"软技能"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
软件技术研究所 联合国大学 国际软件技术研究所 | UNU IAS UNU Institute of Advanced Studies |
通过针对发展中国家研究者 讲师和工业软件工程师的能力建立活动,软件技术所正在解决发展中国家的软件技术需要 | Through capacity building activities, aimed at developing country researchers, lecturers and industry software engineers, UNU IIST is addressing the software technology needs of developing countries |
澳门的国际软件技术研究所(联合国大学 软件技术研究所) | The International Institute for Software Technology (UNU IIST) in Macau |
Vladu先生指出 在技术上 适应技术包括 硬 技术 例如资本货物和硬件 以及 软 技术 例如使 硬 技术能够应用的方法和技能的知识 | Mr. Vladu noted that technological approaches to adaptation include both hard technologies such as capital goods and hardware, as well as soft technologies such as knowledge of methods and techniques which enable hard technologies to be applied. |
这让我们能够成就艺术 生物技术 软件技术 以及其它妙不可言的事业 | It allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things. |
软件技术所的捐赠基金 | Endowment Fund for UNU IIST |
软件技术所正在同贸发会议合作研设一个关于软件技术的课程单元,并协助就诸如软件应用和硬件规格等问题提出技术性报告 | UNU IIST is working with UNCTAD in developing a course module on software technology and will assist in technical presentations on issues such as the application of software and on hardware requirements. |
为发展中国家提供软件技术 | Software technology for developing countries |
169. 联合国大学 软件技术研究所向50个发展中国家的机构提供各种技术报告 有关国际软件文献的信息和免费软件 | 169. UNU IIST is providing 50 developing country institutions with technical reports, information on international software literature and free software. |
(c) 为发展中国家提供软件技术 | (c) Software technology for developing countries. |
指定给软件技术所的捐赠基金 | Macau Endowment fund earmarked for UNU IIST |
适用于发展中国家的软件技术 | 15. Software technology for developing countries |
(b) 为发展中国家提供软件技术 | (b) Software technology for developing countries. |
发展中国家将能利用这些信息保持对最新软件技术发展的了解 | Developing countries will be able to use this information to keep up to date on the latest developments in software technology. |
㈤ 对地理信息系统软件的技术监测 | (v) Technological monitoring of GIS software. |
联合国大学 国际软件技术研究所 | UNU IIST |
区域信息计技和软件工程中心顾问 | Adviser, Regional Information Technology and Software Engineering Center |
(l) 信息和通信技术 增进信息和通信技术的发展 包括连通性和获得能负担得起的硬件和软件 | (l) Information and communication technologies (ICT) to enhance ICT development, including connectivity and access to affordable hardware and software. agreed |
会议认识到适应技术应包含硬技术和软技术 其中包括程序和工具 | It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools. |
111. 软件技术所的先进联合开发项目主要集中于基础设施的软件支持 | 111. Advanced joint development projects at UNU IIST have focused primarily on software support for infrastructure. |
你们能想象如果亚马逊 eBay 谷歌 微软或苹果支持绿色科技 又会发生什么呢 | Can you imagine what it would be like if Amazon or eBay or Google or Microsoft or Apple really went green and you caused that to happen? |
这是微软前几年收购的一家公司的技术 | It's a company that Microsoft acquired some years ago. |
软件能处理的更快 | Software can do it faster. |
这将包括利用现代出版软件技术如桌面出版软件来进行现代化的版面编排 | This would include a more contemporary layout that took advantage of modern publishing software technology, e.g., desktop publishing. |
第一是研究培训,研究员进行软件技术研究 | The first is research training, in which fellows conduct software technology research. |
107. 软件技术所的活动强调开发对发展中国家有重要性的范围广泛的应用软件 | 107. UNU IIST activities emphasize the development of reliable software over a wide spectrum of applications important to developing countries. |
168. 软件技术所研究生和博士后课程试图扩大他们对研究所焦点领域内最先进的软件技术开发技术的认识并提供这些方面全面训练 基础结构系统的软件支助以及反应和混合系统 | 168. The postgraduate and postdoctoral courses of UNU IIST seek to enhance awareness of and provide comprehensive training in most advanced software technology development techniques within the Institute s areas of focus software support for infrastructure systems and reactive and hybrid systems. |
57. 大学软件技术方案致力于加强发展中国家在先进软件方面的知识,并帮助这些国家减轻其对工业国新技术的依赖 | 57. The University s software technology programme strengthens developing countries knowledge of advanced software and helps them reduce their dependence on innovations from industrial countries. |
任命联合国大学 国际软件技术研究所新所长 | New Director at UNU IIST appointed |
利用这种技术 加州大学洛杉矶分校医学中心的专家 能找到 这个软管被压的位置 | Using this technology, the specialists at UCLA Medical Center were able to identify where that compression in the hose pipe was occurring. |
如果要求微软推出新版软件后免费授权旧版软件 就会刺激这家企业保证新旧软件能相互兼容 并且新软件要在各方面远远优于旧软件 否则新软件就会卖不出去 至少也是不那么容易销售 如果微软的新软件至少不得不与自己的原有软件成功竞争 我们就可以确保世界能够向前发展 | This would give the company an incentive to ensure that new versions are compatible with and significantly better than old versions otherwise the new versions wouldn t sell, or at least not easily. If Microsoft s new software had to compete successfully at least against its old software, we would know the world was improving. |
但仍然有时间告诉你 能让妻子变丰满的食谱, 软软的小... | But still time to tell you about the wife's recipe for plump, tender little... |
有鉴于自由和开放源码软件对发展与信通技术有关的人的能力带来积极影响 支持更多地了解和使用自由和开放源码软件的政策 | Policies that support a better understanding and use of free and open source software and technologies, given their positive implications for the development of ICT related human capacities. |
信息和通信技术部门涵盖半导体 普通的电话技术 以及支持高速数据系统和视听系统的技术 独立的和联网的计算机 通用软件包和定制专用软件 | The ICT sector includes semiconductors, traditional voice telephony technologies, and technologies supporting high speed data and audio visual systems, stand alone and networked computers, and packaged and customized software. |
IMS数据综合分析软件能力 | Software capability for comprehensive analysis of IMS data |
当然. 只要你仍然软弱无能. | Of course... as long as you remain impotent. |
1995年联合国大学训练的主要领域包括 应用人体营养学 生物技术 减少地震和旋风灾害 食品成份数据 食品科学和技术 地热能源 微型信息学 遥感技术 可再生能源系统 科学和技术政策和软件技术 | The main areas of UNU training in 1995 included applied human nutrition, biotechnology, seismic and cyclone hazard mitigation, food composition data, food science and technology, geothermal energy, micro informatics, remote sensing technology, renewable energy systems, science and technology policy and software technology. |
利用 quot 智能代办员(软件) quot 实现检索技术计算机化 就可把最新的技术信息送到科学人员 工程人员和其他专家手中 | Computerization of search techniques using intelligent agents can put the latest technical information in the hands of scientists, engineers and other experts. |
信息技术公司尤其能够在提供物质奖励吸引信息技术制造工厂和软件工作室的不同拉拢者之间自由的换来换去 | Information technology companies in particular can move freely between suitors offering inducements to attract information technology fabrication factories and software houses. |
为差动CCD光度计自动换算和分析开发了软件技术 | Software techniques have been developed for the automatic reduction and analysis of differential CCD photometry. |
15. 技术转让的综合办法可主要包括提供资金 培训 投资和技术(硬件和软件) | An integrated approach to technology transfer could include, inter alia, the provision of finance, training, investment, and technology (hardware and software). |
引进高端投资软件工具 例如风险管理软件 就可能需要提升支持使用这类软件的工作站 | The introduction of high end investment tools, such as those for risk management, may require upgrading the workstations that support this software. |
美国也在稳步地开展技术升级工作 以提高美国计划和实施核打击的能力 包括评估可能的 附带损害 的软件 | Work was also progressing on technology upgrades to increase United States capabilities to plan and execute nuclear strikes, including software to assess likely collateral damage . |
而且,他无法再向他的儿子传授他作为计算机软件程序编制员所具备的技能并指导他们从事信息技术方面的高深研究,他认为这些技能是他们以后事业发展不可或缺的 | Moreover, he can no longer impart to his sons his skills as a programmer of PC software and direct them towards higher studies in information technology, skills which he considers to be indispensable for their future career development. |
自由和开放源码软件也具有商业意义 许多领先的技术公司都在关键性任务中使用这一软件 | FOSS also made business sense, and many leading technology firms used FOSS for critical tasks. |
相关搜索 : 提升软技能 - 软技能培训 - 软技能培训 - 提高软技能 - 发展软技能 - 加强软技能 - 发达的软技能 - 软件开发技能 - 关键的软技能 - 计算机软件技能 - 技能 - 技能 - 技能