"还有胆量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

还有胆量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是 我有胆量
But, I have the courage
你非常有胆量
You got plenty of guts.
有胆量便过来吧
Why don't you come and get it, baby?
胆量?
Guts!
孩子 你有没有胆量 孩子
You have the guts, boy?
我知道他有胆量 可是...
I knew he had the guts, but I never
我猜你没有那种胆量
Guess you don't have the guts.
考威 现在你才有胆量玩
Kovac, now you're talking my language.
她没有胆量做那种事情
She's simple isn't capable of that sort of thing.
你还有胆来见我
That was different. We didn't treat them that way.
没有胆量吗, 是不是比奇洛?
Didn't have the nerve, did you Bigelow?
她很值得你拜倒 她很有胆量
She's got many splendid traits that you lack. She's brave.
我没有胆量去面对你的母亲
I haven't got the stomach to face your mother.
我要抒发出来 如果你有胆量的话
I'd have it out, if you had the nerve to go through with it.
如果你有胆量 就来当着我的面说
Come here and repeat that if you dare!
你怕事 你没胆量
You're chicken. You've got no guts.
He didn't have your insides. 他没有你强壮 不如你有胆量
He didn't have your insides.
我们来看看你是否有胆量奔赴火线
We'll see how your nerves stand up under fire.
这是你的大舞台 如果你有胆量去演
There's your big scene, if you have the pluck to take it.
我有的只是胆量 我用它换来钱和势
All I had was guts. I traded them for money and influence.
可是我却缺乏胆量
But what I lack is the guts.
我看着你的眼睛时 你没有胆量扣动扳机
You don't have the nerve to pull the trigger while I'm looking you in the eye.
量你这小小毛神有何法力 胆敢出此狂言
What can a small god like you do? How dare you talk so much rubbish?
CRP检测往往 跟在胆固醇含量检测之后 或者与胆固醇含量测试一同进行
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
所有的一切 都是你的功劳 我不会有如此的胆量
After all, you're responsible for this. I wouldn't have had the nerve.
大胆弼马温 你眼睛里还有没有玉帝呀
How dare you? Do you have any respect for the Jade Emperor?
而这儿取决于你们自己能否有胆量永不放弃
It's up to you people to have nerve enough to not give it up.
或者要我自己告诉她 孩子 因为你没有这胆量
Or do I have to tell her 'cause you don't have the guts?
如果你和他住在一起的时候... 你以为他有感情 有胆量...
Well suppose that all the years you lived with him... you thought he had heart...
你在恶毒地念着我 也许在这房里会有人... 有胆量的人...
You think bad thoughts about me... and maybe some man in this room... some man with guts... somebody who's so sick to death of living in this kind of place and willing to take a chance will sneak up behind you
不是胆量的问题 是没的选择
It don't take no nerve to do somethin' ain't nothin' else you can do.
罗德斯有胆量当着观众的面撕掉我们的复印件
Rhodes has the audacity to tear our copy up in front of the audience.
所需得胆量超过五十元得价值
It takes more guts than there is in 50 salesmen.
确实是让我的胆量 变得比较大
Crassus does seem to dwindle in the mind, but
你还敢出现 胆子不小
You must have a lot of nerve to show up.
可能 但我讨厌帮忙 我没那个胆量
Well, maybe. But I'd hate to be doin' it. Takes more nerve than I got.
你为什么不还击 胆小鬼
Why don't you fire back, coward?
约翰是众多 有胆量和勇气参加这项研究的 志愿者之一
John is one of about a dozen very heroic, courageous people who volunteered for the study.
开火 胆小鬼 如果你们还活着
Fire, cowards, if you are alive!
开火 胆小鬼 如果你还活着 来吧
Fire! Cowards! If you are alive!
我还是处女 所以我才这么大胆
I'd better tell you I'm a virgin. That's why I'm so cheeky.
他真有胆子
He's got a nerve!
你之所以会去做神父 是因为你懦弱没胆量
You became a priest because you were too much of a coward to do what I do.
还真大有人在 他们明目张胆地 告诉众生 他们具备灵异的 魔幻的力量 他们能预知未来 他们能与亡人接触
But there exists out there a very large population of people who will tell you that they have psychic, magical powers that they can predict the future, that they can make contact with the deceased.
那我们还是以后再谈好了 你的胆库醇还高么?
Fine, we'll discuss it later. What was that about your cholesterol?

 

相关搜索 : 有胆量 - 有胆量 - 有胆量 - 有胆量 - 有胆量 - 他有胆量 - 有没有胆量 - 胆量 - 胆量 - 他们有胆量 - 有没有这个胆量 - 恨胆量 - 还有 - 还有