"通过提交"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过提交 - 翻译 : 通过提交 - 翻译 : 通过提交 - 翻译 : 通过提交 - 翻译 : 通过提交 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过秘书长提交的报告 | Reports submitted through the Secretary General pursuant to |
3. 缔约方应通过外交渠道将提名通知秘书处 | 3. Nominations shall be communicated by the Parties to the Permanent Secretariat of the Convention through diplomatic channels. |
3. 缔约方应通过外交渠道将提名通知秘书处 | 3. Nominations shall be communicated by the Parties to the Secretariat through diplomatic channels. |
委员会通过向大会提交的年度报告 | The Committee adopted its annual report to the General Assembly. |
一个综理所有交易的单一系统通过电子通信网络能更方便地提取资金储备 这可提高交易人员的交易次数和业绩 并通过改进的直接交易设施减少交易的失误 | A single system for all trading improves trader productivity and performance by giving better access to liquidity pools through electronic communication networks and reduces trade failures through improved, straight through processing facilities. |
六 通过工作组提交小组委员会的报告 | Adoption of the report. |
通过向土著问题常设论坛提交的建议 | Adoption of recommendations to the Permanent Forum on Indigenous Issues |
8. 通过工作组提交小组委员会的报告 | Adoption of the report of the working group to the Sub Commission. |
10. 审议并通过委员会提交大会的报告 | Consideration and adoption of the report of the Committee to the General Assembly. |
9. 通过工作组提交小组委员会的报告 | 9. Adoption of the report of the working group to the Sub Commission. |
11. 通过工作组提交小组委员会的报告 | 11. Adoption of the report of the working group to the Sub Commission. |
九 通过工作组提交小组委员会的报告 | IX. ADOPTION OF THE REPORT OF THE WORKING GROUP TO THE SUB COMMISSION |
10. 审议和通过委员会提交大会的报告 | 10. Consideration and adoption of the Committee s report to the General Assembly. |
交易通过 | Deal is on. |
会议通过秘书长提交的临时议程 CMW SP 4 | The Meeting adopted the provisional agenda submitted by the Secretary General (CMW SP 4). |
经修订的案文将提交4月份的会议通过 | The revised text would be submitted to the April meeting for adoption. |
有11份报告是统一表格通过之前提交的 | Eleven reports were submitted prior to the adoption of the URF. |
委员会在其最近闭幕的第六十一届会议上通过了工作组的提案 该提案现将提交大会通过 | The Commission, at its recently concluded sixty first session, adopted the proposal of the Working Group, which will now be presented to the General Assembly for adoption. |
没有通过巴勒斯坦人 迟交的索赔 方案提交的那件个人索赔 原先是在个人索赔的正常提交期内提交的 | The one individual claim that was not filed through the Palestinian late claims programme was originally filed in the regular filing period for individual claims. |
该文书草案将提交大会第六十届会议通过 | The draft instrument will be submitted to the General Assembly at its sixtieth session for adoption. |
下一步 该法案将通过议会事务部提交议会 | Now as a next step, the Bill shall be submitted to the Parliament through Ministry of Parliamentary Affairs. |
九 通过工作组提交小组委员会的报告 63 17 | IX. ADOPTION OF THE REPORT OF THE WORKING GROUP TO THE SUB COMMISSION 63 17 Introduction |
通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | 7. Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board. |
交易不通过 | Deal is off. |
1. 提请理事会注意委员会通过的下列宣言 以提交大会 | Chapter I, section A, paragraph 1, should read |
6. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board |
D. 通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | Adoption of the report of the Commission to the |
该文书已经以决定草案的形式提交大会通过 | The instrument is recommended to the Assembly for adoption in the form of a draft decision. |
7. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board. |
6. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | The agenda was thus as follows |
7. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | At the same meeting, the Working Party authorized the Vice Chairperson cum Rapporteur to finalize the report on its session. |
秘书长的报告将通过行预咨委会提交麻委会 | The report of the Secretary General will be submitted to the Commission through the Committee. |
6. 通过工作组提交贸易和发展理事会的报告 | 6. Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board. GE.96 52313 |
I. 审议并通过提交联合国大会的本会议年度 | I. Consideration and Adoption of the Annual Report of |
7. 通过委员会提交贸易和发展理事会的报告 | 7. Adoption of the report of the Commission to the Trade and Development Board |
应要求秘书处拟订一项案文提交筹备委员会审议并草拟建议提交会议通过 | The Secretariat should be requested to prepare a text for submission to the Preparatory Committee for consideration, and to draw up recommendations to the conference for adoption. |
4. 请秘书处既通过联合国正常渠道又通过电子形式提供资料 以利信息交流 | 4. Requests the Permanent Secretariat to make the information available in electronic form, as well as through the regular channels of the United Nations system, for the purpose of facilitating the exchange of information. |
自提交上一份报告以来 通过了新的 律师协会法 | Since the submission of the previous report a new Bar Association Act has been adopted. |
7. 通过工作组向贸易和发展理事会提交的报告 | Adoption of the report of the Working Party to the Trade and Development Board |
2 本次会议的临时议程将提交缔约方予以通过 | The provisional agenda will be before the Parties for adoption. |
通过培训和交流媒介来提高社会和当局的认识 | To increase the awareness of society and the authorities by means of training and through the communication media. |
f. 通过在社会交流领域的活动提高舆论的认识 | (f) Social communication activities to increase the general public apos s awareness of the issue. |
结果将随后提交1997年底举行的部长级会议通过 | The results will then be presented to a Ministerial Meeting at the end of 1997 for adoption. |
5. 缔约方可以通过外交渠道通知常设秘书处它们提出的新的提名或撤消原先的提名 | 5. Parties may make new nominations or withdraw previous nominations to the roster at any time by so notifying the Permanent Secretariat through diplomatic channels. |
5. 缔约方可以通过外交渠道通知常设秘书处它们提出的新的提名或撤消原先的提名 | 5. Parties may make new nominations or withdraw previous nominations to the roster at any time by so notifying the permanent secretariat through diplomatic channels. |
相关搜索 : 通过交通 - 通过邮件提交 - 通过邮寄提交 - 通过提 - 交通提示 - 提供交通 - 交通提携 - 通知提交 - 提交过程 - 提交过程