"设计部门"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设计部门 - 翻译 : 设计部门 - 翻译 : 设计部门 - 翻译 : 设计部门 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
74. 管理部门通常设立一个内部审计部门,作为其内部控制结构的一部分 | 74. Management often establishes an internal audit unit as part of its internal control structure. |
安全部门真正需要担心的是 设计者病毒 | The real concern that security departments have is designer viruses. |
9. 类似的安排是 quot 设计 建设 融资 运营 quot DBFO 形式 这也导致私营部门的基础结构设施的所有权 但在这种形式中 私营部门另外还承担设计该设施的责任 | A similar arrangement is the design build finance operate (DBFO) modality, which also entails ownership of the infrastructure facility by the private sector, and in which the private sector assumes the additional responsibility for the design of the facility. |
它专门推动电子设备的小型化 计算机辅助设计和部件标准化方面的技术进步 | It was dedicated to the promotion of technological advances in the miniaturization of electronics, computer aided design and the standardization of components. |
第二十 条 保险 公司 的 合规 管理 部门 应当 与 内部 审计 部门 相 分离 并 接受 内部 审计 部门 定期 的 独立 审计 | Article 20 The compliance department of an insurance company shall be managed separately from the internal auditing department and be under the independent audit conducted on a regular basis by the latter. |
内部 审计 部门 在 审计 结束 后 应当 将 审计 情况 和 结论 通报 合规 管理 部门 合规 管理 部门 也 可以 根据 合规 风险 的 监测 情况 主动 向 内部 审计 部门 提出 审计 建议 | The internal auditing department shall inform the compliance department of the auditing situation and conclusion upon completion of the internal auditing, while the latter may, in light of the compliance risk monitoring situation, take the initiative to propose suggestions to the former. |
1214. 有关的研究方案由公共教育部和其他政府机构的不同部门设计 | The study programmes in question have been designed by the different departments of the Ministry of Public Education and other government agencies. |
4. 评估在其监督的机构所设立的审计部门的洗钱活动 | Conducting evaluations on money laundering in the comprehensive audits held in the bodies under its supervision. |
22. 部门应用程序是为满足各部门独特的工作进程的具体需求而设计的计算机应用程序,譬如统计分析 图书馆系统和模拟模型 | 22. Departmental applications are computer applications designed to meet the specific needs of processes that are unique to individual departments, such as statistical analysis, library systems and simulation models. |
计划 企业部门计划效绩 | 1994 plan Planned performance in enterprise sector |
联合国系统可以在许多部门发挥作用 帮助规划和设计适当的基础设施 | The United Nations system has a role to play in the various sectors to help to plan for and design appropriate infrastructure. |
新闻部设计股始终制作出色的设计,满足新闻部和秘书处其他部门的需求,该股不断得到使用其服务的所有人员的赞赏 | The Department s Design Unit, which consistently produces outstanding designs to meet the needs of both the Department and other parts of the Secretariat, continues to receive the plaudits of all those who use its services. |
财务审计 信息部门和投资组合管理部门 | It has created 200 jobs, 20 per cent of them for women. |
在1995年7月31日至8月2日举行的会议上 小组委员会决定采取新的方法来设计一个更好的 全系统行动计划 以多机构工作组设计的一系列开放式部门或分部门行动计划为基础 | At its meeting held from 31 July to 2 August 1995, the Subcommittee decided on a new approach to designing an improved System Wide Action Plan, on the basis of a series of open ended sectoral or subsectoral plans of action devised by multi agency task forces. |
该项目持续六年 在对组织的评估上采取基于标准的做法 专门为公共部门设计 | This six year effort offers a criteria based approach to organizational assessment designed specifically for the public sector. |
他报告在检察机关和警察部门中设立了专门单位并计划补充和加强相关的法律 | He reported on the establishment of specialized units within prosecution and police services and of plans to update and strengthen relevant legislation. |
为此 一项为意大利南部各大区设计的专门奖学金已建立起来 | To that end, special scholarships had been established for regions in the south of Italy. |
55. 必须为经济部门进一步展开体制能力建设制定一项行动计划 | An action plan is needed for further institutional capacity building in the economic sector. |
PROSEF 基础教育部门计划 | All citizens of the Niger have an equal right to them, without discrimination as to sex or social origin . |
2. 建设安全部门的能力 | Building the capacity of the security sector |
建设部门也许能帮上忙 | Perhaps the construction department might be able to help. |
此外也在也门和埃及设立了有关部门 | Units have also been set up in Yemen and Egypt. |
然而,常设委员会若干成员重申,从长远来看,在基金秘书处内设立一个内部审计部门对基金是有利的 | However, some members of the Standing Committee reiterated the view that, in the longer term, the Fund would benefit from the establishment of an internal audit unit within the Fund secretariat. |
象在公营部门那样 在私营部门设立遗属抚恤金福利 | (d) Introduction in the private sector of pension benefits for the surviving spouse, a measure already in force in the public sector |
所有这些部门都面临同样的确保信息基础设施安全这一挑战 估计其中多达90 的部门是私人拥有和管理的 | The challenges of securing the information infrastructure are the same across all sectors, of which up to 90 per cent is estimated to be owned and operated privately. |
还应在部门一级采用方案办法,特别 是对穷人影响最大的部门,政府应赋予它们权力来参与设计和执行方案 | The programme approach should also be followed at the sectoral level, particularly in those sectors that have the greatest impact on people living in poverty, who should be empowered by Governments to participate in the design and implementation of programmes. |
78. 管理部门还可利用其内部审计部门帮助监测内部控制的效力 | 78. Management can also use its internal audit unit to help monitor the effectiveness of internal controls. |
计时器设置部件 | Timer setting widgets |
(i) 非正规经济部门统计 | (i) Informal sector statistics |
(i) 非正规经济部门统计 | (i) Informal sector statistics |
㈠ 设施建筑和各部门的位置 | (i) Location of the facility buildings and services |
作为这一阶段的一部分 要求所有政府机构精简其内部结构和部门 并据此修订人员设置计划 | As part of this stage, all government institutions were required to streamline their internal structures and departments and to revise their staffing plans accordingly. |
各部 正在组建的除外 都设有语言部门 | All ministries (except those under establishment) have language units. |
信息和通信技术部门统计 | ICT sector statistics |
d 教科文组织教育部门统计所估计数 | d Estimate by UNESCO Institute for Statistics. |
(f) 汽车部门 运输设备和电器 | (f) Automotive sector, transport equipment and electronics. |
埃及政府还设立新的教育机构 让公营部门和私营部门参与 | Enrolment in educational institutions had increased considerably, especially in rural areas. |
84. 阿农发组织为谈判 多部门方案设计及资金和技术资源筹集等方面的培训计划提供支持 | The AOAD supports the training programmes in negotiation, multi sectoral programme planning, and financial and technical resource mobilization. |
我们雇佣一个公司来专门设计这些 | You know, we hire firms to design these things. |
该计划亦可扩展到私营部门 | The scheme will be also be extended to the private sector. |
私营部门司2006 2009年业务计划 | Private Sector Division business plan, 2006 2009 |
教育部门妇女机会均等计划 | quot Plan for equality of opportunity for women in education. quot |
他不该写计划书游说各部门 | But embarrassingly enough, the thing is, I don't even actually know how. So what I'm trying to say is... |
这些当然是设计的一部分 但设计还可以做的更多 | Design can be that, of course, but it can also be this. |
附件载有行政部门为执行审计委员会2003年的建设而采取的后续行动以及审计委员会的评论 | An annex contains follow up actions by the Administration to implement the Board's recommendations for 2003, as well as the comments of the Board |
相关搜索 : 门设计 - 机械设计部门 - 工程设计部门 - 产品设计部门 - 图形设计部门 - 设施部门 - 建设部门 - 建设部门 - 设备部门 - 设置部门 - 设备部门