"资产为您"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
资产为您 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
把这些固定资产卖给您 | Sell the property to you? That's right. |
您反对资产阶级以及拥护苏维埃的观点 | Your remarks against the bourgeoisie and for the Soviets |
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准 | if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities |
您无法使用只读资源作为标准 | You cannot use a read only resource as standard. |
您的工资是每个月打入您的工资卡吗 | Does your salary get put on your pay card on a monthly basis? |
您无法使用不活跃的资源作为标准 | You cannot use an inactive resource as standard. |
为改进和储存资产的资产权利持有人 | Holders of rights in assets for improving and storing the assets |
利用这些孩子来为您的业务筹集资金 | Using crippled kids to front your trade. |
您无法删除您的标准资源 请先选择新标准资源 | You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first. |
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 . | if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment. |
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 | 2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher |
您想要多少工资 | How much do you want in terms of salary? |
然而 指南提出 所有资产都能够成为担保权的标的 包括企业的所有现有资产和未来资产 除明确排除在外的资产之外 指南涵盖所有资产 包括有形资产和无形资产 | However, the Guide proposes that all types of asset are capable of being the object of a security right, including all present and future assets of a business, and covers all assets, both tangible and intangible, with the exception of assets specifically excluded. |
他们要证明您心智不全 无能力处理您的地产出让 | They plan to prove you are of unsound mind and consequently unable to negotiate the sale of your property. |
为了执行这一制裁制度中的金融禁令 特将 经济资源 定义为各种资产 无论有形还是无形资产 动产还是不动产 | For the purpose of implementation of the financial prohibitions in this sanctions regime, economic resources is defined to mean assets of every kind, whether tangible or intangible, movable or immovable. |
(5) 被没收的资产应成为国家财产 | Forfeited assets become State property. |
那您为了什么 您为什么作战 | Tell me, why are you going off to the war? |
为了帮助濒临破产的丈夫 您的侄女把这耳环卖了给我 | To save her husband from bankruptcy, your niece sold me the earrings. |
节约储金贷款不得视为投资资产 | The Provident Fund loans are not considered an investment asset. |
您该为您的粗鲁道歉 | You should apologize for your rudeness. |
资产 交易 定价 以 资产 评估 结果 为 依据 的 , 上市 公司 应当 聘请 具有 相关 证券 业务 资格 的 资产 评估 机构 出具 资产 评估 报告 . | Where the price of the transaction price is based on the assets evaluation results, the listed company shall retain assets evaluation organs with qualification for securities business to issue assets evaluation report. |
您建它是为了答谢为您祈祷的人 | BENEDICT You built it in answer to our prayers. |
修改您已安装的资源 | Modify your installed resources |
(3) 被没收的等值资产应成为国家财产 | The forfeited assets of equivalent value become State property. |
作为您的雇主 我这么说是为您好... 您对文森特的爱 误导了您的判断力 影响了您的工作 | As your employer, I tell you for your own good... your love for Vincent has blinded your judgment. |
我们为我国核子资产和战略资产制订了广泛的安全措施 | We have wide ranging security measures for our nuclear and strategic assets. |
您认为他为什么非要偷您的车 劳驾 | But why do you suppose he stole YOUR car? |
关于Letkov资产索回案 国内法庭认为 提交人未证明目前资产所有人是以非法方式获得资产 | In the case of the restitution claim of the property in Letkov, the domestic courts held that the author had not proven that the current owners had acquired his property unlawfully. |
您只偷您认为是骗子的人 | You stole only from people you thought were scoundrels! |
向您的 Akonadi 服务添加资源 | Add resource to your Akonadi server. |
因为您 | Because ofyou. |
11. 本报告附件一.C内载第二类资产含有存货价值为90万美元(折余价值为50万美元)的资产,占联 莫行动资产总值的2 | Group II, shown in annex I.C to the present report, consists of assets with an inventory value of 0.9 million (depreciated value of 0.5 million) and represents 2 per cent of the total value of ONUMOZ assets. |
作为您的医生 我禁止您离开 | As your doctor I forbid you to go. |
讨论的问题包括资产挪用 豁免 公民资产充公 资产流动 资产追查和贩运 相互援助 资产限制 资产没收和返还 | Issues discussed have included the misappropriation of assets, immunities, non conviction based asset confiscation, movement of funds, tracing and trafficking of assets, mutual assistance, restraint, confiscation and return of assets. |
第十八 条 可供 出售 金融 资产 是 指 初始 确认 时 即 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产 以及 除 下列 各类 资产 以外 的 金融 资产 | Article 18The sellable financial assets refers to the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized as well as the financial assets other than those as described below |
如果您想要进行 koffice 的开发 您可能对下列资源感兴趣 | If you want to do koffice development, the following resources might be of interest |
一 没有 可 利用 的 财务 资源 持续 地 为 该 金融 资产 投资 提供 资金 支持 以 使 该 金融 资产 投资 持有 至 到期 | (1)Having no available financial resources to continuously provide funds to the financial asset investment so as to hold the financial asset investment until its maturity |
(d) 为了甚至是部分地交换上文(c)项内所述之资产而取得的资产 但须上文(c)项所述资产的价值如果同所取得的资产的价值相比较非属微不足道为条件 | The court may order forfeiture only if the assets concerned belong to the offender. |
2.5.2 通过微型融资办法为穷人提供获得信贷和生产性资产的机会 | 2.5.2 Providing access to credit and productive assets to the poor through micro finance |
管理和查看您的媒体资源 | Manage and view your media |
管理您的财务 帐号和投资 | Manage your finances, accounts, and investments |
您没有读取此资源的权限 | You may not have permissions to read from the resource. |
您没有写入此资源的权限 | You may not have permissions to write to the resource. |
从您的 Akonadi 服务中删除资源 | Remove resource from your Akonadi server. |
该法将外交部所列资产或资产所有人 或者将联合国基地组织和塔利班制裁委员会所列资产的处理和保存 定为违法行为 | The Act makes it an offence to deal with assets, where the asset or the owner of the asset is listed by the Minister for Foreign Affairs, or is listed by the United Nations Al Q'aida and Taliban Sanctions Committee. |
相关搜索 : 作为资产 - 成为资产 - 成为资产 - 为您 - 保护您的资产 - 净资产为负 - 您认为 - 将为您 - 您认为 - 您认为 - 您认为 - 作为一种资产 - 作为一个资产 - 资产