"避免应用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
避免应用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
22. 应避免就常用商品发出零碎订单的做法 | 22. The practice of placing piecemeal purchase orders for commonly used commodities should be avoided. |
避免公用资源的滥用 | This avoids the abuse of public resources. |
避免任何接触 尤应避免与青少年和儿童发生接触 | Avoid all contact. Avoid exposure of adolescents and children. |
但是应该尽力避免采用阻止采取行动的做法 | However, every effort should be made to refrain from resorting to a deferment of action. |
应当避免文件的重复 | Any duplication of documentation should be avoided. |
我们应该避免利用人权理事会来达到政治目的 | And we should avoid using the proposed Human Rights Council to achieve political ends. |
有些受访者提醒道 应避免在海地套用国际模式 | Some interlocutors warned against applying international model approaches in Haiti. |
深信应尽力避免核破坏 | Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation, |
我们应该避免此类陷阱 | We should avoid such pitfalls. |
应避免耗费时间的竞选 | Time consuming election campaigns should be avoided. |
将来应当避免这种现象 | This should be avoided in future. |
(d). 避免采用 休克疗法 | (d) Avoid a big bang approach |
我们还应该避免使此类进程政治化和使用双重标准 | We should also avoid politicizing such processes and engaging in double standards. |
应该避免重犯过去的错误 | Past errors must be avoided. |
他们为此建议 在最后报告中提出的建议应避免采取下达指令的方式 并应避免提及任何具体国家 从而使之更具通用性 并适用于更多的国家 | They suggested the recommendations in the final report should avoid being prescriptive, and should not include any reference to a specific country in order to be more general in nature and applicable to a greater number of countries. |
应该制定应急计划以避免运输中断 | Contingency plans should be made so as to avoid any disruption of deliveries. |
应避免干扰这些国家的活动 | Interference in their activities should be avoided. |
用毒气来避免陌生人进入 | Phosgene gas to keep the visitors away. |
(d) 应避免使用释放铝粒子的固体燃料近地点反冲发动机 | (d) Solid propellant perigee kick motors that release aluminium particles are to be avoided |
技术 民用和军用领域在外空应用范围日益扩大 利益冲突越来越不可避免 | The expanding range of space applications in the technical, civil and military fields has a potential for conflicting interests about which there is a growing inevitability. |
mplayer 缩略图应避免的文件扩展名 | File extensions that mplayerthumbs should avoid |
对此应采取一切措施予以避免 | Every measure should be taken to avoid this. |
附属机构应避免平行举行会议 | Parallel meetings of the subsidiary bodies should be avoided |
6.6.2.2.6 应该注意避免因不同金属并置引起的电池作用损伤罐体 | 6.6.2.2.6 Contact between dissimilar metals which could result in damage by galvanic action shall be avoided. |
6.6.3.2.4 应该注意避免因不同金属并置引起的电池作用损伤罐体 | 6.6.3.2.4 Contact between dissimilar metals which could result in damage by galvanic action shall be avoided. |
为什么我们应该避免这样的论点 | Why should we get away from those arguments? |
国际社会在国际关系中应避免使用强制性的和不民主的方法,避免以捍卫某一个人的人权为理由,干涉其他国家内政 | The international community should refrain from using coercive and undemocratic methods in international relations and from interfering in the domestic affairs of other States on the pretext of defending an individual s human rights. |
因此 我们应努力加强这种作用 避免采取法外单方面措施和企图 利用原子能机构来支持目光短浅的政治立场 这只会损害原子能机构的权威 应该加以避免 | We should therefore endeavour to strengthen that role by avoiding the use of extra legal unilateral measures and attempts to use the Agency in support of short sighted political positions, which would only undermine the authority of the IAEA and should be avoided. |
21. 应避免犯罪集团滥用公共当局的招标 或取得贸易活动的许可 | Criminal groups should be avoided to abuse tenders organized by public authorities as well as receiving of trade activities' permits. |
(b) 应当避免经常横切空间系统所用轨道的在轨空间碎片的产生 | (b) The creation of space debris in orbits that repeatedly intersect orbital paths used by space systems should be avoided |
专家审评组应避免做任何政治判断 | The expert review teams shall refrain from making any political judgement. |
在这方面 非政府组织应当避免歧视 | Moreover, it established not only rights but also responsibilities for non governmental organizations. |
普遍认为 主席仍应避免行使表决权 | It was generally felt that the Chairperson should continue to refrain from exercising his or her voting rights |
22. 应当改善采购规划,避免零散采购 | 22. Procurement planning should be improved to avoid piecemeal purchases. |
应该避免引发一场老式的帮派战争 | And an oldfashioned gang war was to be avoided at all cost. |
避免对外空的利用施加任何限制 | Refraining from any restrictions on the use of outer space. |
避免 | Avoid |
还有人提议 由于 intervention 此字可能带有负面含义 应避免使用或作出澄清 | It was also suggested that the word intervention be avoided or clarified due to its possibly negative connotations. |
委员会强调 这种做法缺乏透明度 应该避免 而采用直接调动的做法 | The Committee stresses that this practice lacks transparency and should be avoided in favour of straight redeployment. |
这些区域会议应利用现有的区域会议和进程 避免工作重复和分化 | These regional meetings should take advantage of existing regional meetings and processes to avoid duplication and fragmentation |
各国政府应该鼓励利用信息基础设施 并避免对电子商贸设置壁垒 | (v) Governments should foster access to information infrastructure and should avoid barriers to electronic commerce. |
尽管如此,当然也应该尽可能避免这种痛苦,如果无法避免这种痛苦,则应将这种痛苦保持在最低限度 | That having been said, it was certainly desirable that such suffering should be avoided as far as possible and, insofar as it could not, that it be kept to a minimum. |
深信应尽力避免核战争和核恐怖主义 | Convinced that every effort should be made to avoid nuclear war and nuclear terrorism, |
还应该避免与第三委员会工作的重叠 | Overlap with the work of the Third Committee should be avoided. |
应避免有选择地作出执行方面的承诺 | Selectivity in implementing commitments should be avoided. |
相关搜索 : 应避免 - 应避免 - 应避免 - 应避免 - 应避免 - 应避免 - 应避免 - 应避免 - 从避免应用 - 应该避免 - 避免使用 - 避免滥用 - 避免 - 避免