"过程预订"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过程预订 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他有预订回程
He did make a return reservation, sir.
过去 两年期初步预算只是按预算过程的两年期性质经由重计费用的调整而订正
Previously, the initial budget for the biennium was only revised for costing adjustments in line with the biennial character of the budget process.
3. 修改订单的过程
Change order process
3.2 预算过程
3.2. Budget process
(c) 进一步支持和精简预算修订进程
(c) Further support and streamlining of budget revision processes
咨询委员会询问将如何支付有关选举过程的费用时获悉,选举过程的费用概算将作为订正预算提交大会
Upon enquiry as to how costs relating to the electoral process would be met, the Committee was informed that cost estimates for the electoral process would be submitted to the Assembly as a revised budget.
2006 2007年预算过程进一步修订了近东救济工程处于2002年制定的按成果编预算的办法 并让捐助者和东道国当局有机会讨论预算过程(2004年11月 2005年3月和5月) 从而提高了预算编制工作的透明度
The 2006 2007 budget process has improved budgeting transparency by further refining the results based approach adopted by the Agency in 2002, and by providing donors and host authorities the opportunity to discuss the process (November 2004 and March and May 2005).
讨论中还强调有必要下放权力 使市长更多地参与国家一级的制订预算过程
Emphasis was placed on the need for decentralization and the involvement of city mayors in national budgeting processes.
委员会审查投标评定过程 订约筹备和核定程序 并发现管理和控制订约过程符合项目厅采购准则和程序
The Board examined the bid evaluation process, contract preparation and approval procedures, and found that the management and control of the contracting process was in accordance with the Office s procurement guidance and procedures.
6. 调整进程 程序 做法 例如成果管理 预算编制 重新制订工作进程 __________________
Adjustment of processes procedures practices (e.g. results based management budgeting, work process re engineering) ___________
委员会通过了在讨论过程中经过修订的报告
The Committee adopted the report as amended in the course of the discussion.
我预先打过电报订两间相邻的套房
I wired ahead for two suites adjoining.
㈠ 国家预算的通过程序
(a) Procedures for the adoption of the national budget
选举过程的总体预算
Global budget of the electoral process
委员会通过了在讨论过程中修订的报告
The Committee adopted the report as amended during the discussions.
1 对多边条约制订过程的影响
Influence in the multilateral treaty making process
但是 如果将数量调整纳入年度订正工作 则两年期预算过程就会成为一种事实上完全独立的年度预算活动
However, by introducing volume adjustments in the annual revision exercise, the biennial budget process would become a de facto full fledged annual budget exercise.
它不会干预这个过程 也不干预这一个
It does not intervene in this process or this one.
2. 议程(EC 48 SC CRP.7)未经修订通过
2. The Agenda (EC 48 SC CRP.7) was adopted without revision.
(b) 制订并施行联合国的预算和计账政策与程序
(b) Establishes and applies the budgetary and accounting policies and procedures of the United Nations
2. 议程未经修订获得通过(EC 48 SC CRP.22)
2. The agenda (EC 48 SC CRP.22) was adopted without revision.
经过修订的规则扩大 了协商过程 这是基本的改变
The rule, as amended, broadened the consultation process that was the essential change.
预订的
Reserved.
请预订..
Ah, reservations, please.
(b) 东斯过渡当 局, 1次订正预算 1998年2月23日
(b) UNTAES, one revised budget 23 February 1998
工程处工作人员继续通过巴勒斯坦权力机构课程制订中心,参与设计和制订巴勒斯坦课程的工作
Agency staff continued to participate in the design and development of a unified Palestinian curriculum through the Palestinian Authority apos s curriculum development centre.
3.1 编制计划 方案和预算的过程
3.1. Planning, programming and budgeting process
在www.doitcaribbean.com的情况中 预订引擎为许多旅馆和旅馆集团服务并在过去五年中处理了两百万项预订业务
In the case of www.doitcaribbean.com, the booking engine serves many hotels and hotel groups and has processed two million bookings over the last five years.
修订过程已经开始,将于1998年年底前完成
The revision process has commenced and will be completed by the end of 1998.
新的第66 1995号法通过之后 将对1989年制订的现行课程进行修订
Following the adoption of the new Law No. 66 1995, the current curriculum, dating from 1989, will be revised.
因此 政府在制订政策 提出长期计划和执行年度预算计划过程中 已同私人部门建立直接对话
The private sector was thus brought into direct dialogue with the Government at the policy formulation stage in outlining long term plans and at the implementation stage of the annual budgetary process.
预订好了
The reservation is already made.
这样的过程需要 特别的谨慎预防
This process requires extraordinary precautions.
资发基金的预算编制和决策过程
UNCDF budgeting and decision making processes
B. 对拟订过程的调整以及行动方案的执行
Adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes
3. 联合国系统内规划 方案拟订 预算编制 监督和评价程序
3. Planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation procedures in the United Nations system.
秘书处认为,第一个整年执行订正程序大致上达到了简化偿还过程的目的并向联合国提供了一个必要的规划和预算工具
The Secretariat believes that the first full year of implementing the revised procedures has, to a large extent, accomplished the goals of simplifying the reimbursement process and providing the Organization with an essential planning and budgetary tool.
或许在扭转歧视性制度的过程中需要制订过渡性的法律
Perhaps transitional laws would be needed during the changeover from the discriminatory system.
在拟订五年期全国卫生计划的过程中,又通过了若干建议
Several recommendations have been adopted in the process of preparing the five year National Health Plan.
一. 订正预算
I. REVISED BUDGET
订正的预测
Revised authorized strengtha
你不能预订
You can't order.
同经常预算现金的预测相比,这个预测过程的无常因素要多得多
The process of projecting is much more volatile than is the case with regular budget cash.
7. 审议并通过2005年的方案订正预算及2006年方案概算
Consideration and adoption of the revised Programme Budget for 2005 and proposed Programme Budget for 2006
7. 审议并通过2005年的订正方案预算及2006年方案概算
Consideration and adoption of the revised Programme Budget for 2005 and proposed Programme Budget for 2006

 

相关搜索 : 预订过程 - 在线预订过程 - 预订程序 - 行程预订 - 预订流程 - 预订流程 - 预订一程 - 过去预订 - 通过预订 - 通过预订 - 通过预订 - 通过预订 - 通过预订 - 预订预订