"重大风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

重大风 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

使党风 政风 社会风气发生重大变化
so that the party style, political style, and the social style can conduct major changes.
存在风险 第二个重大问题
Existential risk the second big problem.
应当开发更多的减轻风险产品 扩大其规模 侧重于管理和外汇风险双重考虑
A wider range of risk mitigation products should be developed and scaled up, focusing on the twin concerns of regulatory and foreign exchange risk.
七 面临 的 重大 合规 风险 及 应对 措施
(7) existing major compliance risks and measures for settling them
出席吹风会的驻华使节们表示 中共十九大意义重大
The envoys present at the briefing noted that, the 19th CPC National Congress is of great significance
我被接上呼吸机 有严重中风 大脑陷入昏迷
I'm put on full life support, and I have a massive stroke, and my brain drops into a coma.
3 因 发生 重大 企业 合并 或 重大 处置 为 保持 现行 利率 风险 头寸 或 维持 现行 信用 风险 政策 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
iii.The held to maturity investment is sold due to any important business enterprise combination or serious disposal so as to maintain the prevailing interest risk position or maintain the prevailing credit risk policies
(c) 危险活动 是指具有造成重大损害风险的活动
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
有时 当重大风险的存在显而易见时已经太迟了
At times, the existence of a serious risk did not become evident until it was too late.
2004年大西洋飓风季节和2005年飓风季节提前来临 给加勒比地区造成了人命和财产的重大损失 当地最脆弱者遭受的打击最重
The Atlantic hurricane season in 2004 and its early start in 2005 caused significant loss of life and damage to property in the Caribbean, where the most vulnerable were the hardest hit.
大风吹
Musical chairs.
这对适当履行对秘书长的信托义务构成了重大风
This creates a material risk in regard to the proper discharge of fiduciary duties of the Secretary General.
37. 此外 有一位与会人员指出 热带飓风等严重的天气事件是重大问题
In addition, a participant noted that severe weather events such as tropical cyclones are a major problem.
狂风大作
The wind blew very strong.
风险太大
The risk is too great.
多大的风
It's blowing outside.
风太大了
The wind... this dreadful wind.
风险太大
It'd be too risky.
所以他们在那个时候就知道了风筝可以承载较大重量
So they knew at that stage they could carry large weights.
把风景都重新展示
It's kind of a reinterpretation of the landscape.
可能有风雪 有时为大风雪weather forecast
Chance of flurries at times heavy
今天风太大了 对 那是强风状况
Well, the air's a little rough today. Yeah, regular storm conditions.
我们一起大风大浪
We've been through thick and thin.
上面风真大
It's breezy up here.
按揭风险的正确权重
The Right Weights for Mortgage Risks
重要的是哪刮来的风.
What matters is where the wind comes from.
改革安理会造成的风险大 还是维持现状的风险大
Which risks were greater, those arising from reforming the Council or those leaving the status quo intact?
但低收入国家得以接触私人贷款人也带来了风险 这一风险从一开始 在它们演变为重大威胁之前 就应该得到高度重视
ल क न कम आय व ल द श क न ज उध रद त ओ तक पह च क स थ ज ख म ज ड ह त ह ज नक ब र म उनक आसन न खतर क र प म बढ न स पहल , श र म ह व श ष र प स उल ल ख क य ज न च ह ए
风雪越下越大
So they might not arrive.
微风吹向大地
Soft as silence, whose quiet sighing...
也许 风险极大
Maybe. Look at the risk he had to take.
不 重要的是风要往哪刮.
No, what matters is where wind goes to.
三 对 引发 重大 合规 风险 的 董事 高级 管理 人员 提出 罢免 的 建议
(3) proposing suggestions on dismissing any director or senior manager who causes a great compliance risk
按揭监管的关键是 风险权重 的概念 这一指标随借款人违约概率的增加而增加 比如 贷给AAA级的微软公司的贷款 风险权重为0 这意味着它可视为无风险 贷给印度政府的贷款 风险权重为50 风险更高的阿根廷贷款 风险权重将是150
The key to mortgage regulation is the concept of risk weight, a measure that increases with the probability that a borrower will default. For example, a loan to AAA rated Microsoft has a 0 risk weight, meaning that it is virtually risk free.
风险是大的,但机会更大
The danger is great, but the possibilities are still greater.
但是 以色列政府和领导人冒着很大的政治风险 而且令人遗憾的是 他们冒着很大的个人风险 决心履行承诺 执行这项重要和大胆的举措
But the Israeli Government and its leaders, at no small political and, sadly, personal risk, are determined to follow through on their commitment to implement that important and bold initiative.
气象专家提醒 今天北京北风较大 阵风六七级 出行注意防风
The meteorologists reminded that it would be windy in Beijing today, and the wind gust force would reach 6 7. People should be sure to keep windproof.
G. 重要的可预见风险因素
Material foreseeable risk factors
2.2.4 空间碎片重返风险评估
2.2.4 Risk assessments for re entering space debris
外边风刮得很大
The wind is really strong outside.
下这样大暴风雪
In this storm?
她颇有大将之风
She looks like she might burn down a plantation.
那时刮着大风雪
There's a blizzard goin' on.
风是不是太大了
Is there a draught?
83. 他遗憾地说 加勒比不幸再次被飓风重创 关于各个领土 他提到 尽管开曼群岛有良好的应急计划 但还是受到飓风伊凡的重大破坏
Regrettably, he said, the Caribbean had again suffered badly from hurricanes and, in the context of the Territories, he mentioned the devastation caused by hurricane Ivan to the Cayman Islands, despite good local contingency planning.

 

相关搜索 : 重大风险 - 重大风险 - 严重的大风 - 大风风 - 重大错报风险 - 重大风险事件 - 银行重大风险 - 重大业务风险 - 大风 - 大风 - 重大 - 重大 - 重大 - 重大