"费用估算"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
费用估算 - 翻译 : 费用估算 - 翻译 : 费用估算 - 翻译 : 费用估算 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
法律援助费用和估算费用 | (e) Costs of legal assistance and valuations. |
估计费用中包括润滑油,以燃料费用总额的10 计算 | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost. |
费用估计数包括润滑油的费用,以燃料费用总额的10 计算(101 900美元) | The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost ( 101,900). |
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数 | Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period. |
所列经费30 000美元用于根据每月估计费用2 500美元的费率计算的着陆费和地勤费用 | Provision of 30,000 is made for landing fees and ground handling charges at an estimated monthly cost of 2,500. |
费用估计数充作总共32 850人 日的费用,按每人每日72美元计算 | The cost estimate provides for a total of 32,850 person days at the rate of 72 per person per day. |
(c) 估算政府各有关机构空间活动的费用 | (c) Estimates of space activity expenses of the government agencies concerned |
重新计算预算费用所用的方法是不对的 导致大幅度的过高估计 | The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates. |
费用估计数中包括相关运费,按总值的12 计算(15 300美元) | The cost estimate includes related freight charges, calculated at 12 per cent of the total value ( 15,300). |
该费用估计数也包括为润滑油编列的经费(281 700美元)按燃料总费用的10 计算 | The estimate includes provision for lubricants at 10 per cent of total fuel cost ( 281,700). |
用以重新计算预算费用的方法是不对的 它引致大幅度的过高估计 | The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates. |
(a) 管理费用,包括基金秘书处的薪金 有关的人事费和业务费 顾问精算师向基金收取的精算估值和其他服务的费用 以及精算师委员会会议的有关费用 | (a) Administrative costs, which include the cost of salaries, related staff costs and operational costs of the Fund secretariat, the fees charged by the Consulting Actuary to the Fund for actuarial valuations and other services, and costs related to meetings of the Committee of Actuaries |
它指出 预算重计费用使用的方法不对 造成估值偏大 | It noted that the methodology used for the recosting of the budget was faulty, leading to large overestimates. |
144. 应该指出 费用计划是开列外地办事处所需费用核定估计数的预算 | It should be noted that cost plans are budgets that reflect approved estimates of field office requirements. |
第二 有人提出费用问题 我们要对这些工作的最终费用作出某种估算 | Secondly, the question of costs has been raised, and we should like to have some sort of estimate of what the ultimate cost of these efforts will be. |
1996年由经常预算承担的估计费用为262 820美元 | For 1996, the estimated cost to the regular budget would be 262,820. |
4. 由自愿基金提供经费的组织的一种预算 其中人事费按净额估算(即不包括工作人员薪金税) 所有其他费用按毛额估算 例如包括为工作人员支付的所得税 当地办事处费用总数和提供服务的费用 | Decides to reflect the centrally shared security costs mandated by the United Nations as a separate line in the UNICEF resource plan as described in chapter III of document E ICEF 2006 AB L.1, and approves the amount of 26,204,000 from the regular resources of UNICEF for the purposes of covering such costs |
这笔估计数还包括机油和润滑油的费用,按燃油费用的10 计算(9 800美元) | The estimate also includes the cost for oil and lubricants at 10 per cent of the cost of fuel ( 9,800). |
60 000美元的经费是根据维修用品的估计费用为每月5 000美元所计算的 | The provision of 60,000 was based on the estimated cost of maintenance supplies at 5,000 per month. |
费用估计为15.528亿美元 比初步概算增加5.038亿美元 | The cost is estimated to be 1,552.8 million, reflecting a 503.8 million increase over the initial estimates. |
但是,用于这一目的5 000美元估计费用可从总概算中匀支 | However, the estimated cost of 5,000 for this purpose could be absorbed within the overall estimates. |
88辆车8个月的费用估计数(155 600美元) 23辆车12个月的费用估计数(61 000美元) 一辆租用车6个月的费用估计数(1 300美元) 以及按汽油全部费用的10 计算的润滑油费用估计数(21 800美元),扣除10 的非道路因素(24 000美元),共计215 700美元 | The cost estimates provided for 88 vehicles for 8 months ( 155,600), 23 vehicles for 12 months ( 61,000), one rented vehicle for 6 months ( 1,300) and lubricants at 10 per cent of the total cost of petrol ( 21,800), adjusted by an off road factor of 10 per cent ( 24,000), for a total of 215,700. |
1 659 600美元的经费是根据419部商用和军用车辆估计每月费用每辆330美元计算的 | The provision of 1,659,600 was based on the estimated monthly cost of 330 per vehicle for 419 commercial and military pattern vehicles. |
由联合国经常预算支付的行政审计费用估计为102 400美元,有关养恤基金行政审计的预算为204 800美元,而包括投资业务审计的费用也估计为204 800美元,列入养恤基金投资费用预算内 | Administrative audit costs chargeable to the United Nations regular budget are estimated at 102,400 those relating to the administrative audit of the Fund are budgeted at 204,800 and those to cover the audit of investment operations are also estimated at 204,800 and budgeted under the investment costs of the Fund. |
本审查期间的估计费用根据核定人数3 980人计算 | The cost estimates for the period under review were based on an authorized strength of 3,980. |
表中并开列1998 1999两年期费用以美元计算的估计数 | It also provides estimates of the fees for the biennium 1998 1999, in United States dollars. |
因此在预算估计数中,这项活动的临时助理人员费用减少,而承包者费用增加 | In the budget estimates, this is reflected in a decrease in temporary assistance costs for this activity and an increase in contractors costs. |
估计费用 | cost |
估计费用 | Estimated cost (US ) |
关于基金使用主机的费用,联合国概算中没有开列任何经费,将基金使用主机计算机的费用,估计为2 966 600美元,全部留给基金承担 | In respect of the Fund apos s usage of the mainframe, no provisions were included in the United Nations budget proposals, leaving the entire cost of the Fund apos s mainframe computer usage, estimated at 2,966,600, to be met by the Fund. |
估计费用根据运至各目的地的最近商业运费和有待遣返的装备估计体积和数量计算的 | The estimate is based on recent costs of commercial shipping to various destinations and the estimated volume and quantity of equipment to be repatriated. |
因此,委员会表示打算审查管理费用(包括有关的审计费用)的数额,并将其反映于今后的精算估值之中 | It therefore indicated its intention to review the level of the administrative costs (including related audit costs) to be reflected in future actuarial valuations of the Fund. |
方案支助费用预算占估计项目执行额1.1亿美元的3.0 | The programme support cost budget amounts to 3.0 per cent of the estimated project delivery of 110,000,000. |
61. 根据估计,经常预算38 已经专门用于行政和其它非方案费用 | 61. It was estimated that up to 38 per cent of the resources of the regular budget were devoted to administration and other non programme costs. |
每月费用估计数是根据班吉协定监测团过去的耗用情况计算 | Estimated monthly cost is based on historical consumption patterns in the Inter African Mission to Monitor the Implementation of the Bangui Agreements (MISAB). |
公务员制度委员会估计联合国1996年将削减费用140万美元,其中经常预算为931 500美元 估计1997年联合国经常预算将削减费用190万美元,预算节省共计280万美元 | For 1996, ICSC estimated the cost reduction for the United Nations to be 1.4 million, of which 931,500 would apply to the regular budget for 1997, the estimated cost reduction for the United Nations regular budget would be 1.9 million out of total budgetary savings of 2.8 million. |
36 000美元的经费是根据维修事务的估计费用为每月36 000美元所计算的 | The provision of 36,000 was based on the estimated cost of maintenance services of 3,000 per month. |
52. 这笔估计经费用于支付商业运费和搬运费 估计平均每月为7 200美元 这是根据本财政时期的支出情况计算的 | 52. The estimate provides for the cost of commercial freight and cartage charges, at an average cost of 7,200 per month, which is based on the prevailing pattern of expenditure during the current financial period. |
初步费用估计 | PRELIMINARY COST ESTIMATES |
估计会议费用 | Estimated conference cost |
估计方案费用 | Estimated programme costs |
年度估计费用 . | VIII. ADMINISTRATIVE EXPENSES . 119 |
汽油费用按每升0.262美元计算,象原来估计的那样没有变动 | As originally estimated, the cost of petrol at 0.262 per litre remained unchanged. |
费用估计数是依据1996 1997年财政期间实际支出数据计算的 | The cost estimate is based on the actual expenditure data from the 1996 97 financial period. |
估算费用110 000美元为萨格勒布和武科瓦尔提供24小时保安服务,每月费用为20 000美元 | The cost estimate of 110,000 provides for 24 hour security coverage in Zagreb and Vukovar at 20,000 per month. |
相关搜索 : 估计费用 - 估计费用 - 评估费用 - 估计费用 - 估计费用 - 估计费用 - 评估费用 - 评估费用 - 预估费用 - 估计费用 - 估价费用