"这一类"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
这一类 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但最后这一类事情 即第四类 | But there's a fourth thing. |
远不能肯定这两类包括每一类法人 | It was far from certain that those two categories embraced every kind of legal person. |
这是一些网上的这类图片 | That way we do away with a few internet myths. |
这之类的一些形式 | Those kinds of forms? |
这类条款一律无效 | Such clauses shall be null and void. |
们还一致认为 这一保护责任意味着预防这类罪行 包括预防煽动这类罪行 | We also agree that this responsibility to protect entails the prevention of such crimes, including their incitement. |
这是这类援助的本质 这类援助往往包括范围广泛的目标 为一类以上的受益人服务 | This is the nature of this type of assistance, which can often include a wide range of activities and serve more than one set of beneficiaries. |
这是一种抗生素类药 | This one is an antibiotic. |
这是人类的一大进步 | It is a sort of a great human progress. |
或者是 这一类的问题 | Or you know, these things. |
这是门厅 类似一个花园 | This is the foyer, which is kind of a garden structure. |
杀伤地雷即属于这一类 | Anti personnel landmines belong to this category. |
这一类投资者包括外侨 | Included in this investor category are expatriates. |
你知道 就是这一类的事 | You know, that sort of thing. |
(g) 侵犯妇女权利 这一类包括前面六类侵权行为 | (g) Violations of women s rights this category encompasses the first six categories of violations. |
这是人类独一无二的特点 | It's a unique human feature. |
这类东西都是千篇一律的 | That's what they're all about. |
美女 酒 热舞 这一类的东西 | Oh, women, drinks dancing, that sort of thing. |
最终 他们还是停止画这类东西 他们画一些诸如小鸡鸡这类东西 | And eventually, it just makes them stop playing with it, or draw, you know, they draw penises and things like that. |
这类鱼类是受人类尊重的 | This fish was revered by humankind. |
这一类活动和方案将侧重于 | The activities and programmes under this group will focus on the following |
这是人类有史以来 我们第一次这样 链接在一起 | This is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way. |
各国记录这类犯罪的制度大不相同 这一事实使得收集这类数据通常变得困难 | Gathering such data is in any event complicated by the fact that systems for recording economic and financial crime vary greatly from country to country. |
小组指出 理事会这两项决定涉及 A 类 B 类 C 类和 D 类索赔 而 贝都因人 索赔不属于其中任何一个类别 | The Panel notes that these Governing Council decisions relate to claims in categories A , B , C and D , whereas bedoun claims do not belong to any of these claims categories. |
b 不提供指导值是因为这一分类主要是基于人类数据 | b Guidance values are not provided since this classification is primarily based on human data. |
这是人类面临的最大难题之一 这一切是怎么来的 | It's the greatest mystery confronting human beings How does this all come about? |
它们都产生这一类的运动 为什么这样呢 | They all produce the pattern of a pogo stick. How is that true? |
这是人类文明相当大的一部分 | It's a sizable chunk of human culture. |
这一页很糟糕 它给各国分类了 | This page is very bad it's a categorization of countries. |
这是一段考验人类极限的 旅程 | It's a journey that is right at the limit of human capability. |
这种方法是人类唯一的选择了 | There is no other alternative left to mankind. |
32. 这一情况类似于能力的剥夺 | The case is similar with respect to capability deprivation. |
(c) 合作确保这类立法的一致性 | (c) To cooperate in ensuring the compatibility of such legislation |
这一增长主要为 quot 医生和保健人员 quot 类和 quot 办事员和有关工作人员 quot 类 上一年期间 这两类人员分别增长了8 和6 | The increase was largely reflected in the category of Doctors and health personnel and in the category of Clerical and related workers , which showed increases of 8 per cent and 6 per cent respectively over the previous year. |
为了能让这类的计算正确开始 你需要输入一些东西,类似于一个种子 | And in order to get these kinds of computations started right, you need some kind of input, a kind of seed. |
类地 的这一类行星 比其他任何我们所看到的行星 都要多 | The planets which are marked like Earth, are definitely more than any other planets that we see. |
这是一个还没被命名的桡足类动物 桡足类动物属甲壳纲 | This is an unnamed species of copepod. A copepod is a crustacean. |
以下一点是毫无疑义的 这些行为是反人类罪 应按此归类 | Let there be no mistake these acts are crimes against humanity and should be classified as such. |
这类物体规定单一的或统一的管制制度 | developed for such objects? |
他不是你的类型... 你和我一样清楚这一点 | Well, he's just not your type... and you know it as well as I do. |
在老兵法庭 这是美国的第一个这类的法庭 | In the Veterans' Court this was the first of its kind in the United States. |
此外 这类安排或协议必须与这一公约相符 | Moreover, it was important that such arrangements or agreements should be compatible with such a convention. |
这一切都源自于爱 这是人类最高尚的弱点 | You see, it all ties back to love, man's noblest frailty. |
在这里住了一辈子的人都会发生这类情况 | It's happened to people who've lived here all their lives. |
这类损害可分为两类 | This damage can be divided into two categories. |
相关搜索 : 这类 - 这类 - 有关这一类 - 这两类 - 一类 - 一类 - 这类信息 - 这类信件 - 这是类似 - 这类情况 - 这类专业 - 这类食物 - 这类规定 - 这类报告