"这一次 "的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这一次 - 翻译 : 这一次 - 翻译 : 这一次 - 翻译 : 这一次 - 翻译 : 这一次 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但这次不一样 这次不是做梦
There was a fight
这种情况发生了一次又一次
And we're seeing it over and over and over again.
这一次不一样
This time it's different.
这一次不一样
This time, it's different.
这一次.
Just this once.
这一次
Just one more.
这是我一次又一次亲眼所见的
And I see it over and over and over again.
这不会是在这儿的第一次 这也不会是在这儿的最后一次
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
每次我做这个演讲 这不是第一次了 但这是一种情感
Anyway, you know every time I make this speech it's not the first time but it's an emotion.
宝贝 求求你 再见这一次 就是一次
Sweetheart, please, please come over Just this once, please, please.
让我们来看一下 这是 第一次循环 第二次 第三次 第四次
Let's see, first iteration, second, third, fourth.
就这么一次
Just once.
这是第一次弹起 第二次 还有...
There's the first bounce, the second, and....
我不能阻碍这次出征 特别是这一次出征
I can't hamper this patrol. Particularly this patrol.
我让这个人物一次又一次地撞到墙上
I've made him run into a wall here, over and over again.
这是你第一次回这来
Is this the first time you've been back?
这是最后一次
But that's the last...
这是最后一次
It's the last time.
这一次 我有罪
This time I was guilty.
这一次而已
There won't have been another occasion.
这还是第一次
That was the first of the mid's salvo.
这一次 太棒了
This time, you couldn't ask for better.
为这最后一次
For the last time.
为这最后一次
The last time?
但这次不一样
This seems different.
让她这一次吧.
Let her this time.
这是一次刀伤
That's from a knife.
再一次喜欢这
Like this again
行吧 这是第一次
All right? That's the first time.
这是第一次测试
And here is its first test.
这是第一次看到
It's the first view.
这次情况也一样
That was again the case.
这一次我原谅你
Well, I'll forgive you this time.
但这是最后一次
Seeing as I can't find any place to hang it up, all right.
这是最后一次的
That's the last I got.
因为这是... 第一次...
Because this is the first time
这次再小声一点
And even more pianissimo.
多久来这里一次?
How often do you get in here?
这还是第一次呢
Yes. For once, for the first time.
这还不是第一次?
Then this wasn't the fist time?
这又不是第一次
It wouldn't be a first.
这是第一次 阿蒂.
It was the first time, Artie.
上一次 我上了战场 这一次 我被踢出了农场
I lost both times. Last time, I went to war. This time, I left the ranch.
这是你最后一次逼我 听见了吗 最后的一次
You've pressed me for the last time, hear me? For the last time!
是这儿的传统 一周一次
And the public is admitted here, you know, once a week.

 

相关搜索 : 这一次, - 而这一次 - 这次 - 这次 - 希望这一次 - 不过这一次 - 也许这一次 - 然而,这一次 - 即使这一次 - 对于这一次