"逃离该国"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

逃离该国 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你不该那样逃离我
You shouldn't have run away from me like that.
因此离开该国的人和成为国内流离失所者的人的逃离原因是相同的
Thus, the causes for the flight of those who left the country and those who became internally displaced were the same.
之后总统逃离该国 他的反对派上台执政
The President subsequently fled the country and his opponents took power.
该国政府答复说 他在试图逃离警方时受了外伤
The Government replied that he had sustained external injuries while trying to escape from the police.
此后 该市的流离失所者因战乱而逃离Bay和Bakol州
The displaced persons in the town have since fled from the Bay and Bakol regions due to fighting.
有些人一再流离失所 被迫逃离祖国
Some were repeatedly displaced and forced to flee across borders.
2004年底 三名惧怕保安部队报复的人权问题律师逃离该国
Towards the end of the year, three human rights lawyers who feared reprisals from the security forces fled the country.
他辞职后逃离了这个国家
He resigned and fled the country.
那是愚蠢的 我们一有机会就应该逃离这儿
Get out while you have the chance.
由于害怕过去的事件重演,该地区大量国内流离失所者逃离了其难民营和定居地
Fearing a repetition of previous incidents, large numbers of IDPs in the area fled their camps and settlements.
逃离麦加
Escape from Mecca
逃离自由
Flights From Freedom
逃离卢布
Running From the Ruble
逃离西蒙
Run from Simon
逃离西蒙
Run from Simon, run,
逃离西蒙
Run, Run
逃离西蒙
Run Eliza
这里提到的人应该称为 quot 回返者 quot ,因为这些人是被迫逃离祖国
The reference should have been to quot returnees quot , because those people had been forced to flee their country.
这占1999年逃离或被迫逃离暴力的流亡人员的10
This represents 10 per cent of those who fled or were forced to flee the violence in 1999.
痛苦与逃离
The Agony and the Exodus
他想逃离你
He's trying to run away from you.
他肯定已经逃离这个国家了吧
And he has fled the country, no doubt?
哦 真荒谬 我救了你的命 让你逃离了德国 你救了我的命 让我逃离了这场麻烦
I saved your life getting you out of Germany, you got me out of this mess, so we're even.
逃离它 忘掉它
Get out of it, get it out.
逃离难民危机
Escaping the Refugee Crisis
逃离穆沙拉夫
Running from Musharraf
我想逃离这里
I'm running away.
在惨案发生之后他们和一群渔民混在一起逃离该省
They fled the province with a group of fishermen with whom they mingled following the tragic incident.
资本逃离的艺术
The Art of Capital Flight
美联储逃离纽约
The Federal Reserve s Escape from New York
我好不容易逃离
They were after me like a pack of wolves.
我不逃避 我离开
I'm not running away, I'm just going.
部分记者逃离了他们的家乡 或者甚至离开了这个国家
Some journalists have fled their home states or even the country.
85. 该非法集团继续不断杀害名单所列的人,因此一些人逃离了该地区
85. This illegal group then went on to kill the persons named in the list one after another, frightening others into fleeing the town.
暴力和内乱的爆发引起南部10万人逃离和流离失所 随后引起该国中部动乱和锡比托克省战事再起
This outburst of violence and internal strife, which provoked the flight and displacement of some 100,000 people in the south, was later followed by unrest in the centre of the country and renewed fighting in Cibitoke province.
吞食药物 逃离魔爪
Eat pills escaping ghosts
你就是想逃离他们
Oh, that's what you were running away from.
忍耐不住要逃离了
Can't wait to flee this place.
我想逃离的不是你
It wasn't you I was running from.
艾莉莎 快逃离西蒙
Eliza run from Simon Run
我那天逃离了死亡
I almost lost my life.
逃离乔治 布什的未来
Escaping George Bush s Future
你为什么要逃离他们
Why did you run away from them as well?
因为你 我逃到大阪 现在我又要逃离东京吗
I fled Osaka because of you. Must I flee from Edo, too?
我们逃离不了这些变化
I don't think we can get away from those changes.

 

相关搜索 : 逃离 - 逃离 - 逃离 - 逃离 - 逃离 - 逃离 - 逃离 - 逃离的国家 - 离开该国 - 逃离这个国家 - 我逃离 - 该国 - 逃离家园 - 逃离出来