"迷失在混乱中"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
迷失在混乱中 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
武装冲突或国内混乱造成的损失 | Losses due to armed conflict or internal disorder |
33. 与会者还强调发展中国家在金融混乱时期可遭受重大产出损失 | Participants also stressed that developing countries could suffer significant output losses during periods of financial distress. |
1. 在冲突和逃亡的混乱中 儿童与家人和照顾者失散的机会加大了 | In the turmoil of conflict and flight children are at an increased risk of becoming separated from their families and caregivers. |
他们正尝试在混乱中带来次序 | They're attempting to bring order to chaos. |
混乱之中不乏娱乐性 | There is entertainment value in the chaos. |
失去了这些 将陷入混乱 灾难 无政府状态 | Without them Disorder, catastrophe, anarchy |
你正在制造混乱 | You're making a disturbance. |
我们生活在完全的混乱中 埃莉诺说 | We were living in complete chaos, Eleanor said. |
在混乱之中往往会出现耀眼的明星 | Out of chaos is often born the dancing star. |
混乱 | Entangled |
混乱? | Disturb? |
经济分歧中的政治混乱 | The Messy Politics of Economic Divergence |
迷失在转型中 | Lost in Transition |
他在中午前离开 在那场停电的混乱之前 | He left before noon, before that awful electric business. |
明天 另一个脑子混乱的小混蛋就会来 所以你一分钱也不会损失 | Well, another little scramblebrained bastard will come in tomorrow so you won't lose a penny. |
在混乱中 许多学生逃跑或跳进潘当河 | In the ensuing chaos, many students fled or jumped into the Pampang River. |
我就是要自己进入混乱无章的状态 因为只有在混乱之中 我们才能期待真理的到来 | I'm allowing myself to go into chaos because out of chaos, I'm hoping some moments of truth will come. |
混乱中可能诞生的南苏丹 | The Chaotic Birth of South Sudan |
冲突导致大规模包括失踪事件在内的秩序混乱和暴力行为 | The conflict led to large scale disorder and violence, including disappearances. |
主观标准有可能在实务中造成许多混乱 | A subjective test would run the risk of causing much confusion in practice. |
发展努力的失败助发混乱的饥饿的移徙者浪潮 | Failure of development efforts has given impetus to chaotic waves of hungry migrants. |
在她脑子里都混乱了 | It's all mixed up in her mind. |
在这种混乱的形势下 | If you wanna surrender, go ahead. |
观众 混乱 | Audience Chaos. |
混乱之城 | Chaos City. |
一片混乱 | Oh, it's chaotic. |
如果有一件事是我不能忍受的 那就是混乱 不管是思想的混乱还是环境的混乱 | If there's one thing I can't stand, it's confusion, mental or physical. |
在某些系统中 它是随意性 是不规则 是混乱 | It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. |
21 另外 第38条是在一片混乱中获得通过的 | Moreover, the adoption of article 38 took place amidst great confusion. |
它们是中性的色彩,不会太混乱. | They are neutral colors that shouldn't disturb. |
最糟的混乱 | That's the worst jam. |
在我们的世界中恶势力制造混乱 我跟你肯定... | I'm sure you recognise from our broadcasts the evil forces that have produced the trouble in our world. Surely... |
如你在第一次混战中消失了 | Which friend, old one? |
她非常心烦意乱 思绪混乱 | She's very upset, disturbed. |
正如同大脑产生时一片混乱一样 在快结束时大脑也会返回混乱状态 | Just as the brain came out of chaos at the beginning, it's going back into chaos in the end. |
我现在一片混乱 我想逃跑 | I thought you were in a hurry. |
笑声 不对 这看起来很混乱 就像一个人两手混乱一样 | No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK. |
完全一片混乱 | It was complete chaos. |
抑制金融混乱 | Containing Financial Turmoil |
简直混乱极了 | The town's a madhouse. |
功能上的混乱. | Functional disorders. |
材料供应混乱 | Chaotic deliveries. |
当时我开始画画 正处于很多混乱中 | Now I started drawing in the middle of a lot of chaos. |
这是在法国大革命的混乱后 | This was after the chaos of the French Revolution. |
在此不应有导致一些国家失控 混乱的革命躁动,但也不能回避这一问题 | There is no place here for the revolutionary impatience which had led some countries into unmanageability and chaos nor, however, can this problem be passed over in silence. |
相关搜索 : 迷失在梦中 - 在混乱 - 在混乱 - 在转变中迷失 - 迷失之中 - 混乱 - 混乱 - 混乱 - 混乱 - 混乱 - 混乱 - 混乱 - 混乱 - 混乱