"评估表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
评估表 - 翻译 : 评估表 - 翻译 : 评估表 - 翻译 : 评估表 - 翻译 : 评估表 - 翻译 : 评估表 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
表11.1 某些职业声誉评估 | The assessment of the reputation of certain occupations |
上市 公司 董事会 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 , 评估 方法 与 评估 目的 的 相关性 以及 评估 定价 的 公允性 发表 明确 意见 . | The board of directors of the listed company shall give explicit opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions, the correlation between the evaluation methods and the evaluation purpose, and the fairness of the evaluated price. |
评估评估者 | Rating the Raters |
C 建立1971年公约表二 表三和表四 所列物质的简化估算 评估 制度5 | C. Establishment of a simplified estimate (assessment) system for substances in Schedules II, III and IV of the 1971 Convention5 |
此外 还可以对福利表进行评估 | The Welfare Chart also provides the opportunity for their evaluation. |
㈢ 评估 协调和管理方案和项目的评估 包括编写年度评估报告 次级方案评估和项目评估 | (iii) Evaluations coordination and management of the evaluation of programmes and projects, including the preparation of the annual evaluation report, subprogramme evaluations and project evaluations. |
检查专员还对以下建议表示赞同 评估 公约 在国家 分区域和区域三级的执行进展 需要一个明确的基准和指标系统 还需要进行定期评估(外部评估 内部评估和自我评估) | The Inspectors also support the suggestion that the evaluation of progress in implementation of the Convention at the national, subregional and regional levels requires a system of clear benchmarks and indicators, as well as periodic evaluations (external, internal and self evaluation). |
评估各种评估 的特点 | Features of the Assessment of Assessments |
评估各种评估 的目标 | Aims of the Assessment of Assessments |
上市 公司 独立 董事 应当 对 评估 机构 的 独立性 , 评估 假设 前提 的 合理性 和 评估 定价 的 公允性 发表 独立 意见 . | The board of directors of the listed company shall give independent opinions regarding the independence of the evaluation organ, the rationality of the evaluation assumptions and the fairness of the evaluated price. |
审核还包括评估使用的会计原则和执行主任所作的重要估计以及评价财务报表的全面表述编制 | An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as evaluating the overall financial statement presentation. |
三. 第一周期的审查和评估建议日程表 | Proposed calendar for the first cycle of the review and appraisal |
(a) 评估拟通过调查表满足的信息要求 | (a) To take stock of information requirements to be met through the questionnaire |
代表们在回顾邀请技经评估组评估和评价与 巴塞尔公约 的联系的第XII 8号决定时表示 应该协调所有化学品协定之间的活动 | Recalling decision XII 8, which had invited TEAP to assess and evaluate links with the Basel Convention, representatives suggested that there was a need to coordinate activities between all the chemicals agreements. |
儿童基金会代表的考级评估和考绩报告包含对联合国国家工作队参与程度的评估 | Performance evaluation and reporting for UNICEF representatives includes an assessment of the level of participation with the United Nations country team. |
对非法毒品行业规模进行评估的经验突出表明了评估的难度及其高度的不确定性 | The experience with estimations of the size of the illegal drug industry highlights the difficulties involved in arriving at estimates and their high degree of uncertainty. |
15. 表5开列次级目标2的累计业绩评估 | Table 5 provides a cumulative performance assessment under Sub Goal 2. |
我们自己的评估表明 将需要近68名顾问 | Our own assessment indicates that nearly 68 advisers will be required. |
全球海洋评估第一阶段 即所谓对评估工作进行的评估 将很重要 | The first phase of the Global Marine Assessment the so called assessment of assessments will be important. |
市场评估和评价 | Market evaluations and assessments |
犯人的表现受到定期评估 如被认为表现良好 可予减刑 | Inmates are regularly assessed in their behaviour and, if deemed good, their sentence may be commuted or reduced. |
8 表4开列次级目标1下的累计业绩评估 | These new approvals attracted significant non core resources from other development partners with joint funding from UNDP. |
2003年 政府对2002年发表的评估报告做出答复 | In 2003 the Government issued its response to the evaluation report published in 2002. |
16. 表1摘录了旱地退化评估中所用的指标 | An extract of the indicators to be used for LADA is included in table 1. |
下文所载的增订评估代表这些作者的看法 | The updated assessments reproduced below represent the views of their authors. |
这一评估小组将负责进行评估工作 并向缔约方大会提交其评估报告 | The Panel makes the evaluation and provides its report to the COP. |
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议 | Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM) |
二. 评估 | II. Assessment |
虽然有些国家表示对一般评估和与技术援助和培训有关的评估 感到疲惫 但仍有一些国家呼吁进行此类评估 以协助确定和改进它们的需要 | While a number of countries may complain of assessment fatigue , both in general and in relation to specific technical assistance and training, others are still calling for such assessments to assist in defining and refining their needs. |
(b) 评估各种评估 基本上应以科学为基础 | (b) The Assessment of Assessments should be essentially science based. |
问答调查表可能有助于对各次讲习班作评估 | Questionnaires could be helpful to assess individual workshops. |
评估将按照活动日程安排(表1)所列步骤进行 | The assessment would follow the steps explained in the schedule of activities (table 1). |
特别代表办公室也向阿富汗派出两个评估团 | His office has also conducted two assessment missions to Afghanistan. |
斯坦福比奈智力量表不足以 评估贾德的智商 | The StanfordBinet scale doesn't go high enough to rate Judd's I.Q. |
它还包括评估管理当局采用的会计原则和作出的重大估计 并评价整个财务报表的编制格式 | An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the management, as well as evaluating the overall financial statement presentation. |
审计包括评估书记官长采用的会计原则和作出的重大估计 并评价整个财务报表的编制格式 | The audit includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Registrar, as well as evaluating the overall presentation of the annual financial statements and the financial report. |
26. 经纪人没有对四处财产的任何一处进行全面风险评估,也无法表明承保人作过这样的评估 | 26. The broker had not performed a comprehensive risk assessment of any of the four property locations, nor could the broker show that such an assessment had been performed by the underwriters. |
然而,有人表示需详细评估出版物的实用性,包括评估是否有其他手段能实现想要达到的目标 | However, the need to carefully assess the utility of publications was expressed, including assessment of other means of achieving the desired objectives. |
影响评估所得的结果表明,需要在国别一级制定具体目标,设立简单的监测和评估影响的制度 | The impact evaluations suggest a need to establish basic targets at the country level and a simple system to monitor and evaluate impact. |
17. 秘书处继续密切跟踪干旱地带土地退化评估(旱地退化评估)和千年生态系统评估(生态评估)的活动 包括参加旱地退化评估技术咨询小组和生态评估执行委员会和理事会的会议 | The secretariat continued to follow closely the activities of the Land Degradation Assessment in the Drylands (LADA) and the Millennium Ecosystem Assessment (MA), including participation in meetings of the Technical Advisory Group of LADA, and the Executive Committee and Board of the MA. |
(d) 评估各种评估 不包括对海洋状况或海洋任何特定部分的状况的新评估 | (d) The Assessment of Assessments will not involve making any new assessments about the state of the oceans or about the state of any particular component. |
建立和使用了统一方法 由55个区域评估小组进行了区域评估 使整个国际水域评估项目的评估成果具有可比性 | A coherent methodology, which gives results that are comparable across the GIWA project, was developed and used to conduct regional assessments by 55 regional assessment teams. |
图2. 缓解评估研讨会与会者评估意见汇编 | Figure 2. |
请说明是否进行了这类评估以及评估结果 | Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results. |
这项评估可以是定性和 或定量性质的评估 | This assessment could be qualitative and or quantitative in nature. |
相关搜索 : 表面评估 - 评估图表 - 表现评估 - 评估评估 - 评估时间表 - 当然评估表 - 评估时间表 - 风险评估表 - 评估时间表