"还要注意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

还要注意 - 翻译 : 还要注意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

还要注意疾病
And diseases.
小姑娘还活着 开枪时要注意了
The girl's alive. Careful with your shooting.
还要注意饮酒 你开始喝酒了吗
And watch out for alcohol. You haven't tried, have you?
你还是不能改变注意 降低要价吗
Can't you change your mind about splitting the payment?
还有要注意下你那些P和Q的拼写
And mind your P's and Q's.
17. 申明在这方面还应当注意儿童发展权利 特别要注意女童的权利
17. Affirms in this context that attention should also be given to the right to development of children, with special attention to the rights of the girl child
我还要提请大会注意选举的有关文件
I should also like to draw the attention of the Assembly to the documents relating to the election.
还有另外你要注意保持摇晃这个动作
And another thing, you have to be weaving.
告诉他们小姑娘还活着 开枪时要注意了
Tell them the girl's alive. Careful with the shooting.
还要我特别注意一个 浑身马骚味的坏家伙
He told me I should watch out for a rowdy guy in the neighborhood who smelled of horse manure.
还注意到有必要使领土的经济进一步多样化
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
这样还不够注意吗
I'm not exactly on the other side of the room.
会议还注意到有必要通过特别届会取得实际成果
The need to have practical outcomes from the special session was also noted.
还应特别注意吸毒和经销毒品的女性的特殊需要
Special attention should also be paid to the specific needs of female drug users and dealers.
76. 小组委员会还注意到
The Subcommittee also noted the following
所需要做的仅仅只是去注意罢了 所以我还是乐观的
But all it took was that simple act of noticing, and so I'm optimistic.
我们还注意到 各组织的能力不同 而且需要新的进展
We also note that the capacities of various organizations are not identical and that progress is still needed.
我还要提请各位注意供资问题的另外两个基本方面
I would also like to draw your attention to two other essential aspects of funding.
在答复背景文件中提出的问题时 你们还要求注意其它一些关注和挑战
In responding to the questions posed in the background paper, you also called attention to a number of other concerns and challenges
在答复背景文件中提出的问题时 你们还要求注意其它一些关注和挑战
In responding to the questions posed in the background paper, you also called attention to a number of other concerns and challenges.
还据指出 这一报告还提请注意需要国际社会作出进一步努力的领域
It was also noted that the report also drew attention to areas requiring further efforts by the international community.
注意看这个模式 还有这个
Notice this pattern and pay attention to this pattern.
2. 还注意到秘书长的报告
2. Also takes note of the report of the Secretary General 1
注意 不要动
Don't move.
要注意休息
Drink them.
还注意到领土目前正成为世界主要海外金融中心之一,
Noting also that the Territory has emerged as one of the world apos s leading offshore financial centres,
注意力集中 不要大意
Attentive and do not neglect.
2. 还注意到秘书长的报告,4
2. Also takes note of the report of the Secretary General 4
14. 监督厅还注意到下列情况
14. OIOS also noted the following
175. 秘书还提请注意下列情况
The Secretary also drew attention to the following
但是 仔细些 注意对方的还击
But be careful. Look out for the payoff.
你还没注意到我最近的装潢
You haven't noticed my latest bit of interior decorating.
还是你太震惊而没注意到他
Or were you too full of revelation to notice?
他还提请会议注意 有必要将政策空间这一概念付诸实践
He also drew attention to the need to put the concept of policy space into operation.
注意到必须为该行动提供必要的经费,使其能够清还债务,
Mindful of the fact that it is essential to provide the Mission with the necessary financial resources to enable it to meet its outstanding liabilities,
孩子们都还小的时候 叫喊着要引起注意 我都想杀掉几个
When all those kids cried, I felt like killing two or three.
注意 需要四天
Just be careful. Four days.
你要注意一点
Something for which you have scant relish!
要小心注意看
Watch carefully.
你要注意眼睛
Take care of your eyes.
除上述意见外 委员会还注意到以下问题
In addition to the above observations, the Board noted the following.
第四 教育要求集中注意力 特别是注意女童的特殊需要
Fourthly, education required attention, in particular with respect to the special needs of the girl child.
与会者还注意到发展业经证明的数据分析方法的实际需要
The participants also observed that there was a real need for the development of proven methodologies for data analysis.
还注意到秘书长的报告 A 55 381
Taking note also of the report of the Secretary General,A 55 381.
2. LAU还注意到 LAu秘书长的报告
2. Also takes note of the report of the Secretary General

 

相关搜索 : 还要注意的 - 还注意到 - 请注意还 - 还请注意 - 还有注意 - 还请注意 - 要注意 - 要注意 - 要注意 - 我还注意到 - 我还注意到 - 需要注意 - 需要注意