"部署到生产环境"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

部署到生产环境 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

环境规划署 洁净生产方案
UNEP Cleaner Production Programme
工发组织 环境规划署清洁生产中心
UNIDO UNEP cleaner production centres
481. 波兰环境保护 自然资源和林业部 国家环境保护监察署以及卫生和社会福利部负责环境卫生检查工作
481. In Poland examinations of the health of the environment are performed by the Ministry of Protection of the Environment, Natural Resources and Forestry as well as the State Environment Protection Supervisory Body and the Ministry of Health and Social Welfare through the State Sanitary Supervisory Body.
3. 粮农组织副总干事David Harcharik先生 联合国环境规划署 环境署 副执行主任Shafqat Kakakhel先生代表环境署执行主任克劳斯 特普费尔先生 意大利卫生部副部长Domenico Zinzi先生分别在会议开幕式上致辞
Opening statements were made by Mr. David Harcharik, Deputy Director General of FAO, Mr. Shafqat Kakakhel, Deputy Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP), on behalf of Mr. Klaus Töpfer, Executive Director of UNEP, and Mr. Domenico Zinzi, Vice Minister of Health of Italy.
173. 环境署继续把维持国际洁净生产信息交换中心作为促进全球洁净生产观念的一个环境信息来源
UNEP continues to maintain the International Cleaner Production Information Clearing House as a source of environmental information to promote the concept of cleaner production on a global scale.
各站地点如下 日内瓦 环境署欧洲区域办事处日内瓦执行中心 内罗毕 环境署总部 墨西哥城 环境署拉丁美洲和加勒比区域办事处 曼谷 环境署亚洲和太平洋区域办事处 莫斯科 俄罗斯联邦环境部联邦地理生态系统中心 和北京 国家环境保护局 中国环境部
The locations of the stations are as follows Geneva (Geneva Executive Centre, UNEP Regional Office for Europe), Nairobi (UNEP headquarters), Mexico City (UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean), Bangkok (UNEP Regional Office for Asia and the Pacific), Moscow (Federal Centre of Geoecological Systems, Ministry of the Environment of the Russian Federation) and Beijing (National Environmental Protection Agency, Ministry of the Environment of China).
(c) 研究土地利用变化和评估所涉生物量 由环境规划署 全球环 境基金资助和环境部管理
(c) A study of the changes in land use and the estimation of the biomasses involved (financed by UNEP GEF and managed by the Ministry for the Environment)
该办事处部分资金由环境规划署和生境中心提供,因为环境规划署的许多活动都由预算外资源供资
That Office was funded in part by UNEP and Habitat because many UNEP activities were funded with extrabudgetary resources.
地质矿产和环境部
(g) Ministry of Mining, Geology and Environment
联合国环境规划署 (环境署)
United Nations Environment Programme (UNEP)
环境署 联合国环境规划署 UNEP
UNEP United Nations Environment Programme
2. 肯尼亚驻联合国环境署(环境署)代表Andrew Kiptoon先生阁下致欢迎辞
The representative of Kenya to the United Nations Environment Programme (UNEP), H. E. Mr. Andrew Kiptoon, delivered a welcoming address.
联合国环境规划署(环境规划署)
United Nations Environment Programme (UNEP)
联合国环境规划署(环境规划署)
United Nations Environment Programme
据1997年12月31日为止的环境规划署累计财产清册记录 环境规划署总部及其海外办事处按成本计算的非消耗性财产价值为8,978,327美元
The value of non expendable property at cost, at UNEP headquarters and its overseas offices is 8 978 327 according to the cumulative inventory records of UNEP at 31 December 1997.
环境 生境和城市部长
Minister of the Environment, Habitat and Urbanism
C. 环境署为在环境部门实施化管战略方针提供支持
C. UNEP support for implementation of SAICM in the environment sector
在这方面 环境署的代表讲到贸发会议与环境署的 谅解备忘录
In this context, the representative of UNEP made reference to the UNCTAD UNEP Memorandum of Understanding.
二 联合国环境规划署(环境规划署)
II. UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP)
联合国环境规划署(环境规划署)i
United Nations Environment Programme (UNEP)i
环境署署长
President, Environment Agency
环境规划署确认了环境 文化和生物多样性与可持续发展之间的联系 环境规划署宣传综合生态系统方针
The links between the environment, cultural and biological diversity and sustainable development have been identified by UNEP, which promotes an integrated ecosystem approach.
本报告概述了回应理事会 全球部长级环境论坛各项决定和与联合国环境规划署 环境署 环境评估和早期预警活动有关的环境状况
The present report contains a summary of the state of the environment, responding to various decisions of the Governing Council Global Ministerial Environment Forum and relating to UNEP activities in environmental assessment and early warning.
环境评估方案 环境署
EAP Environment Assessment Programme (UNEP)
环境规划署参与费用 外部项目
UNEP participation costs (external projects)
为此 环境规划署建立了内部的环境筹资问题特别小组
To this end, UNEP has established an in house task force on environmental financing.
联合国环境规划署 Mark Berman先生
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP) Mr. Mark Berman
27. 1996年,原为领土一个政府部门的环境卫生署不再存在
27. In 1996, the Environmental Health Department, which was a Territorial Government Department, ceased to exist.
27. 联合国环境规划署(环境规划署)与非统组织合作主要通过向非洲部长级环境会议(非洲环境会议)提供支助,集中于促进环境方面的区域合作
27. The United Nations Environment Programme (UNEP) has focused on the promotion of regional cooperation on the environment in its cooperation with OAU, mainly through providing support to the African Ministerial Conference on the Environment (AMCEN).
EIS 环境信息服务(环境署)
EIS Environmental Information Services (UNEP)
必须加强全球环境基金和联合国环境规划署(环境规划署)
The Global Environment Facility and the United Nations Environment Programme (UNEP) must be strengthened.
(b) 环境规划署应获得执行机构用环境规划署资金购买的非消耗性财产的价值 1990 1991年
(b) UNEP should obtain the value of non expendable property purchased by the implementing agencies out of UNEP funds (1990 1991).
环境和生活质量部部长
Minister of the Environment and Quality of Life
d 内罗毕联合国环境规划署 环境规划署
(d) United Nations Environment Programme (UNEP), Nairobi
(f) 联合国环境规划署 环境规划署 内罗毕
(f) United Nations Environment Programme (UNEP), Nairobi
环境影响评估技术还应考虑到城市产生的生态影响
Environmental impact assessment techniques should also take into account the ecological footprints of cities.
37. 环境规划署在该方案领域发挥带头作用 注重生物安全 即促进通过安全应用生物技术及其产品来保护环境
UNEP has taken the lead in this programme area, having focused on biosafety by promoting the protection of the environment through the safe application of biotechnology and its products.
33. 但是 环境管理标准本身并不能保证生产和(或)产品的环境表现得到改善 只能保证已通过的环境管理制度和已宣布的至少符合国家规定的环境政策得到遵守
33. Environmental management standards, however, do not guarantee, by themselves, improvements in environmental performance of production and or of products, but they assure only compliance to an adopted EMS and to a declared environmental policy that fulfills, at a minimum, national regulations.
论坛是在同环境规划署国际环境技术中心合作下举办的,并得到日本私营部门的支助
The Forum was organized in cooperation with the UNEP International Environmental Technology Centre, with support from the private sector in Japan.
(c) 联合国环境规划署(环境署)执行主任发言
() Statement by the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP)
12. 环境署
12. Environment
36 我们请环境署和理事会 全球部长级环境论坛采取下述行动
We request UNEP and the Governing Council Global Ministerial Environment Forum to take the following actions
在环境规划署内 全面实施 巴厘战略计划 的责任应该由环境规划署执行主任担负 执行主任应在环境规划署总部设置联络点帮助内部的的协调
Within UNEP, the overall responsibility for the implementation of the Bali Strategic Plan should rest with the Executive Director of UNEP, who should establish a focal point at UNEP headquarters to facilitate in house coordination.
国家卫生监察署与国家环境保护监察署继续密切进行合作 例如国家卫生监察署参与了国家环境监测工作
Continuation of close cooperation between the State Sanitary Supervisory Body and the State Environmental Protection Supervisory Body including the participation of the former in the realization of state environment monitoring
巴西的领导机构为环境部 国家森林方案和巴西环境财富和可再生资源研究所 和外交部 透过巴西合作署
Leadership in Brazil was provided by the Ministério do Meio Ambiente (Programa Nacional de Florestas PNF, and Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renoviváveis IBAMA) and the Ministério das Relações Exteriores through the Agência Brasileira de Cooperação MRE ABC.

 

相关搜索 : 部署环境 - 部署到生产 - 部署到生产 - 部署到生产 - 部署到生产 - 生产部署 - 生产部署 - 生产部署 - 生产环境 - 生产环境 - 非生产环境 - 预生产环境 - 在生产环境 - 高生产环境