"通胀环境"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
诚然 通胀目标曾经对于遏制物价增长失控至关重要 但是 在今天无通胀的环境下 它只能适得其反 但主宰当今主要央行的通胀目标派坚持要继续打昨天的战争 | In today s inflationless world, however, it is counterproductive. Yet the inflation targeters who dominate today s major central banks insist on fighting yesterday s war. |
另一大误导是放大通胀的威胁 目前 不少国家的通胀是由商品价格 特别是燃料和食品价格的大涨引起的 在这样的环境下 国内通缩政策只能进一步拉低增长 对输入性通胀完全起不到作用 | Recent inflation in many countries has been the result of higher commodity prices, especially fuel and food prices. In these circumstances, domestic deflationary policies will only further slow growth and are helpless to stem imported inflation. |
没有计入通货膨胀和汇率因素 也没有计入将于2008年上涨的国际环境大厦1号楼费用 | No charge for building 2 for shuttle and travel agency rental as the United Nations Office at Geneva have apportioned the charges based on number of staff. |
部分中央银行开始预先采取行动 提高利率 尽管步伐较小 以应付2005年可能出现通货膨胀上升的危险 表明过去两年里低通货膨胀和低利率环境的结束 | Some central banks began to raise interest rates pre emptively, albeit in small steps to counter the risk of potentially higher inflation in 2005, signalling the end of the low inflation, low interest rate environment of the last two years. |
在利率降低 通货膨胀率低和公司盈利健康增长的环境中,全球的股票市场都有良好的业绩 | Equity markets have performed well globally in an environment of falling interest rates, low inflation and healthy growth in corporate profits. |
141. 在非洲 环境署通过环境评估方案 环境和自然资源信息网开展下述活动 | In Africa, UNEP executes the following activities under its EAP and Environment and Natural Resource Information Networks (ENRIN) |
影响宏观经济稳定性的关键因素为低通货膨胀率 良好的财政管理 结构政策 市场改革和管理环境 | Key factors affecting the latter are low rates of inflation, sound fiscal management, structural policies, market reforms and the regulatory environment. |
2015年录得消费物价全面通缩 绿线 的国家比例比出现两位数通胀的国家 占7 更高 不管未来隐藏着什么令人不快的意外 当前的全球通胀环境为20世纪60年代初以来最温和的 | The share of countries recording outright deflation in consumer prices (the green line) is higher in 2015 than that of countries experiencing double digit inflation (7 of the total). Whatever nasty surprises may lurk in the future, the global inflation environment is the tamest since the early 1960s. |
27. 联合国环境规划署(环境规划署)与非统组织合作主要通过向非洲部长级环境会议(非洲环境会议)提供支助,集中于促进环境方面的区域合作 | 27. The United Nations Environment Programme (UNEP) has focused on the promotion of regional cooperation on the environment in its cooperation with OAU, mainly through providing support to the African Ministerial Conference on the Environment (AMCEN). |
21. 环境股一直通过上述活动在外地一级监测和评价环境倡议 | 21. The Environment Unit has been able to monitor and evaluate environmental initiatives at the field level through the above mentioned activities. |
㈠ 经常性出版物 非洲国家环境法汇编 与环境案例有关的司法决定 环境法的国家个案资料 4个出版物 概述全环境规划署与环境教育 环境法和水资源管理有关的环境活动和能力建设的活动的通讯 8期 向各国政府 关键伙伴和国家协调中心分发的概述与环境规划署有关的活动的环境紧急情况通讯 2期 | (i) Recurrent publications Compendium of Environmental Laws of African Countries Judicial Decisions in Environment related Cases national casebooks on environmental law (4) newsletters highlighting UNEP wide environmental and capacity building activities pertaining to environmental education, environmental laws and water management (8) environmental emergencies newsletter highlighting UNEP relevant activities distributed to national Governments, key partners and national focal points (2) |
71. 环境规划署预警和评估司一贯支持环境规划署 环境资料 Infoterra 1977年创办 等全球环境信息交换网络 环境规划署 环境资料通过政府指定的国家协调人系统和由伙伴机构和各国协调人参与的UNEP.net网站 2001年开通 来运行 | The UNEP Division of Early Warning and Assessment has been supporting global environmental information exchange networks such as UNEP Infoterra (established in 1977), which operates through a system of Government designated national focal points, and UNEP.net (launched in 2001), which involves partner institutions and individual national focal points. |
它在运动着 探索着周围环境 通过形成的这些化学波 来改造环境 | It is moving around, exploring its environment, and remodeling its environment, as you see, by these chemical waves that are forming by the protocell. |
环境规划署在环境保护领域的核心作用可追溯到联合国环境与发展会议通过 21世纪议程 的1992年 | The pivotal role that UNEP plays in the protection of the environment dates back to 1992, when Agenda 21 was adopted at the United Nations Conference on Environment and Development. |
通货膨胀猛增 据报告该国北方通胀率达560 | Inflation has been soaring, reportedly reaching 560 per cent in the north of the country. |
可通过环境规划署 可持续发展委员会和通过各项环境公约缔约国大会采取国际行动 | International action could take place through the United Nations Environment Programme, the Commission on Sustainable Development and through the Conference of States Parties to the various international environment conventions. |
通过艺术开展环境和发展教育 | Teaching environment and development through art |
A. 制定一项通盘环境使用战略 | A. Developing a comprehensive land use strategy |
忘掉通胀 | Forget Inflation |
12. 环境和粮食安全. 目前正通过彻底改变环境退化, 同时确保自然资源的可持续性的战略解决环境问题 | 12. Environment and food security. Environmental issues are being addressed through a strategy of reversing environmental degradation, while at the same time ensuring the sustainability of natural resources. |
29. 第㈢至㈤项处理通常与环境损害有关的求偿方面 环境的定义载于(b)款 | Subparagraphs (iii) to (v) addressed aspects concerning claims that were usually associated with damage to the environment, as defined in paragraph (b). |
环境规划署普通信托基金 报表三 | UNEP general trust funds (statement III) |
此类项目必须通过全球环境基金项目周期的每一环节 并由全球环境基金理事会核准 | They must go through each step of the GEF Project Cycle and be approved by the GEF Council. |
114. 环境署正通过其在阿伦达尔的全球资源数据库支助北极环境保护战略 | Through GRID Arendal, UNEP is supporting the Arctic Environment Protection Strategy (AEPS). |
C. 衡量和通报环境绩效的最佳作法 | C. Best practice in measuring and communicating environmental performance |
应付环境规划署款项(未清借项通知) | Due to UNEP (unsettled debit advices) 1 366 190 |
SISEI 通过因特网监测环境系统(训研所) | SISEI Information Systems to Monitor the Environment through the Internet (UNITAR) |
比如 央行可以宣布 比如 今后两年的环境可以保证通胀目标较平常水平 即每年2 几乎一成不变 提高一倍 如此将减少债务通缩的风险 同时遏制通胀预期以防止随着复苏的稳定而出现价格的破坏性大涨 | For example, a central bank might announce that circumstances during, say, the next two years warrant a doubling of the inflation target from the usual that is, almost never varied annual rate of 2 . Such an approach would reduce the risk of debt deflation, while capping inflation expectations to prevent a damaging surge in prices as recovery takes hold. |
通胀鹰派认为 通胀恶龙必须在它露出狰狞面目之前就把它解决掉 现在不采取行动会让你在一两年后焦头烂额 但是 在目前的环境下 通胀走高有利于经济 经济将迅速过热 以至于美联储无法及时干预阻止过度通胀 这一风险基本上不存在 不管通胀压力开始显现是失业率为何 对决策者来说 这是个关键问题 我们知道 它必然远远低于目前的水平 | There is essentially no risk that the economy would overheat so quickly that the Fed could not intervene in time to prevent excessive inflation. Whatever the unemployment rate at which inflationary pressures become significant a key question for policymakers we know that it is far lower than the rate today. |
如果全球环境基金能够提高通过借款的私营共同筹资的比例 则全球环境基金也能够筹集到更多的环境资金 | The GEF could also generate larger environmental resources if it were able to raise the ratio of leveraged, private co finance in the projects it underwrites. |
超越通胀目标 | Beyond Inflation Targets |
通货膨胀之谜 | The Inflation Puzzle |
告别通胀目标 | Farewell to Inflation Targeting? |
反思通胀目标 | Rethinking Inflation Targeting |
检讨通货膨胀 | An Inflation Reality Check |
通胀卷土重来 | Is Inflation Returning? |
通胀是灵药吗 | Is Inflation the Answer? |
环境署正在推广电信方法 包括上述和其他交换和传播环境信息的卫星通信 | UNEP is promoting telecommunications methods, including satellite based communication for the above mentioned and other methods to exchange and disseminate environmental information. |
提出教育和环境教育问题通信的战略和方法手段 以便持续发展萨赫勒环境 | Proposing strategies and methodological tools for education and communication on environmental education matters with a view to the sustainable management of the Sahelian environment |
简单地说 这些毒素会通过各种途径回到环境 持续循环 | The short answer is They return to the environment in one way or another, continuing the cycle of toxicity. |
通过有效执行多边环境协定 也能够支持实现旅游业的可持续性 多边环境协定的目的是解决全球性环境问题和可能具有跨国界环境影响的活动 | The implementation of sustainability in tourism can also be supported through the effective implementation of multilateral environmental agreements, which aim to tackle environmental issues, and activities that could have transboundary environmental effects. |
2005年2月 在联合国环境规划署(环境规划署)理事会 全球部长级环境论坛第23届会议上 理事会通过了题为 环境领域中两性平等 的第23 11号决定 | In February 2005, at the twenty third session of the Governing Council Global Ministerial Environment Forum of the United Nations Environment Programme (UNEP), the Council adopted decision 23 11, entitled Gender equality in the field of the environment . |
75. 环境署通过全球资源数据库网络曼谷站 环境署亚洲太平洋地区环境评估方案 亚太环境评估方案 继续与各国机构进行土地覆盖评估和监测研究 | UNEP, through GRID Bangkok UNEP Environment Assessment Programme Asia and the Pacific (EAP AP), continues to undertake land cover assessment and monitoring studies with national agencies. |
环境评估方案 环境署 | EAP Environment Assessment Programme (UNEP) |
所以汽车是令环境更卫生的交通工具 | So the car was the clean environmental alternative to a horse and buggy. |
相关搜索 : 低通货膨胀环境 - 通信环境 - 通信环境 - 交通环境 - 通信环境 - 交通环境 - 通胀 - 通胀 - 通缩的环境 - 环境 - 环境 - 环境 - 环境