"负责"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 : 负责 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

全体负责就是无责
Everybody's business is nobody's business.
全体负责就是无责
Collective responsibility means irresponsibility.
负责运输和送货 她负责生产和采购材料
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
负责
I'm responsible for what I say about memes.
1. 负责
Responsible for
司法部负责拟定 民法典 修正案 公共安全部负责修订 居住法 建设部负责修订 住宅法
The Ministry of Justice is in charge of drafting amendments to the Civil Code. The Ministry of Public Security is in charge of revising the Residence Law.
特别程序应对人权委员会负责 对正在接受记录审查的国家负责 也应对公众利益负责
Special procedures were accountable to the Commission on Human Rights, to the State whose record was being considered and to the public interest.
父母不仅应对其孩子负责 而且也要对社会负责
Parents should be responsible not only towards their children, but towards society.
负责
Who's in charge?
向上负责
Reporting
所以不对任何人负责 除了对自己 对被拍摄者负责
So I have no responsibility to anyone but myself and the subjects.
他们仍然被法律的目标和原则所界定 老师对原则负责 法官对上诉法院负责 总统对选民负责
They're still bounded by legal goals and principles The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
14. 各省议会负责省议长不直接负责的所有本省事务
The Provincial Assemblies are responsible for all matters relating to the province that are not directly attributed to the President of the Provincial Assembly.
负责人A. Muhammedov
International Legal Department
第十一 条 保险 公司 合规 负责人 对 总经理 和 董事会 负责 并 履行 以下 职责
Article 11 The compliance chief of an insurance company shall be responsible to the general manager and the board of directors, and shall perform duties as follows
合规 负责人 不得 在 证券 公司 兼任 负责 经营 管理 的 职务 .
This responsible person shall not take management position of the securities firm in the same time.
20.8 本次级方案由行动部负责执行 它负责各种区域行动
20.8 The subprogramme is under the responsibility of the Department of Operations, which embraces the various regional operations.
北约组织负责 指挥'驻科索沃部队 联合国负责 控制'该部队
NATO is responsible for the direction' of KFOR and the United Nations for control' of it.
对着他负责任.
Responsible in front of him.
究竟谁要负责
Who exactly is responsible?
翻修工作由管理部负责 加强总部安全项目也由管理部负责
The project on strengthened security at Headquarters was also headed by the Department of Management.
他要负责任 这责任可担待不了
He had to be responsible, but this was a responsibility that he couldn t bear.
我只负责算时间
I'm just a clock watcher.
你要对结果负责
You are responsible for the result.
他说 我负有责任.
He says, I'm responsible.
污染者必须负责
Polluters Must Pay
让慈善组织负责
Holding Charities Accountable
负责这个部门
Who's in charge of this section?
负责销售部门
Who's in charge of the sales section?
宣传由我来负责
I'm in charge of the propaganda.
我对此负有责任
I'm responsible for that.
我对此负有责任
I am responsible for that.
贸发会议负责
Democratic Republic of the Congo
负责机构和时限
Accountable institution and timeframe
负责机构和时限
Accountable institutions and timeframe
负责人 大校Cengiz Yildirim
General Command of Gendarmerie
14. 申明在执行 联检组章程 第18条时 主席应负责监督联检组的工作方案 包括在发生分歧时负责分工 并负责执行联检组内部工作程序 通过集体负责制确保报告质量
14. Affirms that, in the implementation of article 18 of the statute of the Unit, the Chair shall be responsible for overseeing the Unit's programme of work, including, in the event of disagreement, the division of assignments, and for enforcing the internal working procedures of the Unit to ensure, through collective responsibility, the quality of its reports
22. 委员会一般向行政首长负责 或向理事机构 例如 执行理事会 负责
The committees generally report to either the executive head or to the governing body (for example, the executive council).
他们不负法律责任
They're not legally liable.
蚁后全权负责繁殖
The queen does it all.
他不为我说的负责
And he's not responsible for what I say about memes.
现在 他们向谁负责
Now, who are they accountable to?
负责任地保护平民
Protecting Civilians Responsibly
各口岸安保负责
The Head of Security in each port
5.2 副执行秘书负责
5.2 The Deputy Executive Secretary is responsible for