"调查协议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

调查协议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此外 她还协调对处理方法的调查并拟订建议
It also coordinates research and formulates recommendations.
他还建议在难民署有关机构中设立协商机制进行横向协调 寻找主要的外部调查资源 包括可协助难民署调查活动的纽约内部监察业务处 设立一个调查协调专员的职位
He also recommended to put in place a consultative mechanism among concerned UNHCR entities for horizontal coordination, to identify the main outside investigative resources, including OIOS New York, capable of assisting UNHCR in its investigations, and to create a post of Investigation Coordinator.
(b) 保安部队调查组与调查法官缺乏协调
(b) There was a lack of coordination between the security force investigation team and the investigating Judges
35. 行政首长协调会成员建议详细审查该建议
CEB members suggest a closer review of this recommendation.
欢迎协调会议次数增多从而加强 马提尼翁协议 的审查进程,
Welcoming the strengthening of the process of review of the Matignon AccordsSee A AC.109 1000, paras. 9 14.
欢迎协调会议次数增多从而加强 马提尼翁协议 的审查进程,
Welcoming the strengthening of the process of review of the Matignon Accords See A AC.109 1000, paras. 9 14.
欢迎协调会议次数增多从而加强 马提尼翁协议 的审查进程,
Welcoming the strengthening of the process of review of the Matignon Accords through the increased frequency of coordination meetings, See A AC.109 1000, paras. 9 14.
欢迎协调会议次数增多从而加强 马提尼翁协议 的审查进程,
Welcoming the strengthening of the process of review of the Matignon Accords See A AC.109 1000, paras. 9 14.
部门间协调组还将对两部门编拟的卫星事项建议的审查工作进行协调
The intersectoral coordination group will also coordinate the review of recommendations on satellite matters prepared in both sectors.
机构间协商 行政协调会关于五年审查的工作队特设会议
Inter agency consultation ad hoc meeting of the ACC Task Force on Basic Social Services for All on the five year review
调查过程中的协助
Assistance during an inquiry
调查过程中的协助
Assistance during the inquiry
把 国际实况调查委员会可以 协助 改为 国际实况调查委员会协助
The words the possibility that the International Fact Finding Commission will facilitate should be replaced by the possibility for the International Fact Finding Commission to facilitate .
11. 依照安全理事会第1599 2005 号决议第2段 联东办事处还成立了一个内部监测 审查和协调机制 定名为政策审查和协调会议
In accordance with paragraph 2 of Security Council resolution 1599 (2005), UNOTIL has also instituted an internal monitoring, review and coordination mechanism known as the policy review and coordination meeting.
11. 行政首长协调会成员建议应重新审查并阐明这条建议
CEB members suggest that this recommendation should be re examined and clarified.
它建议,在秘书长以行政协调会主席身份与行政协调会有关成员协商后提出建议后,由大会任命审查小组成员
It proposed that the review group be appointed by the General Assembly, on the recommendation of the Secretary General in his capacity as Chairman of ACC, after consultation with concerned ACC members.
(五) 视察审查人道主义事务协调厅(第48 218 B号决议)
(v) Inspection review of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (resolution 48 218 B)
民警与当地执法机构保持良好的合作关系 并为每周四方会议和联合实况调查组的调查提供协助 包括法医协助
It maintained good cooperation with local law enforcement agencies, and contributed to the weekly quadripartite meetings and investigations of the Joint Fact Finding Group, including providing forensic assistance.
88. 调查过程中的协助 135
Assistance during an inquiry 124 89.
82. 调查过程中的协助 166
Assistance during the inquiry 153 83.
安静 你要协助警方调查
Keep still. You're assisting the police with their inquiries.
9. 协定 第5条规定 由一名柬埔寨调查官和一名国际调查官担任共同调查官
The Agreement further provides, in article 5, for a Cambodian investigating judge and an international investigating judge, serving as co investigating judges.
全国生活水平调查 国家普查协会 2001年
National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001.
国家普查协会 2001年全国生活水平调查
National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001.
审查信息系统协调委员会
Review of the Information Systems Coordination Committee
向协商会议提交了对该调查所收到的40份答复的分析
An analysis of the 40 responses received to the survey was presented to the Consultation.
我以该身份负责协调由荷兰和瑞士法医专家调查人员组成的特别调查股进行的特别调查
In that capacity, I was responsible for the special investigation unit made up of Dutch and Swiss investigators and forensic scientists.
(n) 协助成员国进行人口普查和调查工作
(n) Assisting member States in conducting censuses and surveys
然后 该小组向协调员提交了它的决定 协调员接受了它的调查结果
The team then submitted its determination to the mediator, who accepted its findings.
2. 在编写有关缔造和平的协调问题供行政协调会审议的过程中 考虑到了检查专员们的报告 上述协调问题列入了委员会1997年第一次例会的议程中
2. The Inspectors apos report was taken into account in the preparations for the consideration by ACC of coordination issues in relation to peace building, which were included in the agenda of the Committee at its first regular session of 1997.
成员国还可以接受刑警组织关于派人员协助调查的提议
Member countries may also accept Interpol's offers of personnel to aid in investigations.
经常通知行政协调委员会(行政协调会)五年审查的进展情况
The Administrative Committee on Coordination (ACC) is being kept informed of progress in the five year review.
我核可调查团的建议 进行这样一个调查
I endorse the Mission's recommendation that such an investigation be established.
德拉亨特议员促请联邦调查局进行调查
Congressman Delahunt urged the FBI to investigate.
Dr. Heleieth Safiotti 国家调查暴力虐待妇女问题协调员
Dr. Heleieth Safiotti Coordinator, National Investigation on Violence against Women
尼加拉瓜普查协会 全国生活水平调查 第143页
National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 143.
尼加拉瓜普查协会 全国生活水平调查 第135页
National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 135.
协商还确定环境规划署的角色是查明 协调 促成 区分 促进 协调和启动南南合作的倡议 包括分享信息 提高关于南南合作潜力的认识以及查清最佳做法
The consultation also identified the role of UNEP as identifying, coordinating, catalysing, cataloguing, facilitating, mediating and initiating South South cooperation initiatives, including the sharing of information, raising awareness on the potentials of South South cooperation and the identification of best practices.
协会还举行了世界老龄问题调查指导委员会的首次会议 这次调查将对老年人的健康与幸福进行监测
The Association also conducted the first meeting of a steering committee for the world ageing survey that will monitor the health and welfare of older persons.
监督厅建议扩大安全和协调 并设立一个区域调查办公室 为所有参与机构服务
OIOS recommended enhanced security and coordination as well as the establishment of a regional investigative office to service all agencies involved.
讲习班审查并修订特派团的调查结果和提案,并就文件达成协议,反映出每个部门的审查进程
The workshop reviewed and revised the findings and proposals of the mission and produced agreed upon documents, reflecting the review process, in each sector.
㈠ 监测并核查 停火协定 的执行情况 调查违规行为
(i) To monitor and verify the implementation of the Ceasefire Agreement and to investigate violations
2001年全国生活水平调查综合报告 国家普查协会
General report, 2001 national household survey on standards of living.
协调会议(2次)
Coordination meetings (two)
177 提高妇女地位调查和培训协会
17. Research and Training Institute for the Advancement of Women

 

相关搜索 : 调查协调 - 协调协议 - 协助调查 - 协助调查 - 检查协议 - 检查协议 - 检查协议 - 查看协议 - 检查协议 - 检查协议 - 调解协议 - 调整协议 - 调解协议 - 协调会议