"设想一个概念"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设想一个概念 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
设立这种法院的概念是由一个法院审判家庭事务的构想 | The concept of such courts is derived from the idea of matters concerning the family being examined by one court. |
我想要探讨这两个概念 | And these are the two concepts I'd like to explore. |
我们想一下 细胞并不是一个抽象的概念 | Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept. |
我想给各位 个简略的概念 | But what I really want to do is give you a brief idea of... just... just how farreaching our amateur plans are. |
正在编写设立一个统一的常设条约机构的概念文件 | Preparation of a concept paper on a unified standing treaty body is under way. |
这个世界对食物的设想 以及对食物的描写 学习 都有一些既定的概念 | And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food. |
新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念 | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
多年来提出了许多设想 以期改进该概念 | Many ideas have been put forward over the years with a view to refining the concept. |
然后你又继续在这个概念上讲述下一个概念 | And then you go build on that in the next concept. |
回到前面说的合作的概念 我想这个例子更加印证了这个概念的重要性 | So the notion of collaboration I think this reinforces how important that is. |
于是我们就得出了 加速 这个概念 这是9岁的孩子想得到的概念 | We get a visual pattern of what these nine year olds called acceleration. |
这些是关于设计思维 的一些基本概念 和一些新类型的 应用设计思维的概念的项目 | So these are just some of the kind of basic ideas around design thinking and some of the new kinds of projects that they're being applied to. |
暗喻构筑了一个概念联觉的空间 我们在其中用一种概念的情境 来理解另一种概念 | Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another. |
许多人想要相信 道德进步的这个概念 | CA A lot of people want to believe in this concept of moral progress. |
建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系 | The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention. |
但我还是有一个大体的概念... 对于我想要的那种类型 | But I had a rough idea of what to look for. |
我今天想谈的概念 | What I want to talk about today is one idea. |
想一想这些对于我们重新想象 慈善这一概念的意义 | And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is. |
好 我写下来 转换成的能量 这个概念我是从 维基百科里得到的 因为我想得到一个好的 有一定直觉感知 的概念 | So I'll write that down, energy transferred and I got this from Wikipedia because I wanted a good, I guess, relatively intuitive definition. |
列入建设和平的概念 | Inclusion of the concept of peacebuilding |
关于合作设计的概念和 个人与集体活动之间的新平衡 就是 存在最大化 的概念 | Related to the idea of collective design and to the new balance between the individual and the collectiveness, collectivity is the idea of existence maximum. |
特别是利用一些复杂的数字建模可以得出地球磁层的详细设想概念 | In particular, complex numerical modeling has led to a detailed conception of the Earth apos s magnetosphere. |
因为我曾想当个作家 就向你灌输有一天 你会写作的概念 | And because I once wanted to write... I put it in your head that someday you'd write! |
所以在产品设计这一方面, 这个可爱的宝宝就跟概念汽车一样, | So in the world of product design, the beautiful baby's like the concept car. |
一般来讲 除了对于我们工作的一些想法之外 还有一个重要的概念 就是以某种方式联合起来一起把事情完成的概念 | Where it overlaps with thoughts about our work in general is, number one the notion of collaboration as a sort of way to get things done. |
我想要将自己的设计概念表达出来 想要传达我对于真实世界的诠释 | I wanted my artistic statement, my interpretation of reality. |
所有这些概念 作为一种华丽修辞 分享一个基本假设 那就是一想法是一个单一的事情 灵感经常发生在 一个美妙的照亮时刻 | All of these concepts, as kind of rhetorically florid as they are, share this basic assumption, which is that an idea is a single thing, it's something that happens often in a wonderful illuminating moment. |
再一次地 它也和好的概念有关 这个好概念叫做 功绩主义 | And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy. |
因为这样的想法 这样的概念 我们可能创造出 一个生命形式 | Because the idea was that, with concepts like that, maybe we can actually manufacture a form of life. |
它是一个早在人们对电脑没有概念的时候 设计出来的一种机器 | It was a machine that was designed long before anyone thought about computers. |
我只是想告诉你 这个不会真的上市 这还只是个概念 | So I just wanted to let you know, it's not actually coming out, just the concept is. |
4. 各个作者用一些学说来说明其所设想的法律制度 列出这些学说的概念有一定的但相当有限的价值 | There is a certain rather limited value in indicating the concepts which appear in the doctrine as explanations of the legal regime posited by individual writers. |
最后一个概念是 相互依存 | So, the last thing I want to talk about is this idea that we're going to be codependent. |
我会计算一下, 给你个概念 | I'll do some arithmetic to give you an idea. |
我们怎么能想到 一个容纳个体 又包含集体的想法 而且不把这两个概念 变成相反的对立呢 | How do we create an idea which is both tolerant to individuality, and also to collectivity, without polarizing the two into two different opposites? |
也有的委员指出 国际法的等级概念是一个虚构的理论 而非一个实在的法律概念 | It was also pointed out that the concept of hierarchy in international law was an invention of doctrine rather than a positive law concept. |
该工作组的努力最终产生了一份非正式概念文件 该文件提出了常设警察能力概念的组织和义务方面的构想 并提出初步设立27名人员的业务能力 | The paper, which was agreed upon by the Department of Peacekeeping Operations and Member States of the working group as an informal guidance document, forms the basis of the proposal of the Secretary General in document A 60 537. |
二 BIDUN 一个在不断发展的概念 | II. BIDUN, AN EVOLVING CONCEPT |
这是一种新的概念 很重要的概念 | And this is sort of a new concept, and it's really important. |
玩库 就像智库 是一个人们过来 认识那些伟大思想和概念的地方 | And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas. |
第一个是对 人民 这一概念的理解 | The first is really the notion of people. |
因此 合作设计的概念 是未来会更盛行的事 这也被选为一个例子 | So the idea of collective design is something that will become even bigger in the future, and this is chosen as an example. |
这些都不是我自己想出来的概念 但在过去由其他人提出的概念 | And they're not concepts that I've come up with, but concepts that have been proposed by others in the past. |
这个视频 我想 能够很好的让大家理解我所说的概念 | This video, I think, gets across the concept that I'm talking about quite dramatically. |
不同点在于 现在我们并非连接页面 而是连接网页上的一个概念 到另一个概念 而不是连到另一个网页 | So the difference is, is that rather than linking from page to page, we're actually going to link from one idea on a page to another idea, rather than to the other page. |
相关搜索 : 有一个概念 - 有一个概念 - 做一个概念 - 概念想法 - 设想一个想法 - 引进一个概念 - 推出一个概念 - 采用一个概念 - 一个概念框架 - 消除一个概念 - 创建一个概念 - 得到一个概念 - 建立一个概念 - 作为一个概念