"过去的模式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在过去曾尝试过许多模式 而最有效的模式是那些灵活的并为当地人民接受的模式 | In the past, many models had been tried out, but what had worked were models that were flexible and locally accepted. |
我一直说新的沟通模式和新的媒体 在过去如何帮助塑造新的经济模式 | Now, I've been talking about how new forms of communication and new media in the past have helped create new economic forms. |
我只想要你们记住 如果在过去是新的科技促进了新的合作模式 继而制造出新的财富形式 我们也许正向另一个新的经济模式演进 它与过去的模式相比有着显著的不同 | I simply want you to keep in mind that if in the past, new forms of cooperation enabled by new technologies create new forms of wealth, we may be moving into yet another economic form that is significantly different from previous ones. |
过滤模式 | Filter pattern |
因为过去是可知的 所以了解当前危机的最佳途径就是从过去 甚至是很早以前的经验中寻找一种模式 但是哪一种模式才是正确的 | Because the past is knowable, the best way of understanding a current crisis is to search for a model in past experiences, even those that are long past. But which is the right template? |
模式过滤器 | Pattern filter |
这是个新的模式 根据我们过去的两 三年收集的信息 我们发现我们旧的模式 仅仅是分析 引用和预测 影响未来的参数 目标是减小环境的冲击 那是过去式 | And this is the new paradigm, which we gathered two, three years back, recognizing that our old paradigm of just analyzing and pushing and predicting parameters into the future, aiming at minimalizing environmental impacts, is of the past. |
如果我们能保持对过去 持积极的态度 这就会成为新的模式 | And if we can maintain the more positive feelings about the past, that becomes the new norm. |
不过 犯罪的模式正在改变 | However, the pattern of crime in the territory is changing. |
记录过滤器模式计算 | Log filter pattern evaluation |
故在3年内 从2003到2006年 我们能够建立一些规范 这些规范确实改变了过去的模式 有关渔民从事 深海拖网捕捞的模式 | So within three years, from 2003 to 2006, we were able to get norm in place that actually changed the paradigm of how fishers went about deep sea bottom trawling. |
过去... 我从未想过战争真正的模样 | It used to... it used to be i never give it any thought. |
实际上 安理会许多创新做法 如阿里亚模式会议 都是过去的成员提出的 | Indeed, the Council owes many of its innovations, like Arria formula meetings, to past members. |
这是通过5种不同模式的成倍增 | And that's exponential growth through five different paradigms. |
83. 另一个挑战是 无论过去的一些企业发展模式如何成功 世界经济的这种新形势使得即使不是不可能也难以仿照这种模式 | Another challenge springs from the fact that the new situation in the world economy makes it difficult, if not impossible, to replicate some past models of enterprise development, however successful such models may have been. |
挪威 一个有提到妇女权利就会被比下去的名声的国家 仔细对比了瑞典模式和荷兰模式 确定瑞典模式是应该遵循的模式 现在 它已经相应地改变了其立法 | Norway, a country that has a reputation to lose when it comes to women s rights, carefully compared the Swedish and Dutch models and concluded that Sweden s was the one to follow. It has now changed its legislation accordingly. |
我们的信任倾向经过了一系列物竞天择的过程 我们找寻模式的大脑 总是在找寻有意义的模式 并且将这些模式与 一些令人恐惧的原型产生联想 | there was a natural selection for the propensity for our belief engines, our pattern seeking brain processes, to always find meaningful patterns and infuse them with these sort of predatory or intentional agencies that I'll come back to. |
仍然是我们的老模式, 先去典当商店查线索? | Still following our old formula, first check the hock shops for a clue? |
全屏模式以幻灯片的方式展示您的图像 进入全屏模式很简单 只需在浏览模式下把鼠标悬停在缩略图上方 在出现的按钮上点击即可 或者按下任务栏上的 全屏模式 按钮 还可以通过 Ctrl Shift F 查看 全屏模式 进入 | The Full Screen Mode shows a slideshow of your images. Access Full Screen Mode by clicking on the button that appears when you move the mouse over the thumbnails in Browse Mode, by pressing the Full Screen button on the taskbar, or by Ctrl Shift F View. |
这正是我们通过该模式计算后会预料的 | And that is what we think is happening. |
在这两种模式下都将通过拍卖确定获选供应商 这一点不同于其他可能的模式 工作组暂定不在 示范法 中述及这些模式 | In both models, the auction would determine the successful supplier (unlike other possible models, which the Working Group had provisionally decided not to address in the Model Law). |
古巴认为 最有效的出口和进口管制模式是在真正的多边框架内经过谈判并适用的模式 | Cuba believes that the most effective model of export and import control would be one that was negotiated and applied in a true multilateral framework. |
Gwenview 拥有三大主模式 浏览 查看 全屏 浏览模式通过显示您图像的缩略图让您遍览您的计算机 查看模式让您一次查看一张图像 而全屏模式则快速地为您展示幻灯片 | Gwenview features three main modes Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows. |
不管过去 现在还是将来 中国既不会照搬外国的模式 也不会要求别国复制中国的做法 | Regardless of past, present or future, China would never copy foreign models, or require other countries to copy China's practices. |
他的集团遍布印度50多个城市和乡镇 有超过200个模式 他的集团遍布印度50多个城市和乡镇 有超过200个模式 | And there are more than 200 formats, across 50 cities and towns of India. |
2. 过去二十年来,对于发展中国家间经济和技术合作作为国际发展合作的模式用出现过相当多的观念探讨与实践,这些模式的目的是补充作为主要的传统发展合作的南北合作 | 2. The past two decades have witnessed considerable conceptual elaboration and application of ECDC and TCDC as modalities of international development cooperation aimed at complementing North South cooperation, which has dominated traditional development cooperation. |
我称这个过程为 模式识别 那是我们脑中将对有或没有意义的事物 都赋予模式意义的倾向 | I call this process patternicity that is, the tendency to find meaningful patterns in both meaningful and meaningless noise. |
过去5年的变化有多大 今天 很少有人 如果还有 再以那么满意的口吻说起莱茵兰模式了 | How things have changed in the last five years! Today, few people if any refer to the Rhineland model with such satisfaction. |
色盲模拟模式 | Color blindness Simulation Mode |
再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程 再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程 | Standard business model vision, mission, values, processes. |
我们是一个伟大的模式 但是 我还是喜欢去学校读书 | We were a great model. So, I loved going to school. |
他们失去这些物品 这些能促成 好玩的 建造模式的思考 | They lose this stuff that facilitates this sort of playful and building mode of thinking. |
我想这些概念都很难去理解 因为当你困在一些旧模式中 新的模式总是像科幻虚拟出来的宇宙 没有意思 | I think these ideas are difficult to understand, because when you're trapped in one paradigm, the next paradigm is always like a science fiction universe it makes no sense. |
模式 | Modes |
模式 | Pattern |
模式 | pattern |
模式 | Model |
模式 | Patterns |
模式 | Pattern |
模式 | Mode |
模式 | Slate |
模式 | Model |
模式 | Mode |
模式 | Fade |
模式 | Mode 2 |
相关搜索 : 过去式 - 过去式 - 过去式 - 模糊的过去 - 过去形式 - 过时的模式 - 跳过模式 - 通过模式 - 通过模式 - 过渡模式 - 过渡模式 - 过滤模式 - 过去的