"银行官员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行官员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中央银行官员参与了若干门课程和培训计划 这些官员随后在所在单位为同事以及其他银行的雇员举办讨论会
The Central Bank officers have participated in several courses and training programs, and consequently the same officers have organized seminars at their work places for their colleagues, as well as for employees of other banks.
法官, 银行家, 贵族...
Judges, bankers, aristocrats
15. 另一担心是 计划在人权官员与世界银行官员之间的合作的性质
15. An additional concern is the nature of collaboration that is planned between human rights officials and World Bank officials.
来自拉丁美洲和其他区域的银行主管 中央银行官员 商业银行体系代表和学术界人士出席了会议
Those meetings were attended by bank superintendents, central bank officials, representatives of the commercial banking system and academics from Latin America and other regions.
各国中央银行和没有中央银行的国家正式负责银行业务监管的当局中负责银行监管或金融稳定问题的高级官员
Senior officials responsible for banking supervision or financial stability issues in central banks and authorities with formal responsibility for the prudential supervision of banking business where this is not the central bank.
1. 人权事务高级专员在开幕词中告知工作组 他和他的官员与世界银行官员举行了高级会议
1. In his opening speech, the High Commissioner for Human Rights informed the working group that he and his officials had held a high level meeting with World Bank officials.
非洲集团 经济事务专家 与世界银行的官员交流意见
African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank)
非洲集团 经济事务专家组 与世界银行的官员交流意见
African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank)
雷克雅未克 近几周来 欧洲和中国官员宣布了两件要事 6月18日 中国第二大金融机构 中国建设银行被指定为伦敦官方人民币清算行 第二天 中国最大商业银行 中国银行 原文如此 法兰克福银行被指定为欧元区官方人民币清算行
On June 18, China s second largest financial institution, China Construction Bank, was designated as the official renminbi clearing bank for London. The next day, the Frankfurt branch of the Bank of China, the country s largest commercial bank, received the same designation for the eurozone.
据苏格兰皇家银行首席执行官透露 银行将简化为一个后勤部门
The brand RBS is to be reduced to a back office role, according to the bank's chief executive.
英伦银行是官方存放金块之地
We here at the Bank of England are the official depository for gold bullion.
因此 我于1995年12月写信给世界银行行长 建议举办一次会议 让银行官员与联合国人权官员和人权问题专家从这两个组织的任务的角度交换资料和意见
With this in mind I wrote to the President of the World Bank in December 1995 suggesting the organization of a meeting to exchange information and views between officials of the Bank and United Nations human rights officials and experts regarding human rights as viewed from the perspective of the two mandates.
举办法官 检察官 海关官员和银行职员的培训班 使执法官员掌握各种侦察 起诉手段 发现恐怖组织 跨国的有组织犯罪集团 毒品贩运和洗钱之间的联系
Organizing specialized training courses for judges, public prosecutors and customs and bank employees and training for law enforcement officers in the modalities of detection, prosecution and the discovery of the connections between terrorist organizations, transnational organized criminal gangs, drug traffickers and money laundering
关于银行问题 他指出 由银行高级管理人员 银行总栽 银行管理者和银行审计员组成的一个特别银行论坛丰富了会计标准专家组的讨论
With regard to banking, he noted that ISAR apos s discussions had been enriched by a special banking forum of high level bank managers, bank directors, bank regulators and bank auditors.
抱歉 长官 我着急过路 我要去国家银行
I've got to get across the street. I've got to get to the first national bank.
88. 为未成年人法官和检察官举办题为 Actualización en Derecho de Menores 的讲习班的讲演者 法官委员会 司法机构基础设施项目协调组 法官学院 复兴开发银行 世界银行 委内瑞拉加拉加斯 1995年10月30至11月4日
Lecture on Updating of the Law of Minors (Modernization of the Judicial Power) , for children's judges and prosecutors, the Council of the Judiciary, the Coordinating Unit of the Infrastructure Project to support the Judicial Power, Judiciary College, the World Bank, Caracas, 30 October 4 November 1995.
银行查核员
Bank examiner?
银行查帐员
Bank examiner.
二人一起袭击车站 马车和银行射保安官
Dodge City! Abilene!
银行的查核员
Bank examiner.
9. 鉴于上述情况 各人权组织和官员在发起与世界银行进行对话时必须极为敏感 在与世界银行的合作和协作活动中更应如此
9. In view of the above, the human rights bodies and officials have to be extremely sensitive when they initiate dialogue, let alone cooperation and collaboration in activities, with the World Bank.
此外 监测小组在一次访问阿拉伯联合酋长国时 会晤了该国中央银行官员
In addition, the Monitoring Group also met officials of the central bank in the United Arab Emirates during one of the Group's visits to that country.
32. 在泰国 政府高层官员 特别是经济部门的官员 与商会和工业和银行协会的头面人物组成国家协商委员会 由总理本人主持
32. In Thailand, top government officials, particularly from the economic agencies, meet with business leaders from the chambers of commerce and industrial and bankers apos associations in a national consultative committee, chaired by the Prime Minister himself.
银行查账员来了
The bank examiner's here.
亚特兰大国家银行 乔治亚州税务官三百元整
With all the good Georgia pine around Atlanta and all this building going on?
专家组已接触过世界银行 世界银行的官员同意审查有关项目并可能划拨经费 但需刚果民主共和国政府正式提出申请
The Group has already approached the World Bank, and its officers have agreed to review the projects and possible funding allocations, pending an official request by the Government of the Democratic Republic of the Congo.
一个好的银行职员
Any good bank clerk can cover up alittle shortage.
61. 1998年2月,世界银行职员同非统组织官员会谈,讨论在非统组织总部装置世界银行的非洲最高数据库,以及为非统组织拟订一项统计的能力建设提案
61. In February 1998, Bank staff met with OAU officials to discuss the installation of the World Bank s Africa Live Database at OAU headquarters and to prepare a statistical capacity building proposal on behalf of OAU.
根据刑事诉讼法 银行保密规定不违抗法官的命令
Concerning the Code of Criminal Procedure, bank secrecy may not be invoked before a court.
法官大人 我的银行会很荣幸地 为这一个农场估价
Your Honor, my bank will honor the offer on the security of this farm.
海外银行监督员小组
Offshore Group of Banking Supervisors
我是银行查账员卡特
Carter, bank examiner. Mr.
60. 世界银行同非统组织协作的一项关键性发展发生是1998年1月,世界银行同非统组织官员在亚的斯亚贝巴的非统组织总部会谈
60. A key development in the World Bank s collaboration with OAU occurred in January 1998 when the Bank met with OAU officials at OAU headquarters in Addis Ababa.
(c) 确保支票和其他银行票据得到妥善保管 并在其过期时 当着书记官长为此目的指定的两名官员的面予以销毁
(c) ensure that cheques and other banking instruments are properly safeguarded and that when they are obsolete they are destroyed in the presence of two officials designated for that purpose by the Registrar.
职权范围要点后经联合国高级官员核可并提交货币基金及世界银行(1997年2月21日)
The elements for the terms of reference were subsequently endorsed by the Senior Officials of the United Nations and proposed to IMF and the World Bank (21 February 1997).
首席行政官员
the Chief Administrative Officer
㈠ 伊斯兰堡Rawalpindi分区特别银行法庭主持法官 至1997年5月
(i) Had been posted as Presiding Officer Special Court Banking Rawalpindi Division and Islamabad where I served as such till May 1997.
巴塞尔银行监督委员会
Basel Committee on Banking Supervision
如今 沃伦正在用这一专业知识厘清当务之急 直指高级监管官员 到目前为止 她所做过的最高规格的干预是2月14日严厉批评参议院银行委员会领导官员 她以一个问题开头 你上一次把大银行诉诸法庭是什么时候
Warren is now bringing this expertise to bear where it is needed most directly on senior regulators. In her most high profile intervention to date, she castigated leading officials at a Senate Banking Committee hearing on February 14, beginning with a simple question When was the last time you took a big bank to trial?
㈣ 1996年至1997年3月兼任整个旁遮普省的银行法庭法官 并以该身份审理银行交易和业务的贪污案件
(iv) Held additional charge of Judge Banking Court Offences for the entire Punjab from 1996 to March 1997 and in that capacity I conducted trials of accused involved in corrupt banking practices committed in relation to banking transactions and business.
银行监察司的检查员对这家银行提供的服务进行定期现场检查
Examiners from the Bank Supervision Division conduct regular on site examination to that particular bank offering the service.
钟女士向她在银行工作的一位朋友询问银行记录的处理情况 这位银行职员说银行的所有垃圾都放在银行外面的一个大垃圾箱里 系统的健全
Ms. Chung asked a friend of hers who was a bank employee about the disposal of bank records and this employee indicated that all bank trash was simply left outside of the bank in a large bin (integrity of the system).
援助包括对执法人员和国家行政管理人员及法官 地方法官和检察官进行培训
The assistance included training for law enforcement personnel and national administrators, as well as for judges, magistrates and prosecutors.
除了上文所述内部审计员的活动之外 中央银行还通过政府银行委员会的审计员直接进行两种监督
In addition to the activities of internal auditors described above, oversight is exercised directly by the Central Bank through the auditors of the Government Banking Commission, which conducts two types of monitoring
行政官员Malvo Koletta夫人
Mrs. Malvo Koletta, Administrative Officer

 

相关搜索 : 银行考官 - 行政官员 - 央行官员 - 行政官员 - 行政官员 - 行业官员 - 官员行贿 - 银行职员 - 会员银行 - 银行职员 - 会员银行 - 银行专员 - 银行柜员 - 银行职员