"通过强攻"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过强攻 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们要攻击... 并通过罗森关口 | We will attack through the Losheim Gap. |
嗯. 你可以在这发动佯攻 掩护我们通过. | .. and you could give us a diversionary attack here... |
没胆子强攻? | Not bold enough in attack? |
恐怖主义通过故意攻击无助者和经常攻击儿童 违反了一切宗教和道义原则 | It violates all religious and moral principles by purposely attacking helpless human beings and too often, children. |
1. 强奸和性攻击 | Rape and sexual assault |
会议通过北京倡议强调政党间应增进互信加强沟通 | The meeting adopted the Beijing Initiative and emphasized that mutual trust should be enhanced among political parties, there should be strengthened communication and |
一齐攻过来 | Then they will pour in on us from everywhere. |
国家通过废除奴隶制的法律... 必要时通过强制力执行 | It's done by the passing of a law and by the enforcing of that law, if necessary. |
(c) 通过以下方式加强法治 | (c) Strengthening the rule of law by |
C. 通过外地力量加强工作 | C. Intensifying efforts by presence in the field |
1. 强奸和性攻击 27 28 11 | Rape and sexual assault 27 28 9 |
通过增强协调一致 加强其对该战略的支持 | strengthen their support to the Strategy through enhanced coherence and coordination. (para. |
通过加强监管实现更快增长 | Faster Growth Through Stronger Regulation |
4. 通过应急反应加强该部门 | Strengthening the sector through emergency response |
印度 通过教育加强妇女能力 | 1995 India The Empowerment of Women through Education |
A. 通过能力建设加强保健制度 | Session A strengthening health systems through capacity building |
通过培训 教育和研究加强能力 | Increasing capacity through training, education and research |
长官 敌人攻过来了 | Sir, the enemy have broken through. |
通过持续增强力量促进初级保健 | PHASE( Primarv Health Advancement through Sustained Empowerment) |
已经通过跨国界项目活动加强了沟通和信息交流 | Cross border project activities have already resulted in increased communication and information exchange. |
安盟最近也通过武装攻击再度占领了东安哥拉莫希科省的都会城市 | UNITA has also recently recaptured municipalities in Moxico Province, eastern Angola, through armed attacks. |
37. 应急准备工作通过不断强调应变计划一直在加强 | 37. Emergency preparedness has been strengthened through an increased emphasis on contingency planning. |
通过强大的 rsync 备份和同步您的数据 | Backup sync your data with the power of rsync |
通过提高质量和生产力加强竞争力 | Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements. |
恢复通过伙伴关系加强促进发展的 | RENEWAL OF THE DIALOGUE ON STRENGTHENING INTERNATIONAL ECONOMIC |
她特别强调1995年家庭暴力法的通过 | She highlighted, in particular, the adoption of the 1995 Domestic Violence Act. |
还可通过加强现有的河流流域组织和协定来加强合作 | Cooperation could also be enhanced through the strengthening of existing river basin organizations and agreements. |
第一次攻击错过了目标 | The first attack missed the target. |
这些犹太人攻击过我们 | These Jews attacked us. |
12. 可能通过的 公约 议定书将是京都会议的主题,议定书目的是通过加强发达缔约国的承诺加强 公约 | 12. The possible protocol to the Convention, which would be the subject of the Kyoto meeting, was intended to strengthen the Convention by strengthening the commitment of developed country Parties. |
所有那些想今天强行通过一项决定的人都知道这项决定是通过不了的 | All those who tried to impose the taking of a decision today are well aware that this decision will not be taken. |
B. 通过实地工作和伙伴关系加强行动 | Enhanced action through presence in the field and working in partnership |
44 应通过如下方式加强这方面的活动 | 4. Activities in this regard should be enhanced by |
应当通过立法规定配偶强奸为刑事罪 | Legislation should be passed to make marital rape a criminal offence. |
一旦军力够强大 我们会向海路进攻 | Once we're strong, we're gonna fight our way south to the sea. |
322. 凡通过考试取得通考(高等类)教育证书资格者 只要取得一定的分数 即可攻读高等教育课程 | 322. Those who qualify by passing the General Certificate of Education (Advanced Level) examinations with the necessary marks are entitled to follow courses in higher education. |
所有巡逻队立即撤回本部 以集结兵力 在法军准备通过波拿河时发起总攻 | All patrols are to pull back immediately to join the main army... and prepare for a general attack... when the French attempt to cross the Berezina River. |
通过具体行动和通过宣传用于向酷刑战斗的文书增强酷刑受害者的能力 | The empowerment of the victims of torture and their representatives both through concrete actions and through the promotion of the instruments used to fight against torture |
如果在攻击过程中发现攻击对象或目标显然不属军事性质 指挥官必须改变攻击方向 或命令停止攻击 | If in the course of an attack it becomes apparent that its objective or target are not military in nature, the commanding officer must change the direction of the attack or call it off. |
(g) 通过促进可持续发展加强民主 特别是 | (g) Strengthening democracy by promoting sustainable development, in particular by |
她还强调应该尽快通过目前写法的宣言 | She further stressed the need for the declaration to be adopted in its present form as soon as possible. |
通过创造有利的投资环境加强公共行政 | Strengthening public administration by creating a positive environment for investment |
E. 通过应用先进的信息技术加强联合国 | E. Enhancement of coordination among the organizations within the United Nations system |
(b) 通过同目标网络机构建立电子联系加强通讯基础设施 | (b) Strengthening communications infrastructure through electronic connectivity with the target network institutions |
生命变得坚强起来而且具有了攻击性 | Life hardened and became defensive. |
相关搜索 : 通过增强 - 通过增强 - 通过强制 - 通过强奸 - 通过加强 - 通过增强 - 通过强调 - 通过增强 - 通过加强 - 通过强化 - 通过强调 - 强调通过 - 通过强制 - 通过强调