"质量可能会发生变化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
质量可能会发生变化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
质量变化量 | massVariance |
质量变化量PropertyName | mass variance |
早期宇宙的三个主要阶段 是能量 那时主导力量是能量 然后主导力量变化 随着能量冷却 它变成物质 40亿年前 随着生命物质的发展 在我们周边主导力量变为信息 | And the three major phases of the early universe was energy, when the dominant force was energy then it became, the dominant force, as it cooled, became matter and then, with the invention of life, four billion years ago, the dominant force in our neighborhood became information. |
矩形质量变化量 | rectMassVariance |
矩形平均质点质量变化量 | rectMeanParticleMassVariance |
测量矩形中的质点平均动能变化量PropertyName | Variance of mean kinetic energy of particles in the measureRect |
测量矩形中的质点总质量变化量ObjectClass | Variance of total mass of particles in the measureRect |
测量矩形中的质点平均质量变化量PropertyName | Variance of mean mass of particles in the measureRect |
教育系统发生的变化 包括立法 政策 设施 预算分配 教育质量 招生 辍学和文盲方面的变化 | The changes that have occurred in the education system (including with regard to legislation, policies, facilities, budgetary allocation, quality of education, enrolment, drop out and literacy) |
22. ABDALLA先生 突尼斯 说 近年来的维持和平行动发生了质和量的变化 | 22. Mr. ABDELLAH (Tunisia) said that in recent years there had been qualitative and quantitative changes in peacekeeping operations. |
而我将要描述的特质 是让转变有可能发生 的特质 | And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen. |
在社会层面 只有富豪才负担得起的基因工程会挤出机会质量 从而威胁社会团结 基因有产者和无产者可能形成独立的等级 生殖隔离可能造成生理变化 导致跨等级生育变得不可能 最终 人类物种将出现分化 | On a societal level, genetic engineering that only the wealthy can afford would threaten social cohesion by ruling out equality of opportunity. Genetic haves and have nots could form separate castes, with reproductive isolation possibly producing physical changes that would make inter caste procreation impossible. |
情况发生了变化 2005年可能成为决定性变化的一年 | Things have changed 2005 could become the year of decisive change. |
承认外国程序时的情况有可能发生变化 例如 外国程序本身终止了 或者改变了性质 | The circumstances under which the foreign proceeding was recognized might change, for instance, if the foreign proceeding itself terminated or its nature was changed. |
测量矩形中的质点压强变化量PropertyName | Variance of pressure of particles in the measureRect |
测量矩形中的质点温度变化量PropertyName | Variance of temperature of particles in the measureRect |
这一发明将使每个人 都能获得可以挽救自己生命的信息 并且可以监测水质的变化 | This will make it possible for anyone to collect life saving information and to monitor water quality conditions as they unfold. |
有关鸦片生产的数据不一致 不可能可靠地量化非法种植程度的变化 | Data on opium production were not consistent and it was impossible to quantify changes in illicit cultivation levels with any reliability. |
这种方法考虑到了总量特性在今后可能发生的变化 而先前的方法只是根据物体数目的变化而不是根据轨道分布的变化来确定今后碰撞的可能的 | This method takes into account changes of the properties of the population in the future, while the previous method determines the future collision rate based on the object number changes only, not on the changes of the orbital distribution. |
军队将会发生变化 它不会变化的 | The Army will never be the same. It's always the same. |
发生变化的是所报告的缉获数量 | What did change was the reported amounts seized. |
过量的二氧化碳不仅仅导致全球变暖 也能改变海洋的化学性质 使大海变得更酸 | Excess carbon dioxide is not only driving global warming, it's also changing ocean chemistry, making the sea more acidic. |
测量矩形中的质点平均速度变化量PropertyName | Variance of mean velocity of particles in the measureRect |
有人认为 如果信息的质量较高的话 新生儿重量低的发生率可能为约10 | It is thought that, with better quality information, the incidence of low birth weight would be around 10 per cent. |
许多病人的生活方式只发生极小的质的变化 | For many patients, there was little qualitative change in lifestyle. |
动能变化量 | kineticEnergyVariance |
此种基准和指示数字将不仅重视数量变化而且也重视质量变化 | Such benchmarks and indicators will focus not only on quantitative but also qualitative changes. |
每个观测站将监测约15个变量 如流量 悬移质 水质化学成分和河岸气象学变量 | Each station would monitor about 15 variables such as flow, suspended load, water chemistry and on bank meteorological variables. |
东方各国很可能会发生叛变 | You are pushing our eastern provinces to rebellion. Oh, I see. |
咨询委员会提出警告认为,这种改变可能会在联合国最广泛地利用各会员国可以提供的各种技能方面和在所完成工作的质量方面发生影响 | The Advisory Committee cautions that these changes may have an impact on the recourse of the Organization to the greatest variety of technical skills available from Member States and on the quality of the work produced. |
8. 近期来,冲突的性质和范围发生了质的变化,使现实变得更加残酷 | 8. This brutal reality has been exacerbated by a qualitative change in the nature and scope of conflict in recent times. |
在过去十年里 冲突性质发生了极大变化 | In the last decade, the nature of conflict has varied substantially. |
动能变化量ObjectClass | kinetic energy variance |
他们能够赚更多的钱 他们的生活质量 改变了 并变的更好了 | They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better. |
就这样 房间里的能量发生了变化 友爱的感觉驱走了不适感 | And just like that the energy in the room shifts a sense of camaraderie replaces the discomfort. |
即使向稳定生育率过渡十年 生活品质就会发生重大而积极的变化 同上 | Even the difference of a single decade in the transition to stabilization levels of fertility can have a considerable positive impact on quality of life (ibid.). |
因为在分子水平上 物体会发生变化 它们的反应也会发生变化 | Because it's on this molecular level things change and they act different. |
不过,大概可以肯定的是,大量的将来调整将发生在贸易流动量的变化方面 | What is probable, however, is that a large amount of the coming adjustment will take place in terms of changes in trade flows. |
2. 在可持续发展的范围内 地方政府在能源管理 工业发展 空气质量和气候变化行动和公共采购中发挥着重大作用 | Within the context of sustainable development, local governments play a critical role in energy management, industrial development, air quality and climate change action, and public procurement. |
当你学地质学的时候 你就能知道这里过去都发生过什么 这里都发生过巨大的变化 | When you study geology, you can see what's happened in the past, and there were terrific changes in the earth. |
气候变化产生了真正 可测量的长期环境 | that bring about real, measurable and long term environmental |
这样 在90年代过去的日子里 可以看到对农村居民生活的条件和质量造成不利的社会景象的变化 | Accordingly, the 1990s have so far seen a series of changes which have revealed a gloomy social picture of the living conditions and quality of life of rural dwellers. |
在伊朗的统计模型中增加一个变量 以顾及农业生产力的长期变化 在模型涵盖的11年间生产力可能发生变化 因此在模型中列入一个独立的变量跟踪此种变化 对估计直接归因于油井大火污染影响造成的作物损失可总体提高准确性 | Changes in productivity are possible during the 11 year modeling period, and the inclusion of an independent variable in the model to track such changes will enhance the overall accuracy of the estimates of crop losses that are directly attributable to the impacts of pollution from the oil well fires. |
这些测量使科学家能够探测火山大小的细微变化 火山大小的改变提供有关即将发生的变化的线索 | The measurements allow scientists to detect small changes in the dimensions of the volcano, providing clues about impending behaviour. |
由此例可见 由碰撞所触发的总量增加会 有随机的变化 | It can be seen in this example that the population growth triggered by collisions can vary randomly. |
相关搜索 : 变化可能会发生 - 变化可能发生 - 这可能会发生变化 - 内容可能会发生变化 - 内容可能会发生变化 - 时间可能会发生变化 - 可能会发生变化跨越 - 会发生变化 - 变化会发生 - 可能发生的变化 - 仍可能发生变化 - 可能发生的变化 - 可能会发生 - 可能会发生