"门设计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

门设计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们雇佣一个公司来专门设计这些
You know, we hire firms to design these things.
9. 类似的安排是 quot 设计 建设 融资 运营 quot DBFO 形式 这也导致私营部门的基础结构设施的所有权 但在这种形式中 私营部门另外还承担设计该设施的责任
A similar arrangement is the design build finance operate (DBFO) modality, which also entails ownership of the infrastructure facility by the private sector, and in which the private sector assumes the additional responsibility for the design of the facility.
安全部门真正需要担心的是 设计者病毒
The real concern that security departments have is designer viruses.
它专门推动电子设备的小型化 计算机辅助设计和部件标准化方面的技术进步
It was dedicated to the promotion of technological advances in the miniaturization of electronics, computer aided design and the standardization of components.
(b) 设计门户 网站 并安装在有能力管理此门户 网站的机构 待定
(b) Designing and installing the portal website within an institution capable of managing it (to be identified)
我在伦敦有一间工作室 专门用来 设计建筑
I have a studio in London that has a particular approach to designing buildings.
认识到这一点 现已着手工作设计一门拟于1997年开设的课程
In recognition of this, work has started on designing a course which will be implemented in 1997.
所以如果你将它放到正门 你的设计就失败了
So if you put it in the front door, your design fails.
能源节省技术和设计方面也严重缺乏专门知识
There is also a severe lack of expertise in energy saving technology and design.
阀门操纵装置设计成能防止由于碰撞或无意的动作而使阀门被打开
(i) the control devices for the operation of the valve are designed so as to prevent any unintended opening through impact or other inadvertent act
74. 管理部门通常设立一个内部审计部门,作为其内部控制结构的一部分
74. Management often establishes an internal audit unit as part of its internal control structure.
联合国系统可以在许多部门发挥作用 帮助规划和设计适当的基础设施
The United Nations system has a role to play in the various sectors to help to plan for and design appropriate infrastructure.
请参与保护这类民用设施和基础设施的国家和国际专门机构设计标准 分发给会员国
Invite specialized national and international agencies involved in the protection of such civil facilities and infrastructure to devise such criteria, and circulate them among member states.
开发风能导致地方涌现出新的企业 包括专门设计和建造风能设备的企业
The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment.
笑声 大家看到的是一台专门为乌鸦设计的自动售货机
So, this is a vending machine for crows.
4. 评估在其监督的机构所设立的审计部门的洗钱活动
Conducting evaluations on money laundering in the comprehensive audits held in the bodies under its supervision.
它签署了关于参加澳门设计信息中心两个项目的协议
It signed agreements to take part in two projects that involve designing information centres in Macau.
在1995年7月31日至8月2日举行的会议上 小组委员会决定采取新的方法来设计一个更好的 全系统行动计划 以多机构工作组设计的一系列开放式部门或分部门行动计划为基础
At its meeting held from 31 July to 2 August 1995, the Subcommittee decided on a new approach to designing an improved System Wide Action Plan, on the basis of a series of open ended sectoral or subsectoral plans of action devised by multi agency task forces.
该项目持续六年 在对组织的评估上采取基于标准的做法 专门为公共部门设计
This six year effort offers a criteria based approach to organizational assessment designed specifically for the public sector.
后来 出现了 自恋设计 奇妙设计师设计给其他奇妙设计师
After, there is the narcissistic design it's a fantastic designer who designs only for other fantastic designers.
(b) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4中的每门课程
(b) To design, develop and deliver and maintain the modules (applicable for each of courses 1 4) in
(b) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4中的每门课程
(b) To design, develop and deliver and keep updated the mission readiness skills modules (applicable to each of the courses 1 4) in
(b) 设计 编制 交付 维持模块 适用于课程1 4中的每门课程
(b) To design, develop and deliver and maintain the modules (applicable to each of the courses 1 4) in
他报告在检察机关和警察部门中设立了专门单位并计划补充和加强相关的法律
He reported on the establishment of specialized units within prosecution and police services and of plans to update and strengthen relevant legislation.
22. 部门应用程序是为满足各部门独特的工作进程的具体需求而设计的计算机应用程序,譬如统计分析 图书馆系统和模拟模型
22. Departmental applications are computer applications designed to meet the specific needs of processes that are unique to individual departments, such as statistical analysis, library systems and simulation models.
这一门户应根据特设专家组地球观测数据网站小组提出的构思设计进行开发
Such a web portal would be developed based on the conceptual design put forward by the subgroup on the Earth observation data website of the ad hoc expert group.
世纪动力公司已用大量时间和专门知识 寻找专为具体应用程序设计的最适当方法的和解决方案23 这种分析还包括考虑使用专门设计的处理器24
This analysis can also include consideration of the use of particular customized processors.H.J.P. O Grady, C. J. Hayhurst, G. E. Fairlie, The Numerical Simulation of Warheads, Impact and Blast Phenomena using AUTODYN 2D and AUTODYN 3D, Proceedings of the South African Ballistics Symposium, Stellenbosch, South Africa, November 1996.
为此 人类发展报告处正在其统计小组设置一个专门的职位
For that purpose, HDRO was creating a specific position in its statistical team.
还可以通过专门设计的碎片和尘埃探测器来获得类似资料
Similar information can also be obtained through dedicated debris and dust detectors.
社区康复活动 专门设施 的项目 的项目 贷款计划 生产单位 b
Participantsa Specialized facilities Grant based projects
它让我想起早上听到的很多演讲 关于这个 专门为非洲设计的 手术室的机械设备
It reminded me a lot of the talk we heard this morning, about this operating room machinery that was designed specifically for Africa.
专门设施
Specialized facilities
但是如果你放到正门 人们会说 你在模仿其他人 不是你设计的
But then if you put it in the front door, people say, Oh, you're trying to be like those guys, and you didn't make it.
有些微型基金专门设计营销方针 推出新服务 以吸引女性客户
Some have even designed policies and new services to attract women as customers.
为此 一项为意大利南部各大区设计的专门奖学金已建立起来
To that end, special scholarships had been established for regions in the south of Italy.
专门根据 贝都因人 方案的独特要求 设计了一种简单的索赔表
A simple claim form tailored to the unique requirements of the bedoun programme was designed.
学习了设计 一些建筑设计
Went through design, some architecture.
你们看到的这后面的大门 有八根柱子 都有着漂亮的对称性设计
And the gateway you see behind has eight columns, with beautiful symmetrical designs on them.
55. 必须为经济部门进一步展开体制能力建设制定一项行动计划
An action plan is needed for further institutional capacity building in the economic sector.
他们用一个专门设计的仪器打开了Spektr舱上的辅助太阳电池阵列
Using a specially designed instrument, they opened the supplementary solar cell array on the Spektr module.
仿生学是一门新学科 这门学科尝试向自然界中的天才学习 听取它们的建议 设计上的建议
Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.
联合国开发计划署 开发计划署 专门为选举进程设立的一个信托基金将管理这笔资金
The funds will be managed through a United Nations Development Programme (UNDP) trust fund set up for the electoral process.
专门贸易支助机构及产品和产业协会将参与设计和提供这些工具
Specialized trade support institutions as well as product and industry associations will be involved in both designing and delivering these tools
1214. 有关的研究方案由公共教育部和其他政府机构的不同部门设计
The study programmes in question have been designed by the different departments of the Ministry of Public Education and other government agencies.
27. 需要有专门为民防管理人员和工作人员设计的教育和培训方案
There was a need for education and training programmes designed specifically for civil defence managers and staff.

 

相关搜索 : 设计部门 - 阀门设计 - 专门设计 - 设计部门 - 设计部门 - 设计部门 - 专门设计 - 龙门式设计 - 专门的设计 - 专门设计的 - 是专门设计 - 专门设计的, - 机械设计部门 - 工程设计部门