"资产规划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
资产规划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第十五 条 国务院 煤炭 管理 部门 根据 全国 矿产 资源 规划 规定 的 煤炭 资源 组织 编制 和 实施 煤炭 生产 开发 规划 | Article 15 The department in charge of the coal industry under the State Council shall, according to the coal resources designated in the national plan of the mineral resources arrange for the drawing up and execution of a plan for coal production and development. |
企业 筹集 资金 用于 固定 资产 投资 项目 的 应当 遵守 国家 产业 政策 行业 规划 自有 资本 比例 及 其他 规定 | In case an enterprise raises funds for a fixed asset investment project, it shall comply with the industrial policies of the state, the provisions concerning industrial planning and proportion of self owned capital and other stipulations. |
第十四 条 国务院 煤炭 管理 部门 根据 全国 矿产 资源 勘查 规划 编制 全国 煤炭 资源 勘查 规划 | Article 14 The department in charge of the coal industry under the State Council shall, according to the national plan for exploring the mineral resources, work out the national plan for exploring the coal resources. |
随后 城乡规划 土地利用规划 沿海研究或矿产和石油勘探 都需要可靠的地理资料 | Later, town and country planning, land use planning, coastal studies or mineral and oil exploration required reliable geographical information. |
伽利略存货管理系统是规划资产周转的有益工具 | The Galileo inventory management system is a useful tool for planning assets rotation. |
综合资源规划和最低成本规划 | (f) Integrated resource planning and least cost planning |
家具 设备和其他非消耗品不列入环境规划署的资产 | Furniture, equipment and other non expendables are not included in the assets of UNEP. |
(b) 环境规划署应获得执行机构用环境规划署资金购买的非消耗性财产的价值 1990 1991年 | (b) UNEP should obtain the value of non expendable property purchased by the implementing agencies out of UNEP funds (1990 1991). |
省 自治区 直辖市 人民政府 煤炭 管理 部门 根据 全国 矿产 资源 规划 规定 的 煤炭 资源 组织 编制 和 实施 本 地区 煤炭 生产 开发 规划 并 报 国务院 煤炭 管理 部门 备案 | The departments in charge of the coal industry under the people's governments of the provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government shall, according to the coal resources designated in the national plan of the mineral resources arrange for the drawing up and execution of plans for local coal production and development and submit the plans to the department in charge of the coal industry under the State Council for the record. |
企业资源规划 | Enterprise resource planning |
表1 开发计划署资源规划 | With respect to income that offsets the gross budget, an increase of 1 million is projected, from 70 million in 2004 2005 to 71 million in 2006 2007. |
资源规划和协调 | Resources, Planning and Coordination |
(d) 人力资源规划 | (d) Human resource planning |
规划和提供资源 | Planning and resourcing |
f. 资源管理和规划 | f. Resource management and planning |
环境规划署 洁净生产方案 | UNEP Cleaner Production Programme |
六 金额4,000,651美元为俄罗斯政府 quot 恢复 quot 环境规划署1992年冻结资产 | (vi) An amount of 4,000,651 representing re instatement by the Russian Government of UNEP assets frozen in 1992. |
(c) 如果尚未进行人力资源规划,应进行这种规划 | (c) Engage in human resources planning if they were not already doing so. |
在处理 出售和运输特派团余留资产的规划方面也取得了重要进展 | Significant progress has also been made in the planning for the disposal, sale and shipping of the remaining Mission assets. |
凡属适当 推广采用综合资源规划和最低成本规划 | (d) Promotion, where appropriate, of the use of integrated resource planning and least cost planning. |
86. 应通过更正式地确定各项产出所需的时间和资源改进方案产出的规划和监测工作 | 83. Planning and monitoring of programme outputs should be improved by identifying more formally the timing and resource requirements for the various outputs. |
这需要为综合规划系统制订一种方法,内容包括方案规划 人力资源规划 组织和财政规划,以及建立一个业务规划模式 | This will involve the preparation of a methodology for an integrated planning system with elements of programme planning, human resources planning, organizational and financial planning and the building of an operational planning model. |
二 毛里塔尼亚石油和矿产资源开采规划 谈判和管理方面的能力建设 | Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania. |
表13 妇发基金资源规划 | Table 13. UNIFEM resource plan |
资料来源 ICFES 规划总分部 | Source ICFES General Planning Office. |
环境规划 自然资源管理 | AHMADI Hassan M Environmental Planning, Natural |
(二) 在规划过程中反映分配给非产出具体活动的时间和资源,如会议事务 | (ii) reflect in the planning process the timing and resource allocation for non output specific activities, such as parliamentary services |
这种新举措有如下实例 支持建立支农规划 RSPs 政府为成立国家支农规划 旁遮普省支农规划和信德省支农规划提供原始资本 并通过提供项目资金支持Sarhad地区的支农规划 | Some examples of such initiatives are as follows Support to establish Rural Support Programmes (RSPs) The government provided seed capital for the formation of National Rural Support Programme, Punjab Rural Support Programme and Sind Rural Support Organization (SRSO). It also supported the Sarhad Rural Support Programme through project funding. |
这些图表和新特派团概念的规划参数正用来作为进行物资资源规划的基础 | These tables and the planning parameters of a new mission concept are being used as the basis of material resourcing plans. |
i. 机构资源规划 500 000美元 | i. Enterprise resource planning ( 500,000) |
资料来源 教育和规划部 2002年 | Source Ministry of Education and Planning 2002 |
资料来源 财政和国家规划部 | Source Ministry of Finance and National Planning. |
资源来源 政策规划和执行部 | Source Ministry of Policy Planning and Implementation |
(j) 综合的人力资源规划系统 | (j) An integrated system of human resources planning. |
工发组织 环境规划署清洁生产中心 | UNIDO UNEP cleaner production centres |
21.54 方案规划和技术合作司产出如下 | 21.54 The outputs of Programme Planning and Technical Cooperation Division include the following |
e 对专门拨给儿童基金会资本资产的资金重新进行了规划 以包括事先未经执行局批准的其他四个项目 | (e) The funds earmarked for UNICEF capital assets were reprogrammed to include four other projects without prior approval of the Executive Board. |
资产管理股将很快开始准备规划工作,例如向工作队简介情况 准备MINDER的技术规格,以及协同各国家办事处最后确定任务计划 | The Asset Management Unit will soon start preparatory planning, such as briefing the task force, preparing MINDER technical requirements and working with each country office to finalize mission plans. |
该办事处部分资金由环境规划署和生境中心提供,因为环境规划署的许多活动都由预算外资源供资 | That Office was funded in part by UNEP and Habitat because many UNEP activities were funded with extrabudgetary resources. |
D. 非法来源资产的转移规模 | Scale of transfers of assets of illicit origin |
第二 章 煤炭 生产 开发 规划 与 煤矿 建设 | CHAPTER II PLANS FOR COAL PRODUCTION AND DEVELOPMENT AND CONSTRUCTION OF COAL MINES |
协助筹划和维修外地资产管制系统 | Assists in the development and maintenance of the field assets control system. |
KALLALA Abdessalem 环境规划 林业 自然资源管理 | KALLALA Abdessalem M Environmental Planning, Forestry, Natural Resource Management |
C. 移交联合国机构或计划署的资产 . 9 | C. Assets transferred to United Nations agencies or programmes |
采用管理信息系统的许多项目都基于采用企业资源规划系统 因此 共同发薪系统的采用应当在更广泛的企业资源规划范围内仔细规划 | Many of the projects to introduce MIS have been based on the introduction of ERP systems, thus the introduction of a common payroll system should be carefully planned in the wider context of an ERP. |
相关搜索 : 规划资产 - 投资规划 - 资源规划 - 资源规划 - 资源规划 - 资本规划 - 资质规划 - 资源规划 - 规划投资 - 投资规划 - 遗产规划 - 产业规划 - 遗产规划 - 财产规划