"进货质量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
进货质量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对货物进行检查 确保货物的规格 数量 条件和质量都符合定单要求 | The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality. |
被告因货物质量欠佳而拒付 | The respondent refused payment owing to the poor quality of the goods. |
被告还声称 货物质量比商定的低劣 | The defendant also claimed that the quality of the goods was inferior to what was agreed upon. |
改进生活质量 | Improvement of the quality of life |
由于缺乏质量标准 难以判断进口产品的质量 | In the absence of quality standards it was almost impossible to judge the quality of imported products. |
这些组织与传统商业部门里的公司在货物包装 服务质量和价格方面进行竞争 | They compete with enterprises in the traditional commercial sector, in terms of the presentation of their products, quality of services provided and price. |
进一步改进有关清单的质量 | Further improving the quality of the List. |
(b) 在数量和质量上进行风险评估 | (b) Assess risk both quantitatively and qualitatively. |
54. 土著教育的质量和数量亟须改进 | Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. |
149. 2004年9月 利比里亚过渡政府同BIVAC这家独立的国际公司续约三年 进行进出口货物装运前检查 以核实数量 质量和价格 | The National Transitional Government of Liberia renewed its contract with an independent international firm, BIVAC, in September 2004 for three years to conduct pre shipment inspections of exports and imports to verify quantity, quality and pricing. |
劣质货 | Crummy. |
(a) 质量 发射质量 寿命初期质量和干质量 寿命终结 | (a) Mass the launch mass, beginning of life mass and dry mass (end of life) |
(b) 质量 发射质量 寿命初期质量和干质量(寿命终结) | (b) Mass the launch mass, beginning of life mass and dry mass (end of life) |
特别重视繁荣方案受益者生产的货物质量及其可销售性 | Special attention will be paid to the quality and marketability of goods, which would be produced by the beneficiaries of the Samurdhi programme |
同样的钱可以更好地用在改善上课的质量和全面改进教学质量 | That same money could be much better used to improve the quality of work in the classroom and for general improvement of the education quality. |
促进教育和提高居民生活质量 尤其是偏远地区居民的生活质 量 | Contributing to education and to improving the population apos s quality of life, particularly in distant and marginal areas. |
此框用于指定气体的质量 质量 摩尔量 摩尔质量 | This box can be used to specify the mass of the gas. Mass moles molar mass |
结果是橡胶质量大幅度改进 | The outcome was considerable improvement in the quality of the rubber. |
由于质量欠佳或原产地有出入而产生的交货不符合同的情况并不构成未交付货物 | The delivery of goods which do not conform with the contract either because they are of lesser quality or of different origin does not constitute non delivery. |
在旨在提高药物管制质量的3个项目文件中没有考虑对质量的改进如何衡量 | In three project documents that aimed to improve the quality of drug control, there was no consideration of how quality improvements would be measured. |
(b) 订立进行质量保证和质量控制的规范 以及选样收集和分析方法 | Within each region, all activities would be under the direction of a regional implementation group (RIG). |
货币基金组织分析的数量办法应以其他意见来平衡 包括质量判断和政策判断 | The quantitative approach of the IMF analysis should be balanced by other views, including qualitative and policy judgements. |
一 已 征 进口 关税 的 货物 因 品质 或者 规格 原因 原状 退货 复 运 出境 的 | 1. goods for which import duties have been paid are transported out of China without changing state due to quality or specification problems |
在制订和 或修改质量保证 质量控制计划和质量目标的过程中 应对执行质量保证 质量控制方案中 按照第八条进行的审评程序中和其他审评过程中取得的信息加以考虑 | Information obtained from the implementation of the QA QC programme, the review process under Article 8 and other reviews should be considered in the development and or revision of the QA QC plan and the quality objectives. |
进行了各种努力 观察和研究微量气体和浮质及其对雨水质量的影响 | Various efforts concerning observation and research on some trace gases and aerosol as well as their impacts on the quality of rain water have been carried out. |
据商定 该货物应为英国原产品 原告应提供原产地和质量证明 | It was agreed that the goods should be of British origin and that the plaintiff should supply certificates of origin and of quality. |
44. 民用遥感卫星的质量大有改进 | 44. Considerable improvement has been achieved in the quality of civil remote sensing satellites. |
同一法令第16条规定,新的货物必须满足某些质量条件 内容如下 | Article 16 of the same Decree provides that with regard to new goods, certain quality conditions must be satisfied, as follows |
虽然国家规定了覆盖面和质量的目标 但取得的进步更多是在数量方面而不是质量方面 | Although Colombia has targets for both cover and quality, the progress has been achieved more in quantity than in quality. |
测量矩形中的质点总质量变化量ObjectClass | Variance of total mass of particles in the measureRect |
在促进提高当地供货商 包括农产品供货商所提供商品的质量方面 市场上存在的少数几家外国分销商对这一部门具有积极的影响 | The few foreign distributors that are present in the market have had a positive impact on the sector in terms of promoting the upgrading of the quality of goods provided by local suppliers, including suppliers of agricultural products. |
物质的量纲通常是指质量 | Amount is always specified in term of mass. |
矩形平均质点质量变化量 | rectMeanParticleMassVariance |
测量矩形中的质点平均质量变化量PropertyName | Variance of mean mass of particles in the measureRect |
15. 在质量控制方面继续或扩大实施若干措施,以求改进自译自审翻译的质量 | 15. In the area of quality control, a number of measures have been continued or expanded to improve the quality of self revised translation. |
要对标国际先进标准 推进工业产品质量提升 | It is necessary to benchmark the international advanced standards and promote the quality of industrial products. |
测量矩形中的质点总质量ObjectClass | Total mass of particles in the measureRect |
此外在巴西 采购货物的质量要求在货物和服务被列入 材料目录 和 服务目录 CATMET和CATSERVE 时就已确定 | In addition, in Brazil, quality requirements of the goods being procured are established when cataloguing the goods and services in the Materials and Services Catalogues (CATMET and CATSERVE). |
质量变化量 | massVariance |
1. 质量控制和质量保证是质量管理方面采用的两项术语 | There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. |
如果物质的量按质量计 则为True | True if the user wants to specify amount only in terms of mass |
测量矩形中的质点平均质量PropertyName | Mean mass of particles in the measureRect |
摩尔质量 也就是 每摩尔的质量 | Weight would be in newtons if we're in the metric system at standard temperature and pressure. |
原子质量是按碳原子质量定为12u的算法对所有元素进行换算而得到的 具体元素的原子质量则是按不同同位素的含量加权平均计算得到 | Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In elements that consist of different isotopes the mid range mass of the isotope mix is given. |
另外一些国家正在进行提高林产品产量和质量的试验 | Others are experimenting with efforts to raise productivity and quality in the area of forest products. |
相关搜索 : 进货质量控制 - 质量改进 - 质量和交货 - 先进的质量 - 进货 - 进货 - 进货 - 进货 - 质量量 - 质量 - 质量 - 质量 - 质量 - 质量改进计划