"这值得吗"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这值得吗 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但这样值得吗 值得 绝对值得
But was it worth it? Yes, absolutely it was.
这山值得吗?
This hill worth it?
这真的值得吗
Is it really worth it?
这么做值得吗
Anything in these charges?
这样真的值得吗
Is this really worth it?
觉得我值这价吗
Think I'm worth the money?
对你来说 这值得吗?
Is it worth it to you?
猪排山值得这样吗?
Is Pork Chop worth all this?
你告诉我值得这样吗
Are you telling me it's worth all that?
你们觉得这值得等一整天吗
You think this is worth waiting all day to see?
值得吗?
Was it worth it?
值得吗
Wasn't it worth it?
值得吗
Is it worth it?
那你带我来这里就值得吗
What exactly do you do around here that's so worthwhile?
你觉得值得吗
Do you think it was worth it?
你有时候会不会想这值得吗
Don't you sometimes wonder if it's worth all this?
你觉得值得吗 马蒂
Do you think it 's worth it, Marty?
问题是 值得吗
The question is, was it worth it?
如果值得一看的话, 真的值得一看吗?
If someone made it worth your while. Really worth your while.
这种方法值得尝试 难道你不这样认为吗
Isn't it worth a try?
但有时我又会想 花这多精力值得吗
But at the same time, there will be periods when I think is all that really hard work really worth my while?
但他真的值得... 你们把他葬在这里吗
But did he really deserve a place in here?
你知道吗 当时你跟我说这破山值得守?
You know when you said to me that this damn hill was worth holding'?
值得私下会谈了吗
An impressive title.
现在你认为值得吗
Now, what you figure it's worth?
你瞧 为了孩子们 这难道不值得吗 你说呢
Look, if it's only for the children's sake, it's worth it... don't you reckon?
我是说 他值得信任吗
No, I mean is he trustworthy? Is his word?
你觉得有新闻价值吗?
You think there's anything to it?
值得为此去坐电椅吗
Think it 's worth the chair?
为了我你不觉得很值吗?
Don't you think I'm worth it?
你看 看 上来不是很值得吗
Really, now, look. Isn't it worthwhile coming up here to see it, sir?
这一文不值 是吗
That's pretty dull stuff, isn't it?
难道不值得为此奋斗吗? 当然
Well, aren't I worth working for?
你认为你所做的一切值得吗
Do you consider what you do worthwhile?
今天真值得大书特书 不是吗?
This is a real redletter day, isn't it?
科技能够改变价值观的习得吗
Can technology alter the acquisition of values?
...看我们在诺丁汉的朋友 值得吗
... toseewhatstoutfellows our Nottingham friends are?
值得为了垄断它而被人杀死吗?
That doesn't impress you. Is it worth getting shot at for the pleasure of monopolising it?
所以值得任何人为它去送死吗?
So how can it be worth any man's life?
这样做是有价值的吗
You know, is it worth trying to get there?
为了偷窥比基尼而挨烙铁 值得吗
Any of those bikini bombshells you're always watching worth a redhot poker?
我的生活有什么值得你感兴趣吗
Of what interest can my life be to you?
两个邪恶的心灵 不值得多活一天吗
Two evil minds that don't deserve to live a day longer?
一个被逮的人是不值得尊敬的,对吗?
A man who gets caught doesn't deserve respect, huh?
但这是你认为的价值 对吗
That's what you think it is. All right?

 

相关搜索 : 这值得 - 这是值得 - 这是值得 - 这很值得 - 这是值得 - 这是值得 - 这是值得 - 这是值得 - 这是值得的 - 这是值得的 - 这值得怀疑 - 这样好吗 - 这可以吗? - 是这点吗?