"这个调查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这个调查 - 翻译 : 这个调查 - 翻译 : 这个调查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我核可调查团的建议 进行这样一个调查
I endorse the Mission's recommendation that such an investigation be established.
这是一个全球性的调查.
This is from a global survey.
大麦 我在主持这个调查
I'm conducting this investigation.
白海 是这个调查的关键
Belomor is a lead for this investigation!
这一数量第二次调查增加到了80个和第三次调查增加到78个
This number increased to 80 for the Second Survey and 78 for the Third Survey.
这样,调查司在1998年订正概算中将有10个调查工作队
Thus, the Division would have in the revised estimates for 1998 10 investigation teams.
这个标题来源于一个市场调查公司
That particular headline comes to me from a market research firm.
先调查这个德克斯特的戒指... ...
Start in on this ring of Dexter's.
第20警队还有几个人在调查这个案子
Several men from the 20th Squad are still working on the case.
㈠ 调查个案
(i) Investigation of individual cases
如上所述 在这70个国家中 有33个国家对第七次调查做出答复 填写了调查表
As mentioned above, 33 of these 70 countries responded to the seventh survey by completing the questionnaire.
非正式调查表中提出了这个问题
The issue was raised in the informal questionnaire.
共有61个国家答复了这一调查表
A total of 61 States answered the questionnaire.
迄今,已在60个国家进行这种调查
These surveys have been carried out in 60 countries to date.
这个人要让我们的专家去调查下
This man is a job for our experts to look into.
那就请您重新着手调查这个案件
Then please reopen the case yourself.
但是我有一个 调查员在这里工作
But I've had an investigator working here.
18. 已经调查了这两个特派团的情况
18. The circumstances in the two missions have been investigated.
两年来我一直想重新调查这个案子
For two years, I've wanted to reopen the case.
司法调查没有考虑到这一事件的这个方面
The judicial investigation did not consider this aspect of the incident.
2004年对23个国家作了调查 2005年对39个国家作了调查
Twenty three countries were surveyed in 2004 and 39 in 2005.
一个特别调查
A special investigation I'm doing.
我是个调查员
I'm an investigator.
这次调查?
Inquisition? No.
所以他设法调查了 白石调查了 很多人喝了这个水泵里的水的人 和那些没有喝这个水泵里的水的人
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.
那么这就是关于负面幻想的一个调查
So that's an investigation of the negative imagination.
这么说您是个调查员 对 我负责偷车案
So you're, what, an investigator?
我们派了2个人去巴格达 来跟踪调查这个故事
We ended up sending two people to Baghdad to further research that story.
在这一项目的头一个阶段,将调查14个非洲国家
In its first stage, the project will survey 14 African countries.
除了这些调查队外 监督厅提请为联海稳定团 联刚特派团 ONUB和联利特派团的每一个调查队增加1名P 3调查员 以加强调查能力
In addition to these teams, the office proposes the strengthening of the investigation capacity by adding one P 3 Investigator to each of the teams in MINUSTAH, MONUC, ONUB and UNMIL.
这些调查将由调查司的10个调查工作队与起诉司工作队法律顾问股的14名顾问共同进行(另见本报告附二)
These investigations will be conducted by 10 investigation teams of the Investigation Division, together with 14 advisers from the Investigation Team Legal Advisers Unit of the Prosecution Division (see also annex II to the present report).
这有2个调查 你可以看到现在发生的事
It's two surveys, and you can see what's happening now.
这两个地方的居民知道实况调查团要来
In both places, the residents knew the FFM was coming.
一开始我是作为 调查人员负责这个案子
First I lead this case as an investigator.
调查一个人 仅仅一个人
Investigating one man, a single man!
此后 警方已完成了调查 联塞特派团建立了一个调查指控的调查委员会
Since then, the police have completed their investigation and UNAMSIL has established a Board of Inquiry (BOI) to look into the allegations.
我在几天时间内就派出了一个调查团 其结论是应该由一个国际委员会对这起罪行进行独立调查
Within days I dispatched a mission of inquiry, which concluded that an international commission should independently investigate the crime.
调查司调查员的2个P 3员额 纽约 同上 第213段
2 P 3 posts for Investigators in the Investigations Division, New York (ibid., para.
这可能是一个值得进一步调查研究的领域
This may be an area worthy of further investigation.
例如 72个国家答复了关于 囚犯待遇最低限度标准规则 的调查 以前调查时49个国家作复 65个国家答复了关于 执法人员行为守则 的调查 以前为51个 44个国家答复了关于受害者问题的调查 上次调查 为21个
For instance, 72 countries replied to the questionnaire on the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (compared with 49 replies to the previous survey), 65 countries replied to the questionnaire on the Code of Conduct for Law Enforcement Officials (compared with 51 replies to the previous survey) and 44 countries replied to the questionnaire on victims (compared with 21 replies to the last survey).
要去调查那个女仆.
Gonna start checking on that nursemaid.
有个调查员在找你
The was an investigator looking for you!
这样调查不行
This isn't the proper way to lead an investigation.
这种主动行动使调查科即使在无法提供调查员进行调查时也可提供调查科的专门知识
This initiative allows for the expertise of the Section to be drawn on even when it is not possible to provide investigators to conduct inquiries.
这是通过地点与地点间的比较调查对基准城市和其他地点之间进行定期比较而确立的 这种调查可以是住户支出调查 住房调查或价格调查
This is established by means of periodic comparisons through place to place surveys between the base city and other locations such surveys could be household expenditure surveys, housing surveys or price surveys.

 

相关搜索 : 从这个调查结果 - 整个调查 - 个人调查 - 个案调查 - 个人调查 - 个别调查 - 个人调查 - 调整这个 - 做一个调查 - 做一个调查 - 做一个调查 - 做一个调查