"通过交通"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过交通 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
交易通过 | Deal is on. |
交易不通过 | Deal is off. |
通过 XMPP 网络交流 | Communicate over the XMPP network |
通过即时消息交流 | Communicate over IM |
与他人通过 IRC 交谈 | Chat with other people on IRC |
通过 Jabber 网络进行交流 | Communicate over the Jabber network |
比如说 通过社交媒体 | For example, through social media. |
我们通过手和世界交流 | And we interact with the physical world with our hands. |
通过秘书长提交的报告 | Reports submitted through the Secretary General pursuant to |
政府通过交通部直接掌握着对频率的分配 | The Government exercises direct control over the granting of frequencies through the Ministry of Communication. |
㈠ 通过外交渠道送交有关国家的外交部 或 | (i) by transmission through diplomatic channels to the Ministry of Foreign Affairs of the State concerned or |
发生交通事故时 要立即进行交通管制 通过巡逻喊话等措施 严防发生次生事故 | When a traffic accident takes place, it is imperative to carry out traffic control immediately to keep secondary accidents from happening through measures such as patrol and propaganda. |
3. 缔约方应通过外交渠道将提名通知秘书处 | 3. Nominations shall be communicated by the Parties to the Permanent Secretariat of the Convention through diplomatic channels. |
3. 缔约方应通过外交渠道将提名通知秘书处 | 3. Nominations shall be communicated by the Parties to the Secretariat through diplomatic channels. |
它们可以通过机械力交流 | Well, they can communicate through mechanical forces. |
三人中两人赞成 交易通过 | Two out of three. Deal is on. |
我们可以通过相互交谈做到这一点 还可以通过视频或文字 | We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word. |
三人中有两人赞成 交易通过 | Two out of three. Deal is on. |
已经通过跨国界项目活动加强了沟通和信息交流 | Cross border project activities have already resulted in increased communication and information exchange. |
通过经济手段和规划促进公众选用公共交通 以及 | Increase options for public transport through economic instruments and planning and |
交通燈是用來控制交通的 | Traffic lights are used to regulate traffic. |
交通和通讯部 | Ministry of Transport and Communications |
外交部长年度协调会议通过的 | Chairman of the Group of the Islamic States English Page Annex I |
通过上述措施和优惠票价及条件等其他措施(例如 地区内所有公共交通票通用办法)提高公共交通的吸引力 以及 | Offering attractive public transport, through measures already mentioned and other ones, such as attractive fares and conditions (for example, combined tickets for all the public transport in the region) and |
一个综理所有交易的单一系统通过电子通信网络能更方便地提取资金储备 这可提高交易人员的交易次数和业绩 并通过改进的直接交易设施减少交易的失误 | A single system for all trading improves trader productivity and performance by giving better access to liquidity pools through electronic communication networks and reduces trade failures through improved, straight through processing facilities. |
您可以通过驻莫斯科的美国运通 把我的信件转交给我 | You can forward my mail care of American Express in Moscow. |
通过信息交流中心也能够了解通过 巴厘战略计划 促成的合作以及通过这些努力所获得的经验教训 | Cooperation brokered under the Bali Strategic Plan and lessons learned from such endeavours will also be accessible through the clearing house. |
通过互联网进行语音和视频交流 | Talk to and see people over the Internet |
通过网络 我们可以结交很多朋友 | Through the Internet, we can make many friends. |
最好大会能够通过审查决定移交 | Ideally, the General Assembly could decide the transition through a review. |
专家组将通过以下方式进行交流 | Modalities of action |
邀请信已通过双边外交渠道发出 | Invitations have been extended bilaterally through diplomatic channels. |
我通过股市内幕信息来交易赚钱 | I take a flier on the stock market on inside tips. |
你曾告诉过我一次 但交通部在哪 | You did tell me once, but where is the motor vehicle department? |
市区交通使用公共交通工具 以及 | Using public transport in municipal travel and |
交通 | Transportation |
通过交流一些重要的信息已经透露 | Something of importance had transpired in the exchange. |
同时 人们在通过社交媒体做着好事 | And also, people are doing good through social media. |
7. 未发交主要委员会而通过的决议 | Resolutions adopted without reference to a Main Committee |
委员会通过向大会提交的年度报告 | The Committee adopted its annual report to the General Assembly. |
未经发交主要委员会而通过(A 51 548) | without reference to a Main Committee (A 51 548) |
未经发交主要委员会而通过(A 52 719) | without reference to a Main Committee (A 52 719) |
10. 通过国家联络中心 使用熟悉情况的人员来确保及时地交流有关上述非法活动的资料和必要时相互通过直接通信交流资料 | 10. Through national central points of contact make use of knowledgeable personnel to ensure timely exchange of information relating to the foregoing illegal activities and to exchange information with each other by means of direct communication when necessary. |
巴哈马将继续通过这些机制 以及通过培训和信息及情报的交换来进行合作 | The Bahamas would continue to cooperate through such mechanisms, as well as through training and the exchange of information and intelligence. |
4. 请秘书处既通过联合国正常渠道又通过电子形式提供资料 以利信息交流 | 4. Requests the Permanent Secretariat to make the information available in electronic form, as well as through the regular channels of the United Nations system, for the purpose of facilitating the exchange of information. |
相关搜索 : 通过交通编织 - 通过通过 - 通过交叉 - 过境交通 - 通过交付 - 通过提交 - 通过交换 - 通过提交 - 通过交换 - 交谈通过 - 通过交互 - 通过交易 - 通过提交 - 通过交替