"进一步延迟"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
进一步延期 | Further postponed |
该代表团还认为,可以考虑在航空航天物体方面明显看到取得进一步进展之前延迟对这一项目的进一步讨论的可能性 | The same delegation was also of the opinion that the possibility of postponing further discussion on the item until further progress in the development of aerospace objects became evident could be taken into account. |
委员会还关切到 设计阶段的进一步推迟可能导致基本建设总计划的全面执行工作进一步拖延 从而造成费用增加 | The Board is again concerned that further extension of the design phase may result in further delays in the overall implementation of the capital master plan, with increased cost implications. |
由于后勤的原因,五个出版物被迫延期 研究能力被进一步削弱,影响到工作的素质,影响到立法过程遇到延迟 | Five publications were postponed for logistical reasons and the further reduction in research capacity threatened the quality of work, resulting in delays in the law making process. |
延迟 | Clay |
延迟 | Delay |
延迟 | Delay |
这个问题后来推迟作进一步研究 | The issue was deferred for further study. |
已延迟 | Stalled timer |
已延迟 | Stalled |
不管出现什么情况 大会部都将尽一切努力在四星期内处理好文件 不进一步延误已经迟交的文件 | At any rate, the Department will make every effort not to contribute to already late documents by exceeding the four week processing time. |
重试延迟 | Retry delay |
重试延迟 | Retry delay |
延迟 未知 | Lag Unknown |
延迟聚焦 | Delay focus by |
传输延迟 | Latency |
翻卡延迟 | Delay to flip card |
发送延迟 | Send delay |
东帝汶方面则要求进一步推迟到6月 | The Timorese side, for its part, has asked for a further delay until June. |
有时候 延迟也是一种战术 | Sometimes a little delay does the trick. |
延迟毫秒数 | Delay in Milliseconds |
7016店, 无延迟 | Shop 7016, no delay. |
延迟可以是0 就像直接挠手心一样 也可以是0.1秒 0.2秒 0.3秒这样的延迟 | Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second. |
这种限制措施只会进一步推迟缅甸的民主化进程 | Such impediments serve only to further postpone the democratization process in Myanmar. |
减小字幕延迟 | Decreases subtitle delay |
增加字幕延迟 | Increases subtitle delay |
翻卡延迟秒数 | Delay in seconds to flip card |
自动保存延迟 | Autosave delay |
需要进一步的内部协商 本报告因此而迟交 | Report of the Secretary General |
本说明延迟提交 原因是进行长时间的协商 | An appropriate reporting procedure on the progress of the negotiation process. |
尽管事故使进度延迟了一个月 我们还是设法赶上了日程表 | Although the accident has delayed progress by one month, we have managed to catch up with the schedule. |
迟早我们到这一步 | Sooner or later, we get to this. |
他在此 迟凯撒一步... | He's here. One step behind Caesar. At the right hand of Caesar. |
大会在收到进一步报告之前应推迟对此的审议 | The General Assembly should defer its deliberations on that matter pending receipt of a further report. |
次要传输延迟时间 | Secondary latency timer |
延迟标为已读 特性 | 'Delayed mark as read 'feature |
延迟结束项目帐户 | Delay in closing project accounts |
总的来说 情况仍然是好坏兼有 既有一些进展 但仍然存在一些延迟 正在取得一些进展 但在一些领域中存在着严重的迟滞状态 | Overall, the picture remains mixed some more progress, but still some delays headway being made, but serious lags in some areas. |
这种长期拖延进一步压抑了对缴款的期待 | This extended delay pushes further down the line the expectations of payments. |
经常性保养工作 如缆线 地毯和灯具的替换 与拆除石棉的工作同步进行 因此 这一延迟也影响到这些方面的支出 | Regular maintenance work (e.g. cable, carpet and lights replacement) is being carried out parallel to asbestos removal and the delay also impacted on those expenditures. |
88 行政当局说它将进一步努力征收应收未收帐款 并提请各全国委员会注意 迟延转移销售收入必须支付利息 | 88. The Administration indicated that it would intensify its efforts to collect the outstanding accounts receivable and draw the attention of the National Committees to the interest provision on the late transfer of sales proceeds. |
由于延迟收到和分析数据 截至2004年12月31日 而且需要在最终确定数据时广泛进行协商 本报告延迟提交 | The tardy submission of this report is due to the delay in receipt and analysis of data (up to 31 December 2004) as well as the necessity to consult widely once the data was finalized. |
看来我们迟来一步了 | I suppose we are a little late. |
延迟提交本文件是由于正在就圆桌会议进行磋商 | The late submission of the present document is due to ongoing consultation concerning the Round Table. |
采取这一灵活的做法是为了避免谈判进一步拖延 | This flexible approach has been taken with a view to preventing further delay of the negotiations. |
相关搜索 : 任何进一步的延迟 - 进一步推迟 - 进一步推迟 - 进一步推迟 - 进一步延伸 - 进一步蔓延 - 进一步蔓延 - 进一步蔓延 - 进一步延伸 - 进一步延续 - 进一步延伸 - 进一步延长