"语料库"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 语言库 | Play using |
| 基库尤语Name | Kikuyu |
| 库尔德语Name | Kurdish |
| 土库曼语Name | Turkmen |
| n. UNBISnet 书目信息系统网 网上数据库 包括书目 事实材料 出处以及六种语文术语词汇等不同文件 | n. UNBISnet Web based database, including bibliographic, factual, authority and six language thesaurus files |
| 资料数据库 | Information database |
| 那是油料库 | There's the depot. |
| 油料库 长官 | The fuel depot, sir. |
| 401. 资料库存有三种资料 | 401. The database contains three types of information |
| 英语电子词汇数据库 | electronic lexical database of English language |
| 马尔库 纳克明(芬兰语) | Näkemin, Markku. |
| 像是库尔德语 听不懂 | Sounds like Kurdish. I don't understand it. |
| 波兰语 旺达 斯库特尼克? | Wanda Skutnik? |
| 我要去油料库了 | I'm going on to the depot. |
| 立刻毁掉油料库 | Destroy the fuel depot at once. |
| 400. 1988年 DANDOK设立了一个对科学界有特别意义的资料库(DANDOK资料库) | 400. In 1988 DANDOK established a specific data bank (the DANDOK base) for information of special interest to the scientific community. |
| 离油料库还有多远 | What is the distance to the fuel depot? |
| B. 对服务贸易有影响的各项措施的资料库(影响服贸措施的资料库) | B. Database on Measures Affecting Service Trade (MAST) |
| 我立刻毁了油料库 长官 | I'll destroy the depot immediately, sir. |
| 1996年初 该资料库存有101,000项研究参考资料 | At the beginning of 1996 the base contained more than 101,000 research references. |
| 资料来源 贸发会议数据库 根据外贸统计数据库 | Source UNCTAD database, based on Comtrade. |
| 培训材料已翻译成法语 西班牙语 阿拉伯语 葡萄牙语 达里语和泰语 | Training material has been translated into French, Spanish, Arabic, Portuguese, Dari and Thai. |
| 幸会. (德语) 他袭击了我们的弹药库. | He was conducting an attack on our ammunition store. |
| 这方面 我想用伊拉克另一种官方语言 库尔德语 讲几句 | In this connection, I would like to address the Assembly in the other official language of Iraq, Kurdish. |
| 我们会有一个 物品资料库 | So we have this database of things. |
| 资料来源 贸发会议数据库 | Source UNCTAD database. |
| 给我接负责油料库的军官 | Get me the officer in charge of the fuel depot. |
| 这个油料库一定要被俘获 | This fuel dump must be taken intact. |
| 这套系统与其他个人资料数据库相联 个人资料数据库中包括刑事和民事档案 | The system is connected to other personal information databases, which include criminal and civil records. |
| 22. 联合国文件还可以通过联合国图书资料系统查阅,该系统以三语文的主题词库文件为基础 | 22. Access to United Nations documentation is also made through the United Nations Bibliographic Information System (UNBIS), which is based on the trilingual Thesaurus File. |
| 正做出努力建立一个利用地方材料的资料库 | Efforts are being made to set up an information bank on the use of local materials. |
| a 维持和扩大中央资料库 以便每年对该库进行修订 | (a) Maintenance and expansion of the central repository, with a view to updating it on a yearly basis. |
| 资料来源 臭氧秘书处数据库 | Source Ozone Secretariat database. |
| 高等教育统计资料 数据库 1996 | Higher Education Statistics, Databank, 1996. |
| 最为有关的资料库介绍如下 | The most relevant databases are described below. |
| 我再说一次 立刻毁掉油料库 | I repeat. Destroy the fuel depot at once. |
| 资料提供国可使用密码通过因特网查阅该数据库,数据库的组成是可检索的英文法律摘要以及一些以提供国语文编制的法律全文文本 | The database, which can be accessed by contributing countries using a password via the Internet, consists of searchable legal abstracts in English and some full texts of laws in the language of the submitting country. |
| 402. 通过调制解调器或网络可直接进入DANDOK资料库 通过万维网络也可以进入该资料库 | 402. Access to the DANDOK database can be obtained directly via a modem or through a network. The base is also accessible on the World Wide Web. |
| 以库尔德语发言 英文稿由代表团提供 | (spoke in Kurdish English text provided by the delegation) |
| 母语教学的语种有阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 保加利亚语 库尔德语 波兰语 波斯尼亚语 克罗地亚语 塞尔维亚语 塞尔维亚 克罗地亚语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语和土耳其语 | This type of instruction is offered in Albanian, Arabic, Bulgarian, Kurdish, Polish, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo Croatian, Slovakian, Slovene and Turkish. |
| 19. 联机及其他电子数据库的语文比例也是一样,但随着以更多种语文提供更多的产品,这些数据库所用语文比例比较明显地在转变 | 19. On line and other electronic databases follow the same pattern of language predominance but, as more products become available in a wider variety of languages, a shift in the linguistic representation of these databases is becoming more noticeable. |
| 资料来源 国际红十字会数据库 | Source Database of International Red Cross. |
| 资料来源 印度商业洞察数据库. | (Number) |
| 资料来源 印度商业洞察数据库 | (Millions of dollars number percentage) |
| 资料来源 印度商业洞察数据库 | (Millions of dollars number) |
相关搜索 : 材料语料库 - 语料库语言学 - 规则语料库 - 设计语料库 - 语料库研究 - 数据语料库 - 文学语料库 - 信任语料库 - 主要语料库 - 数据语料库 - 法律语料库 - 广告语料库 - 平行语料库
