"财数"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
财数 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
财务函数Comment | Financial Functions |
财产类别 数量 | Category of assets MINURSO |
第三 节 财务 数据 和 业务 数据 摘要 | Section 3 Summary of Financial Data and Business Data |
多数是关于财产问题 | Most concern property matters. |
自由化确实创造了数不清的财富 尽管它将这些财富聚集到极少数人手中 | Indeed, liberalization had created untold wealth, although it had concentrated that wealth in a very few hands. |
提供财政支持的伙伴数目 | Number of partners providing financial support, |
下表列出了一些财政数据 | Financial data is given in the following table. |
经注销后,入帐的财产结存数额已与财产记录中所载的手头现有实际数量相同 | These write offs brought the recorded balances of the properties to the same levels as those shown in the property records for the actual quantities on hand. |
a 低数值说明财务状况良好 | a A low indicator depicts a healthy financial position. |
b 高数值说明财务状况良好 | b A high indicator depicts a healthy financial position. |
这样就使财务往来数量增加 | This increases the volume of transactions. |
你的大多数财产很安全 犹大 | Much of your fortune is safe, Judah. |
如以上第69段所述 透露非财务和按财务计量的环境数据的企业数量正在稳步递增 | As noted in para. 69 above, the number of enterprises disclosing non financial and financially quantified environmental data is increasing at a steady rate. |
为审计目的的财务数据和报告 | Financial data and reports for audit purposes |
65. 拟增数额所涉财务问题如下 | 65. The financial implications of such an increase would be as follows |
财务概况是以行政司财务处提供的2004年临时数额写成的 | The financial overview is based on provisional 2004 amounts obtained from ADM FIN. |
所处理的财务往来数量同以往各财政期间相比保持不变 | The volume of transactions processed has remained constant when compared with previous financial periods. |
冻结 扣押和没收同恐怖主义筹资有关的财产数量以及财产受冻结的个人或实体的数字 | the amount of property frozen, seized and confiscated relating to the financing of terrorism and the number of individuals or entities whose property has been frozen |
3 数字中包括调整数和未计入财务报表的账外记录 | 3 Figures include adjustments and out of book entries not included in the financial statements. |
环境数据也可列入简要财务报表 | Environmental data can also be put in the summary financial statements |
㈤ 财务报表应反映前期的相应数字 | (v) Financial statements should show corresponding figures for the preceding period |
㈤㈤财务报表应列出前期的相应数字 | (v) Financial statements should show corresponding figures for the preceding period |
㈤ 财务报表应反映前期的相应数字 | (v) Financial statements should show comparative figures for the corresponding period of the preceding financial period |
但资本主义的问题是 财富高度集中在少数人手中 因此这少数人肩负重任 我认为 用这笔财富 | But the problem with capitalism is extreme wealth ends up in the hands of a few people, and therefore extreme responsibility, I think, goes with that wealth. |
第3类 非财务性 但可计算数量 可核查的环境绩效数据 | Category 3 non financial but quantified verifiable data regarding environmental performance |
费用估计数是依据1996 1997年财政期间实际支出数据计算的 | The cost estimate is based on the actual expenditure data from the 1996 97 financial period. |
对财务管理和筹款来说 财政年度比两年期要重要的多 因此在本文件里 都列出年度数字和两年期数字 | As the fiscal year rather than the biennium is the most relevant for financial management and fundraising, annual as well as biennial figures are listed throughout the document. |
66. 儿童基金会实行了一个新的当地财产管理数据库 从中可以提取供披露的非消耗性财产价值数据 | UNICEF has implemented a new local property management database from which the value of non expendable property for disclosure is extracted. |
基准数额根据财政部的建议按季决定 | The basis is defined quarterly upon a proposal by the Ministry of Finance and Treasury. |
68. 财务报告的常规模式把非财务性数据的作用缩减到了最低的程度 | 68. The conventional model of financial reporting minimizes the role given to non financial data. |
他会回答 嗯 在我的时代 大多数人说 发了 但是少数人说 发财了 | He'd say, Well, in my day, most people throve, but some thrived. |
其中进度报告的重点主要在于财务数据 | The main focus of the progress reporting contained therein is on financial data. |
由此而没收的财产总数略超过300万美元 | The total amount thus appropriated was slightly over 3 million. |
42. 在1997 1998年期间,财务往来数量保持稳定 | 42. During 1997 1998, the volume of transactions has remained steady. |
102.系统和数据分析股负责为资源规划和财务管理编制数据分析 | 102. The Systems and Data Analysis Unit is responsible for the preparation of data analyses for resource planning and financial management. |
他会说 大多数人说 发财了 但有些人说 发了 | And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve. |
20. 数据收集活动需要大量财政和人力资源 | Data collection activities require considerable financial and human resources. |
报告中将列入财务信息和质量及数量指标 | Both financial information and qualitative and quantitative indicators will be included. |
这与以往财政期间计算的每月平均数不同 | This is a departure from the monthly averages calculated in previous financial periods. |
可以使用一些指数 如财务评价指标(盈利率)和非财务指标(生存率 持股稳定性) | A number of indicators could be used, including financial evaluation (profitability) and non financial indicators (survival rate, stability of shareholding). |
这一指示数有助于理解财富的增长情况以及财富的分配情况 见表1(见附件) | This indicator permitted understanding of the growth of wealth and its distribution and is presented in Table 1 (see |
在2001 2002财政年度 这一数额已增至每月250纳元 | This amount has now been raised to N 250 00 per month during the 2001 2002 financial year. |
43. 在1998 1999年期间,预期财务往来数量保持不变 | 43. During 1998 1999, it is expected that this volume will remain constant. |
数月前,已将验收职能转给供应和财产管理科 | The receiving and inspection function was transferred to the Supply and Property Management Section several months ago. |
注销这些损失将使所登记的财产结余同财产记录中所列的现有实际数字相符 | Those write offs brought the recorded balances of the properties to the same levels as those shown in the property records for the actual quantities on hand. |
相关搜索 : 财务数据 - 财政数据 - 财务数据 - 财务数据 - 财报数据 - 财政码数 - 数字财产 - 财务参数 - 财务数据 - 财务数据 - 非财务数据 - 财务数据库 - 数据的财富 - 财务主要数据