"诚信关注"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

诚信关注 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

很讲诚信嘛
Honest game.
30. 诚信 透明度和问责制对确立应对方案也很关键
Integrity, transparency and accountability are also crucial to creating responsive programmes.
我相信你是诚实的
I believe you're honest.
永远忠诚 永远相信
Ever faithful, ever sure
我是个虔诚的信徒
I'm a Godfearin' man.
这不是自信而是诚实
It's not confidence, ma'am. It's honesty.
你这样虔诚的信徒诚心祷告 上帝一定会听到的
God will hear the one promised to Him.
关系应该诚实!
Relationships should be truthful!
所以最重要的就是诚信
So the most important thing is integrity.
诚信是一种重要的美德
Honesty is a capital virtue.
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say 'Are you one of those who can testify to the truth?
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to tell me, Do you believe it is true?
他问我 '你确是诚信的吗
who would say, Are you a confirmer?
他问我 '你确是诚信的吗
Who said art thou of those who confess to the doctrine of Resurrection
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say Are you among those who believe (in resurrection after death).
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say, Are you of those who believe?
他问我 '你确是诚信的吗
who used to say Are you also one of those who confirm the Truth (of life after death)?
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say Art thou in truth of those who put faith (in his words)?
他问我 '你确是诚信的吗
who used to say, Are you really among those who affirm
他问我 '你确是诚信的吗
who would say Are you among the believers (of the resurrection)?
他问我 '你确是诚信的吗
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
他问我 '你确是诚信的吗
'Do you believe in the Day of Judgment?
他问我 '你确是诚信的吗
Who said What! are you indeed of those who accept (the truth)?
他问我 '你确是诚信的吗
who used to ask, 'Do you really believe that
他问我 '你确是诚信的吗
Who used to say, 'what! art thou amongst those who bear witness to the Truth (of the Message)?
我仔细读了阁下的信 注意到阁下的关注
I have read your letter carefully and have noted your concerns.
注 两点()表示没有相关信息
Ibid., Fifty sixth Session, Supplement No. 40, vol. I (A 56 40), para.
注 两点 ()表示没有相关信息
the death penalty in China, AI Index ASA 17 003 2004.
注 两点()表示没有相关信息
Amnesty International, Death Penalty Developments 2001, AI Index ACT 50 001 2001 and Hands Off Cain 2004 Report, pp. 83 85.
加强诚信 透明度和问责制
Strengthening integrity, transparency and accountability
关于地雷问题 我真诚相信 这不是个需要站出来亮亮相的问题
On the issue of landmines, I sincerely believe that it is not a question of standing up and being counted.
事关忠诚 风险太大
Loyalty to him is sacred, too dangerous.
三 加强诚信 透明度和问责制
Strengthening integrity, transparency and accountability
这并不是说人们完全不诚实 相反 他们常常标榜自己的诚信 只不过他们的诚信到处都有小瑕疵 加总起来规模可观
On the contrary, they typically pride themselves on integrity. It s just that their integrity suffers little lapses here and there and not always so little in aggregate.
委员会注意到提供的有关根顿 确吉尼玛的信息 但对有关信息仍不能被独立人士所证实表示关注
The Committee notes the information provided about the Gedhun Choekyi Nyima, but remains concerned that it has not yet been possible to have this information confirmed by an independent expert.
诚信促使所有合作伙伴履行承诺 加强信任
It compels all partners to honour their commitments and promotes trust.
而且 央行的首要任务不能再是保持价格稳定性的保护者的诚信了 他们要保持的是作为金融系统稳定良好性保护者的诚信 一旦达到了这个首要目标 央行可以转而关注力争让经济基本实现充分就业
Moreover, the highest priority for central banks can no longer be to maintain their credibility as guardians of price stability, but rather their credibility as guardians of the financial system s stability and soundness. Once that highest goal has been achieved, central banks can turn their attention to trying to keep the economy near full employment.
最近对条约信心减弱值得关注
The recent erosion of confidence in the Treaty was a matter of concern.
我相信安德烈是绝对忠诚的人
I believe Andre is absolutely faithful.
但你可以相信我 我是很诚实的
Though I must say I haven't had much trouble that way.
能聚集信任和关注 是件很棒的事
And the opportunity to really focus trust and attention is a wonderful thing.
我将怀着直正的信仰忠诚于美国
That I will bear true faith and allegiance to the United States of america.
与性别 信息和通信技术及人才外流有关的问题将受到优先关注
Issues relating to gender, information and communication technologies and brain drain will receive priority attention.
因为我们已建立起某种信任 我们相信彼此的真诚
And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity.
我同其他人一样都是信守诚实的人
I acted like the rest of them, bona fide quot .

 

相关搜索 : 诚实关注 - 信关注 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 诚信 - 关注通信 - 信息关注 - 关注的信 - 关注信息 - ñ诚信 - 诚信行