"设有一系列"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设有一系列 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我做了一系列的事情 我问了他们一系列设定好的问题 并排下一系列设定好的照片 采访通过录音和拍照的形式 | So, I did a number of things. I asked people a number of set questions, and took a number of set photographs, and interviewed them with audio, and also took pictures. |
有一系列的行为我们在儿童时学到 那对设计师很有用 | And there are a series of behaviors that we ve learnt as kids, and that turn out to be quite useful to us as designers. |
123. 阿方索 马丁内斯先生提出了一系列和设立常设讲坛有关的问题 | Mr. Alfonso Martínez raised a number of questions relating to the establishment of a permanent forum. |
关于弹药的引信系统 应将下列设计准则纳入此一系统工程设计办法 | With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach. |
根据设想 全球地面观测系统是相辅相成的一系列全球观测系统之一 | GTOS is envisaged as one of a number of global observing systems which will be complementary to each other and mutually supportive. |
梅纳是为促进南亚女童权利而设计的一个动画片系列 该系列由13集组成 | Meena is an animation series designed to promote the rights of the girl child in South Asia the series is comprised of 13 episodes. |
(a) 应当进一步开发变化矩阵系列的统计设计和分析系统 | (a) Statistical designs and analytical systems for series of transition matrices should be further developed |
利用多种技术设施进行了有关空间材料科学领域的一系列试验 | A set of experiments was performed at various technical facilities in the field of space materials science. |
宗教就像牛一样 是一系列进化设计的混合体 有 自然选择 的设计 还有智能设计 或多或少 是由不断试着重新设计宗教的人类一手打造 | And, as with the cow, there's a mixture of evolutionary design, designed by natural selection itself, and intelligent design more or less intelligent design and redesigned by human beings who are trying to redesign their religions. |
占领国以色列有系统地破坏了一系列由国际资助的基础设施项目 包括机场 海港 公路 水网和其他许多项目 | Israel, the occupying Power, systematically destroyed a host of internationally funded infrastructure projects, including the airport, the sea port, roads and water networks and many others. |
1.4 如果在所有入境点都设有 旅客数据系统 这些系统是否列入一份属于观察名单性质的资料 | 1.4 If traveller data systems are maintained at all border points, do these systems incorporate information of a watch list nature? |
如你所见 一个项目 通过一系列分代的设计会议演进 | As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings. |
因此他设计了这系列的附件 | So he designed all these series of accessories. |
这一问题没有单一的解决办法 必须通过一系列精心设计的有针对性的综合措施加以解决 | There is no single solution to the problem and it must be addressed through a wide range of carefully targeted integrated measures. |
有一个动画系列的作品 | There is an animated series in the works. |
Alexander Rose提出这个设想 用一系列的斜坡做成一个螺旋型的塔 | Alexander Rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps. |
假设在宇宙中有一个星系 | And suppose there's a galaxy out here in the universe. |
支助进行国家和国际航天器方案的一系列地面设施 有些已在运行 有些正在开发 | A number of ground facilities for the support of national and international spacecraft programmes are in operation or under development. |
这里有一系列的过滤功能 | And then there is a whole range of filters. |
同样也有一系列自然法则 | There also is a set of rules. |
我们确实有一系列的照片. | We do get continuity of image. |
设计新系列 我快被那些著名时装杂志杯葛了 全为了一个没有出现的女孩 | I am jeopardizing my position with Harper's Bazaar and Vogue, all for a girl who does not appear. |
冈比亚在以色列国没有驻节大使, 冈比亚虽然与以色列有正常的外交关系, 但在以色列没有设立大使馆 | The Gambia does not have a resident ambassador in the State of Israel. Although the Gambia enjoys normal diplomatic relations with Israel, it has no embassy in Israel. |
他设想着一种综合的交通系统 这种系统使意味乘客有可能 在伦敦乘上一列火车 然后从纽约的一艘船上下岸 | He imagined an integrated transportation system in which it would be possible for a passenger to embark on a train in London and disembark from a ship in New York. |
来自荷兰的设计家Cindy van der Bremen, 为穆斯林妇女设计了一系列的专用运动服 | This is Cindy van den Bremen, who is a Dutch designer that's done this series of Capsters. |
他刚发表一系列有趣的文章 | He has just published an interesting series of articles. |
28. MIDAS系统的设计考虑到了一系列基本需要以确保系统可逐渐形成 这些基本需要是 | In the design of MIDAS, a number of basic requirements had been taken into account in order to ensure that the system could evolve, namely |
与综管信息系统有关的问题将酌情列入新方案的设计中 | IMIS related issues will be integrated, as appropriate, in the design of new programmes. |
就是那时候我设计了你们认识的一系列的微型电子产品 | That's when I designed all those computer products. |
电信中心应设在中心村庄 根据当地需要提供一系列服务 | The telecentres would be located in a central village and offer a range of services depending on local needs. |
大致的概念就像 你连续地确认一系列点 并对它们进行设计 | And the idea is that you, within that continuum, identify a series of points, and you design specifically to them. |
20. 2004年 能力建设工作组在非洲实施了一系列技术合作活动 | In 2004, a number of technical cooperation activities in Africa were carried out in the framework of the CBTF. |
你设订一系列法案来确保 那个使整个金融系统 几乎崩溃的特定原因 不再发生 | You design a set of rules that will make sure that the particular reason why the financial system almost collapse can't happen again. |
工作组注意到现有系统和设备的费用列在市场数据事务项下 | The working group noted that coverage of existing systems and equipment was included under the line item, market data service. |
这是三个索尼的H系列的设备 响应声音 | It was three Sony H devices that responded to sound. |
颜色选择器 对话框有一系列有用的工具 | The Select Font dialog contains options for selected segments of text |
颜色选择器 对话框有一系列有用的工具 | Use the Select Color dialog to have precise control over the color of selected text |
颜色选择器 对话框有一系列有用的工具 | The Select Color dialog |
没有条条框框 没有系统 没有预先架设的一切 | There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance. |
伴随此类设备的销售和供应的激烈竞争 政府有机会针对通信基础设施 执行和服务 在一系列创新的融资形式和伙伴关系中作出选择 | With strong competition for the sale and provision of such equipment, Governments have the opportunity to choose among a wide array of innovative forms of financing and partnership in communications infrastructure, implementation and servicing. |
目前在轨道上运行的一共有22个宇宙系列空间设备 构成全球导航卫星系统的一部分 卫星数量已增加到标准限额24颗 | A total of 22 space facilities from the Cosmos series are now in orbit as part of the GLONASS system. In the course of 1995, their number was increased to the standard quota of 24 satellites. |
系统中设置了一系列的制衡办法 包括对于裂变材料和敏感技术的全面体制性管制 | A series of checks and balances have been built into the system, which include complete institutional control over fissile materials and sensitive technology. |
为了尽可能保证少的出错 我们在选举过程中设置了一系列程序 | To make sure as few things as possible go wrong, we have all these procedures around the election. |
要实现切实参与 需要采取一系列措施 包括向能力建设提供支持 | Effective participation requires a broad range of measures, including support for capacity building. |
8. 确认按照活动方案所列,十年的目标之一是考虑在联合国系统内设立一个土著人民常设论坛 | 8. Recognizes amongst the objectives of the Decade, as listed in the programme of activities, the consideration of the establishment of a permanent forum for indigenous people within the United Nations system |
相关搜索 : 一系列有序 - 一系列 - 一系列 - 设计了一系列 - 设计系列 - 系列设备 - 设备系列 - 系列设备 - 设备系列 - 这一系列 - 从一系列 - 在一系列 - 是一系列 - 一系列的