"通过交易"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
交易通过 | Deal is on. |
交易不通过 | Deal is off. |
一个综理所有交易的单一系统通过电子通信网络能更方便地提取资金储备 这可提高交易人员的交易次数和业绩 并通过改进的直接交易设施减少交易的失误 | A single system for all trading improves trader productivity and performance by giving better access to liquidity pools through electronic communication networks and reduces trade failures through improved, straight through processing facilities. |
三人中两人赞成 交易通过 | Two out of three. Deal is on. |
三人中有两人赞成 交易通过 | Two out of three. Deal is on. |
我通过股市内幕信息来交易赚钱 | I take a flier on the stock market on inside tips. |
B. 商业交易或交易过程 | B. Business transaction or course of dealing |
合 同 商业交易或交易过程 | Business transaction or course of dealing |
可以通过充分利用信息技术大大减少国际贸易交易成本 | Transaction costs in international trade can be substantially diminished by an adequate use of information technologies |
B. 商业交易或交易过程. 18 8 | B. Business transaction or course of dealing 18 8 |
已经通过采纳了向异常交易举报中心报告有关资助恐怖主义交易的指标 | Indicators to report transactions relating to terrorist financing to the Unusual Transaction Reporting Centre (the FIU) have been adopted. |
通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | 7. Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board. |
B. 商业交易或交易过程. 69 70 19 | dealing 69 70 19 |
掌声 OK 严格地说 HIV不是很容易 通过性交传染 | Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually. |
6. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board |
D. 通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | Adoption of the report of the Commission to the |
7. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board. |
6. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | The agenda was thus as follows |
7. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | At the same meeting, the Working Party authorized the Vice Chairperson cum Rapporteur to finalize the report on its session. |
... 通过双击账簿中的交易 您可以对它进行编辑 | ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? |
6. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | 6. Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board. GE.96 52313 |
7. 通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | 7. Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board |
今天很大比例的交易都是通过信用卡进行的 | Today a large percentage of all transactions are made with credit cards. |
跳过此交易 | Skip this transaction |
跳过此交易 | Skip next transaction... |
7. 通过工作组向贸易和发展理事会提交的报告 | Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board |
以后它也会是他们的, 通过一些复杂的法律交易 | They'll take this, with the legal complications. |
... 通过在分类账中右击交易项 或者在交易输入界面中点击 More... 打开上下文菜单 您可以切换到到交易的收款人视图 | ... that you can switch to the payee of a transaction by selecting the context menu on a transaction in the ledger or in the transaction menu? |
(e) 开发专用软件,例如利用全球贸易点网络的电子交易机会的数据管理系统,并通过贸易点网络和全球贸易点网络网址传播 通过便利用户的设计丰富全球贸易点网络网址的内容和开发交互通讯的特点以改善同用户的交流 | (e) Development of specialized software, such as a database management system for electronic trading opportunities from the Global Trade Point Network, and dissemination through the network of trade points and the GTP Net Web site enrichment of the GTPNet Web site through user friendly design and the development of interactive features to improve communication with clients |
㈠ 查对银行或金融机构经常顾客的身份 对于通过代理人进行的交易 使用属于个人 机构或公司假名的交易 或通过数字账户进行的交易 确定具有经济权利的人的真实身份 | (i) Verification of the identity of the banking or financial institution's regular clients and determination of the true identity of the holder of the economic rights in cases of transactions through agents, under cover of assumed names belonging to persons, institutions or companies or through numbered accounts |
项目9 通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | Item 9 Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board |
通过中间人的交易价格是363 500美元 多付54 500美元 | The transactions performed through third parties cost a total of 363,500, representing an additional outlay of 54,500. |
项目6 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | Item 6 Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board |
项目7 通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | Item 7 Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board. |
跳过交易计划 | Skip schedule |
你对本交易的修改尚未保存 是否取消 是取消对交易的修改并退出 否在保存对交易的修改并退出 Cancel返回交易编辑器您可以通过选项的设置来在诸如选择其他交易等情况时 自动保存交易修改 | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
15. 由于对外贸易不能使用美元,以致额外费用继续增加,因为同古巴交易的银行不能直接在国际金融市场进行交易,而必须通过第三方交易 | 15. The impossibility of using United States dollars in transactions with foreign entities continues to generate additional expenses, since the banks with which Cuba deals cannot effect transactions directly in international money markets, but must operate through third parties. |
你对本交易的修改尚未保存 是否取消 是取消对交易的修改并退出 否在保存对交易的修改并退出 您可以通过选项的设置来在诸如选择其他交易等情况时 自动保存交易修改 | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
新加坡承认需要遏制通过非法武器交易获得小型武器 | Singapore recognizes the need to curb small arms obtained through the illicit arms trade. |
就经过注册的火器交易商进口火器而言 货物一旦通关 警察就护送货物到火器交易商的保险库 | In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer. |
D. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 (议程项目6) | (Agenda item 6) |
C. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 (议程项目7) | (Agenda item 7) |
D. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 (议程项目6) | Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 |
此外,先进的技术使各种金融交易可通过更高的速度进行 | In addition, technological advances had increased the speed at which financial transactions took place. |
8. 贸易便利化通过国际间就协调关键贸易和运输手续和文件达成一致 可减少国际贸易总的交易成本 | Trade facilitation can reduce the overall cost of international trade transactions through the internationally agreed alignment of key trade and transport procedures and documents. |
相关搜索 : 通过股份交易 - 通过交通 - 交易通讯 - 交易通道 - 交易通知 - 普通交易 - 交易通知 - 交易过程 - 过度交易 - 交易过程 - 交易过程 - 交易过程