"逐步"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
逐步消除童工 | Progressive elimination of child labour |
实现核裁军的方法 逐步方法 全面方法和逐步全面方法 | The path towards nuclear disarmament step by step, comprehensive or incremental comprehensive |
该病人正逐步康复 | The patient is steadily recovering. |
逐步一体化的欧洲 | Europe by Degrees |
总线速度逐步回升 | The bus picked up the speed gradually. |
然后是逐步地按职能放权,以使各主管逐步增加所行使的新职责 | Delegation will then take place, function by function, so as to enable managers to perform their new responsibilities on an incremental basis. |
2. 逐步淘汰示范项目 | Demonstration and phase out projects |
A. 逐步实现普遍批准 | II. MAJOR CURRENT POLICY ISSUES A. Towards universal ratification |
善政正在得到逐步实施 | Good governance is gaining ground. |
第二章章 逐步更改宪法 | Chapter II. Movement towards constitutional change |
在逐步削减车辆时需要 | Required in support of the drawdown. |
他逐步滑向了 犯罪的深渊 | His slide into criminality was incremental. |
岂知我们正逐步了解大脑 | But we are learning more and more about the human brain. |
正在逐步取得成效的建议 | Recommendations for which progress is under way |
开始输入以逐步筛选书签 | Start typing to progressively filter the bookmarks |
表1. 逐步减少军事观察员 | Table 1 Phasing out of military observers |
车辆逐步撤出时间表见附 | The phasing out of vehicles is shown in annex VI. |
逐步取消联海特派团合同 | Phase out of UNMIH contracts |
他们有资格得益于特殊保护措施 并且依据其逐步发展的能力 逐步行使其权利 | They are entitled to special protection measures and, in accordance with their evolving capacities, the progressive exercise of their rights. |
该省的人道主义救济工作正在逐步停止 而安置和重返社会的工作正在逐步增加 | Humanitarian relief efforts in that province were winding down, while resettlement and reintegration efforts were being stepped up. |
但是这种变化是逐步发生的 | And this changes gradually. |
第五 生活品质指数逐步改善 | Fifthly, there has been gradual improvement in the physical quality of life index. |
此种错误正在逐步加以纠正 | Such mistakes are being progressively eliminated. |
将采取一种逐步展开的做法 | An incremental approach will be pursued. |
A. 逐步实现普遍批准. 14 36 8 | A. Towards universal ratification 14 36 7 |
F. 逐步实现条约机构的合并 | F. Towards a consolidation of the treaty bodies |
3. 国际法的逐步发展与编纂 | 3. Progressive development and codification of |
世界各国必须逐步消除核武器 | The nations of the world must move step by step to nuclear weapons abolition. |
从2001年底开始 呈逐步下降趋势 | By the end of 2001 onwards, it shows a steady downward trend. |
1990年代 这种态度逐步有所改变 | In the 1990s the approach has gradually changed. |
我国经济的复苏正在逐步渐进 | The rehabilitation of the country's economy is progressing. |
在农村地区逐步推广学校食堂 | (b) The gradual extension of the provision of school canteens in rural areas |
实行的数额调整是逐步增加的 | Volume adjustments are introduced in an incremental manner. |
对难民署逐步撤出战略的审查 | Review of UNHCR apos s phase out strategies |
2. 逐步建立气候系统观测网络 | 2. Development of observational networks of the climate system |
车辆和直升机逐步撤离时间表 | Phasing out schedule of vehicles and helicopters |
5. 逐步协调和统一国际贸易法 | 5. Progressive harmonization and unification of the law of international trade 13 |
国际贸易法的逐步调和与统一 | Progressive harmonization and unification of the law of international trade |
基本上 这是通过简单的累积 逐渐的一步步的变化 | Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment. |
摘要 浙江小镇的潜力被逐步唤醒 | Abstract The potential of small towns in Zhejiang is gradually unleashed. |
制定关于氯氟烃的逐步停用方案 | UNIDO's priorities in this area will therefore be as follows |
官方语文应在稍后阶段逐步引入 | The official language(s) should gradually be introduced at later stages. |
这些标准应定期审查并逐步提高 | They should be periodically reviewed and progressively raised. |
逐步改善住房条件储蓄金和补贴 | Saving and Subsides for Progressive Housing |
应该联系中期计划逐步采取行动 | This should be a gradual action geared to the medium term, |
相关搜索 : 逐步更 - 逐步地 - 逐步地 - 逐步地 - 逐步地 - 逐步恢复 - 逐步攀升 - 逐步增加 - 逐步完善 - 逐步增加 - 逐步发展 - 逐步实现 - 逐步编号