"过独身生活"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过独身生活 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我说的是生活本身 她不是那种 孤独 型
I meant the life. She's not an 'alone' type.
我想回到过去的生活 拥有过去的身体
I wanted my old life back. I wanted my body back.
再过上几年 这些怪兽就能够独自生活
Now, another couple of years, and these animals will survive on their own.
不过有一件事你一无所知 生活本身
There's only one phenomenon you haven't the slightest clue about
他独自生活
He lives by himself.
他独自生活
He lives alone.
老人独自生活
The old man lived by himself.
十几岁的男孩与世隔绝单独生活 他们的身体上涂上了白粘土
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
(c) 保证因身心缺陷使独立生活受到限制的残疾人有象样的生活条件 支持他们在家中居住
(c) To guarantee decent living conditions for disabled persons whose impaired mental or physical capacity limits their independence, and to support their maintenance in their families.
我喜欢独个儿生活
I'm happiest when I'm left alone.
恩 有人告诉您是一个独自生活... 努力工作 全心为孩子考虑的单身妈妈
I was told you're a single woman, who works and does everything for her child.
但是 没有男性的家庭支助 孤身的阿富汗妇女难以在收容所之外独立生活
However, it is difficult for single Afghan women without male family support to live independent lives outside shelters.
大韩民国的政策和方案帮助老年人在家中过独立的生活
Policies and programmes in the Republic of Korea help older persons to live independent lives at home.
c. 发生家庭暴力时的独立居留身份
c. Independent residence status in cases of domestic violence
领取全额收入补贴单独生活且无其他经济依靠的单身个人 可得到住户补贴
A single person who receives a full income supplement and lives alone without the financial support of others can be entitled to a household supplement
生活本身没有问题!
There's nothing wrong with life.
我无法独自面对这种生活
I can't face this life alone.
组织所谓的独立生活之家
Organization of the so called houses of independent life
这些人失去独立生活的能力
I mean, those people lose their independence.
独自在沙漠里生活了好多年
All alone, in the desert, for years and years.
哈塔鱼也是独自生活的 在漫长的一生中
Haata fish also lives alone in its long long life
第十九条 独立生活和融入社区
Article 19 Living independently and being included in the community
这两国想独立决定自己的生活
Those countries will independently determine their own lives.
我不能没有她 你不想独自生活
I can't live without her. You mean alone?
笑声 健身运动的确是不错 但生活的含义其实很丰富 知性生活 情感生活 精神生活
Lovely though physical exercise may be, there are other parts to life there's the intellectual side there's the emotional side there's the spiritual side.
此外 过去两年来 红十字委员会一直未获许独立监测她的生活情况
Furthermore, ICRC has not been allowed to independently monitor her living conditions for the past two years.
先生 请你转身过去
Would you turn around, sir?
她还是独身
She's still single.
你 苹果先生 过去 转身
You, Mr. Apples, over here. Turn around.
是探讨男性在现代生活当中的孤独
The loneliness of modern man in contemporary theater.
她们孤独地生活 一无所有 直到现在没有得到过任何医疗 心理或物质帮助
They live alone, completely bereft, and until now have not received any medical, psychological or material assistance.
为什么 女士 一个漂亮的女人独自生活
Why, ma'am, a pretty woman livin' alone?
现在我独自一人生活 把钱储下来如何
What is here... now that I am alone, my wealth becomes a burden.
保证老年人的饮食适宜 使他们能有机会享受退休后的生活 除其他外 减少他们失去功能性机能的风险 并维持他们的生活素质和过独立生活的能力
(d) Ensuring that elderly people have a diet that provides them the opportunity to enjoy life after retiring from gainful employment by, among other things, reducing their risk of loss of functioning and maintaining their quality of life and ability to lead an independent life
过着新生活 销毁过去
A new life, the past shattered
此后 撰文者声称 鉴于同居人过去对她的打骂 她的人身安全 身心健康和生命都受到严重威胁 她每天生活在恐惧之中
Since that date, and on the basis of the earlier attacks and verbal threats by her former partner, the author claims that her physical integrity, physical and mental health and life have been at serious risk and that she lives in constant fear.
踏在服务生的身上走过去
Oh, no, step over the head waiter's body.
它设法通过信贷支助和培训独立的生产活动改善女户主及其家庭核心的条件
The aim is to improve the living standards of women heads of household and their nuclear families by supporting loans and training for independent economic activities.
记住这个蓝色的箱子一直都是单独地 带领这世界 生活在自己的生活中
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
养老院向没有家庭或生活来源的独立或半独立老年人提供膳宿
Accommodation in geriatric institutes is provided for dependent or semi dependent elderly persons without families or resources
过着流浪生活?
It lasts the life of wandering, right?
过游民生活在
Bum on.
过游民生活在
Bum on.
过游民生活在!
Bum on!
我们的父辈和祖父辈 兄弟姐妹 以他们生命的代价使我们和世界有机会过上自由和独立的生活
Our fathers and grandfathers, brothers and sisters, at the cost of their own lives, granted us and the world the opportunity to live free and independent.

 

相关搜索 : 独立生活 - 独自生活 - 独立生活 - 独立生活 - 独身 - 独身 - 独身 - 独身 - 独身 - 独身 - 独身 - 献身生活 - 生活本身 - 过生活