"采取这一步骤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
采取这一步骤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
每年采取了一些小步骤 这些步骤都是重要的 | Small steps are taken every year, and all of them are important. |
可以采取一系列步骤 | There are a number of steps that can be followed. |
然而 还必须采取进一步步骤 | However, one further step has to be taken. |
然而 应在适当的时候采取这一步骤 | That step, however, should be taken at the appropriate time. |
为此 必须采取一些步骤 | To that end, a number of steps must be taken. |
需要进一步努力 采取更多步骤 解决这些问题 | Additional efforts are required in order to take further steps towards their settlement. |
已采取进一步步骤来改善回应率 | Further steps have been taken to improve the response rate. |
必须在这方面采取具体步骤 | Specific steps in this direction are indispensable. |
为了促进这一过程 应考虑采取下列步骤 | To facilitate that process, the following steps were to be taken into account |
阿巴斯主席已采取了一些具体步骤进行安全改革 我们鼓励这些步骤 | President Abbas has taken some concrete steps towards security reform, which we encourage. |
采取的步骤应包括 | These steps should include |
采取的步骤. 45 52 14 | to provide assistance and protection 45 52 14 |
A. 总部采取的步骤 | A. Steps taken by Headquarters |
尚需采取进一步步骤 扩大采用此种方法的范围 | Further steps need to be taken to increase the extent of application of the technique. |
24. 禁毒署为改善这种状况 采取了一系列步骤 | UNDCP has undertaken a number of steps to improve the situation. |
核武器国家可以并且应该立即采取这一步骤 | This step could and should be taken immediately by the nuclear weapon States. |
从阿拉德出发 最先采取这一步骤 然后这一步 接着这一步 然后这一步 然后这一步 以到达目的地 | Starting out in Arad, taking this step first, then this one, then this one, then this one, and then this one to arrive at the destination. |
坦桑尼亚采取的步骤 | pursuant to resolution 1540 (2004) |
这的确是朝着正确方向采取的步骤 | This is indeed a step in the right direction. |
在这一方面 我国政府采取了消除这一灾祸的重大步骤 | In that regard, my Government has taken significant steps aimed at the elimination of that scourge. |
虽然已采取一些步骤,但应朝这些方向取得更大的进展 | Although several steps have been taken, greater progress in these directions would be desirable. |
㈡ 各水道国应采取步骤统一这方面的政策和立法 | (ii) Watercourse States shall take steps to harmonize their policies and legislation in this connection. |
委员会也许可以另采取步骤 以便澄清这一问题 | The Commission may wish to take further steps with a view to clarifying the issue. |
这是我们可以迅速采取的一个重要和实际步骤 | This is one important and real step that we can quickly embark upon. |
还需要采取更多的步骤 | Many more steps forward are needed. |
希望在9月首脑会议期间在这方面采取进一步的必要步骤 | Further necessary steps in that regard will, it is hoped, be taken during the September summit. |
3. 许多国家尚未采取这些必要的步骤 | Many States have not yet taken those necessary steps. |
现已为准备搬迁采取一些具体步骤 | A. Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime |
在这一领域里可以并且应该采取许多具体的步骤 | There are a number of concrete steps that can and should be taken in that area. |
积欠大笔数额的会员国应采取步骤 纠正这一情况 | Member States that owed large amounts should take steps to remedy the situation. |
联合国应关注这一现象并采取积极步骤予以解决 | The United Nations should pay attention to that situation and take active measures to resolve it. |
建议进一步的执行步骤和采取积极后续行动 | recommend further implementation steps and undertake active follow up |
应该采取步骤落实该义务 | Steps should be taken to put that obligation into effect. |
为此所应采取的步骤包括 | The steps required for this purpose are |
新闻部已在这方面采取了下列两个步骤 | The Department has already taken the following two steps in this context |
为便于权力下放工作,将采取一些步骤 | In order to facilitate this delegation of authority, several action steps will be undertaken. |
所以 采购实体应采取步骤避免承担这种履约风险 | The procuring entity should therefore take steps to avoid running such a performance risk. |
我将尽快向各会员国报告这方面采取进一步可能的步骤的情况 | I will be reporting to Member States on possible further steps in this regard as soon as possible. |
我们已经采取了最初的步骤 | We have already taken the first steps. |
已经采取了许多微小的步骤 | Many modest steps have been taken. |
9. 据此 需要采取的步骤如下 | Steps would therefore need to be taken as follows. |
妇女和自联欢迎联合国为实现这一展望而采取的步骤 | WILPF applauds the steps taken by the United Nations toward realizing this vision. |
他进一步鼓励该国政府考虑采取步骤 放宽国家对这些设施的控制 | The Government is further encouraged to consider taking steps to liberalize State control over these facilities. |
布雷顿森林机构已经采取积极步骤 减免债务 我们期待这些步骤得到落实 | Promising steps on debt relief have already been taken by the Bretton Woods institutions, and we look forward to their implementation. |
第一种是逐步方法 即就为数有限的初步核裁军步骤进行谈判 并在首批步骤完成后再考虑采取新的步骤 | The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved. |
相关搜索 : 采取这些步骤 - 采取步骤 - 采取步骤 - 采取步骤 - 采取小步骤 - 采取小步骤 - 采取大步骤 - 采取的步骤 - 采取进一步的步骤 - 采取的一个步骤 - 采取另一个步骤 - 采取这一进一步 - 步骤,这 - 采取显著步骤