"迷药"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

迷药 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有些人用迷幻药
Others use psychedelic drugs.
抑郁症的迷幻解药?
Depression s Psychedelic Solution?
他很迷惑地看着我说 没炸药
And he looks at me really confused and says, No explosives?
他已经无可救药的迷恋那女人
He's hopelessly in love with that woman.
是你用桌布裹住他 用药迷住他
You bought the tablecloth to wrap him, the drug to put him to sleep.
特别强调研究方面 目前正在筹备进行有关迷魂药的药理和病毒学作用以及迷魂药滥用程度的研究 包括一项社会 流行病学研究
Special emphasis had been placed on research, and studies on the pharmacological and toxicological effects of ecstasy and on the extent of ecstasy abuse were currently being prepared, including a socio epidemiological study.
在其他药物中 quot 迷魂药 quot 这类药物是许多国家 特别是欧洲最快的 quot 增长领域 quot
Of the other substances, the quot ecstasy quot group constitutes the most dynamic quot growth area quot in many countries, especially in Europe.
在采取了一系列额外措施以便尽量减少迷魂药对健康的危害后 与滥用迷魂药有关的病例正在迅速减少
Incidents related to ecstasy abuse were rapidly decreasing, following a number of additional measures taken to minimize health risks at quot rave quot events.
身上堆满了冰 最后用药物使我进入昏迷状态
I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma.
滥用的物质包括海洛因和摇头丸 也称迷魂药
Substances of abuse include heroin and methylene dioxymethamphetamine (MDMA, or Ecstasy).
迷离了, 像是使用了麻醉剂 嗨了药 手足无措了
He's hypnotized, stupefied, drugged, and bewildered.
据报告 参加 quot 喧闹夜总会 quot 的人当中普遍使用迷魂药
Ecstasy has been reported to be popular among those involved in the quot rave quot scene.
作为二级防御手段 其目标是减少迷魂药滥用的危害性
By means of secondary prevention, the objective was to reduce the risks of ecstasy abuse.
为了报复,他在我的饮料上加了迷晕药 然后刮光我的头发!
To get even, he spiked my drink with a knockout pill... and he cut off my hair!
你们知道孩子是怎么样的当他们才睡着个1小时左右 就好像吃了五片安眠药 迷迷糊糊找不着北
And you know what kids are like when they've been asleep for like an hour, it's like they took five Valiums you know, they're all over the place.
你们的人生就靠一个乞丐的几个苹果 这个迷信的灵丹妙药... ...
Your life depends on a beggar's apples, and this superstitious heel...
然而 实际情况是相当多的年轻人将吸食迷魂药作为一种娱乐
The reality, however, was that quite a number of young people took ecstasy on a recreational basis.
虽然这些药品可以造成伤害 包括滥用迷魂药造成的一些死亡案件 但一种令人矛盾的现象是 这些药物的形象比植物类兴奋剂良好
Despite the harm they can do, including several deaths ascribed to the abuse of ecstasy, these drugs paradoxically enjoy a more benign image than plant based stimulants.
迷魂药 甲基安非他明以及其他安非他明类兴奋剂的泛滥令人震惊
The spread of drugs such as ecstasy, methamphetamine and other ATS is alarming.
亚甲二氧甲基安非他明 MDMA quot 迷魂药 quot 既有兴奋作用 又有致幻作用
Methylenedioxymethamphetamine (MDMA) ( quot ecstasy quot ) has both a stimulant and a hallucinogenic effect.
2003年 主要涉及海洛因 可卡因 安非他明和迷幻药滥用的治疗保持稳定
Treatment for drug problems primarily related to heroin, cocaine, amphetamine and Ecstasy use was stable in 2003.
一些国家缉获了大量的甲基苯丙胺晶体 该区域缉获的迷魂药也大幅度增加
Large quantities of crystallized methamphetamine have been seized in several countries and there has also been a significant increase in seizures of Ecstasy in the region.
仅有好的组成部分是远远不够的 然而我们正是对医药的组成部分太过痴迷了
Having great components is not enough, and yet we've been obsessed in medicine with components.
虽然八十年代后期几乎所有迷魂药都是在世界其他地区秘密生产的 但自此以来 全球制造的这种药物已有一多半转到欧洲来生产
While during the late 1980s almost all clandestine production of ecstasy was based elsewhere, more than half of the global manufacture has since shifted to Europe.
62. 在西欧 北美和东欧及东亚和东南亚的一些国家 甲安非他明 迷魂药和其他安非他明类兴奋剂等药品日益流行 令人感到特别关切
62. The growing popularity of drugs such as methamphetamine, ecstasy and other amphetamine type stimulants in western Europe, North America and in some countries of eastern Europe and east and south east Asia is of particular concern.
迷人 真迷人
Charming. Quite charming.
真迷人 真迷人
Charming!
应注意的是 二级预防措施并未包括对某些禁药的大量需求 例如大麻 麦角酰二乙胺和亚甲二氧甲基安非他明 quot 迷魂药 quot 等的非法需求
It is important to note that the bulk of the illicit demand for some prohibited drugs, such as cannabis, lysergic acid diethylamide (LSD) and the MDMA quot ecstasy quot group, is not covered by the secondary prevention approach.
46 在澳大利亚 大麻依然是主要的和滥用最为广泛的非法药物 而日益增多的合成毒品 如甲基安非他明和迷幻药的滥用可能会构成澳大利亚药物滥用治疗系统的重大挑战
While in Australia cannabis use continues to be the primary and most widespread illicit drug abused, the increasing abuse of synthetic drugs, such as methamphetamine and Ecstasy, may become a significant challenge for drug abuse treatment systems in Australia.
武器 小武器和弹药 毯子和迷彩服是由三辆N3型卡车从邦特兰经埃塞俄比亚运抵瓦吉德的
The weapons small arms and ammunition blankets and fatigues were delivered in three N3 lorries and came from Puntland via Ethiopia to Waajid.
迷幻剂不仅由于其体积极少 重量很轻而特别容易隐藏 而且其国际贩运也不如其他非法药品普遍 因为迷幻剂的贩运主要在本国内或区域范围内
LSD is not only particularly easy to disguise, owing to its extremely small volume and low weight, but international trafficking is also less prevalent for it than for other illicit drugs since it is trafficked domestically or within regions.
整个晚上... 迷迷糊糊
all evening... in a daze.
马金在 1966 年发表了一篇论文 描述一个实验 由他和他的同事执行的 测试迷幻药对创造力的影响
McKim published a paper in 1966, describing an experiment that he and his colleagues conducted to test the effects of psychedelic drugs on creativity.
为了你好 那是一种 不常见的药 有麻醉头脑的作用 即使只是很少一点 让受害者昏迷好长一段时间
For your benefit, Hydrocin is a very littleknown drug... which has the effect, in a small quantity, of paralyzing the brain... and rendering the victim unconscious for a considerable period.
药片 药片
Pill. Pill.
几年来脑袋一直迷迷糊糊
I've been going around with my head in a sling for years.
我迷惑了 我想我也迷惑了
Where to?
药店卖药(收全部或部分药费)
Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies
如何才能迷人 如何才能迷人
On how to be charming
风湿病药 胃药
Medicine for rheumatism, stomach medicine.
我那時剛剛起床 還迷迷糊糊的
I'd just woken up and was still drowsy.
你们的朋友 既不迷误 又未迷信
That your companion is not confused, nor has he gone astray,
你們的朋友 既不迷誤 又未迷信
That your companion is not confused, nor has he gone astray,
你们的朋友 既不迷误 又未迷信
Your companion did not err, nor did he go astray.
你們的朋友 既不迷誤 又未迷信
Your companion did not err, nor did he go astray.

 

相关搜索 : 迷幻药物 - 迷迷 - - - - 迷迷糊糊 - 迷失 - 痴迷 - 影迷 - 迷恋 - 迷走 - 低迷 - 昏迷 - 迷惑