"银行条目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行条目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

银行条目
Bank entry
8. 银行帐目的核对
8. Bank reconciliations
让我看看你的银行帐目
Might I see your bank statement?
21. 2个缔约方(CHE GBR)提供资料说明其每条对以下各区域开发银行的捐款 非洲开发银行 亚洲开发银行 泛美开发银行和欧洲复兴开发银行
Two Parties (GBR, CHE) provided information on their annual contributions to each of the following regional development banks the African Development Bank, the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank, and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).
图10 入账的银行贷记数目
Figure 10 Bank credit recorded
关于银行收费的投诉数目
Investment Section
8. 银行帐目的核对 58 63 21
8. Bank reconciliations . 58 63 26
21. 人居署还与亚洲开发银行和美洲开发银行签订备忘录 目前正努力与非洲开发银行就有关水 卫生 住房和城市发展问题的联合项目和方案签订备忘录 重点是改善穷人的生活条件
UN Habitat has also signed memorandums of understanding with the Asian Development Bank and the Inter American Development Bank, and is working towards a memorandum of understanding with the African Development Bank on joint projects and programmes for water, sanitation, housing and urban development issues, with emphasis on improving the living conditions of the poor.
30. 人居署还与亚洲开发银行 美洲开发银行和非洲开发银行签订协议 开展水 卫生 住房和城市发展方面的合办项目和方案 重点是为了改善城市贫民的生活条件
UN Habitat also signed agreements with the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank, and the African Development Bank for joint projects and programmes for water, sanitation, housing and urban development, focusing on improving the living conditions of the urban poor.
还有大量银行帐目尚待调整
There were also a large number of items pending adjustment.
银行帐目都被严密看守着的
Bank statements are always jealously guarded.
目前 与世界银行 非洲开发银行和亚洲开发银行就建立国家合作框架进行的磋商已进入最后阶段
Consultations on establishing the cooperation framework for country collaboration are at an advanced stage with the World Bank, the African Development Bank and the Asian Development Bank.
但到目前为止 还没有任何银行与西非银行联系 报告可疑交易
For the time being, however, BCEAO has not been contacted by any bank with regard to suspect transactions.
有关银行根据本条规定透露任何资料 不得作为在银行保密方面玩忽职守论 而且该银行或中央银行没有任何连带的赔偿责任
The disclosure of any information by the bank concerned pursuant to the provisions of this article is not regarded as dereliction of the duty of bank secrecy and neither that bank nor the Central Bank assumes any consequential liability.
请沿着这条路走 在银行那里向右转
Go along this street and turn right at the bank.
(d) 亚美尼亚中央银行第五号条例 和
(d) Regulation 5 of the Central Bank of Armenia and
非银正为此目的进行自我调整
The Bank is repositioning itself towards that end.
备忘录项目国际复兴开发银行
For offset Table 8
巴巴多斯政府目前正审查同银行和非银行金融部门有关的现行监督制度
The Government of Barbados is currently reviewing the existing supervisory system related to the banking and non banking financial sector.
世界银行 国际金融公司或区域开发银行已共同筹资实施了一些项目
A number of projects have been co financed by the World Bank, the International Finance Corporation, or by regional development banks.
我在这书桌上 看见他的银行帐目
And I saw a copy of his bank statement in that desk.
目前,中华民国正在通过亚洲开发银行 中美洲经济一体化银行 美洲开发银行 欧洲复兴开发银行等机构为区域发展方案提供资金
Currently the Republic of China is contributing capital to regional development programmes through institutions such as the Asian Development Bank, the Central American Bank for Economic Integration, the Inter American Development Bank and the European Bank for Reconstruction and Development.
26. 世界银行讨论了对其土著民族政策的订正问题 业务指示第4.20条改为业务政策草案 银行业务程序第4.10条
The World Bank discussed the revision of its policy on indigenous peoples (conversion of Operational Directive (OD) 4.20 to draft Operational Policy (OP) Bank Procedures (BP) 4.10).
6. 为本公约本条和第13条的目的 各缔约国均应使其法院或其他主管当局有权下令提供或扣押银行 财务或商务记录 缔约国不得以银行保密为由拒绝按照本款规定采取行动
6. For the purposes of this article and article 13 of this Convention, each State Party shall empower its courts or other competent authorities to order that bank, financial or commercial records be made available or be seized. States Parties shall not decline to act under the provisions of this paragraph on the ground of bank secrecy.
中央银行应该把目标定在就业上吗
Should Central Banks Target Employment?
该项目正在寻求世界银行提供资金
The project is seeking funding from the World Bank.
蓝海银行就在该筹建方案之中,按照目前 一省一家 的民营银行批复经验,它也有望成为山东省首家民营银行
Lanhai Bank is in this preparation scheme and is expected to become the first private bank in Shandong Province based on the experience that each province is approved to set up one private bank .
投资中心帮各国编制投资项目,供世界银行及其他开发银行在国际上筹资
The Centre helps countries prepare investment projects for international financing by the World Bank and other development banks.
这些对帐项目包括银行所记录的但未记入基金帐目内的存款68 723美元及银行手续费和提款36 459美元
These reconciling items were in respect of deposits of 68,723 and bank charges and withdrawals of 36,459 recorded by the banks but which were not reflected in the Fund apos s accounts.
一个理由是 银行跨国界破产产生了 示范条文 目前不予处理或未充分处理的独特问题
One reason was that cross border insolvencies of banks raised particular problems that were currently not dealt with, or were not dealt with adequately, in the Model Provisions.
如果世界银行提供资金,则可以促进项目的执行
It might also be facilitated by funding from the World Bank
国家立法将非法的货币转账行为定为企业违法活动 刑法 第223条 可按照 银行法 第134条提出起诉 从事无执照的银行交易的责任
Its legislation categorizes illegal money transfer methods as crimes in the form of unlawful entrepreneurial activity (article 223 of the Criminal Code) they are prosecuted in accordance with article 134 of the Banking Code (liability for performing banking transactions without a licence).
缩写 WT732 收到银行贷记的通知 WT812 财务科账务股将银行账户收到的贷记项目入账
Abbreviations WT 732, Notice that bank credit has been received WT 812, Recording of credit item received on bank account by Accounts Unit, Financial Services Section.
中央银行还依据条例5的规定拥有这种权力
The Central Bank also has such an authority under Regulation 5.
有一条 请您回电给 劳埃德银行的利格特先生
Oh, yes, there has been one. Would you ring Mr. Liggett at Lloyd's Bank?
1988年 巴塞尔银行监督委员会 发布了 防止为洗钱的目的非法利用银行系统 的文件
In 1988 the Basel Committee on Banking Supervision1 issued Prevention of the Criminal Use of the Banking System for the purpose of money laundering.
3. 财务处援助维持和平特派团银行项目
Treasury banking project to assist peacekeeping missions
29 谈到世界银行设立的土著人民赠款机制 发言人表示 世界银行与一个主要由土著人民代表组成的筹备委员会进行合作 目的在于确定基金条件和程序
Referring to the World Bank's Grants Facility for Indigenous Peoples, she said that the Bank had been working together with a preparatory committee comprised of a majority of indigenous peoples in order to define the terms and procedures for managing the Facility.
2002年 我们开始就创办克罗地亚青年银行进行谈判 该银行的目的是为青年人创造就业机会
In 2002, we began negotiations on the establishment of a Croatian Youth Bank, focused on job creation for young people.
世银目前正在执行其中的49个项目 另16个项目则处于筹备阶段
The Bank now counts 49 of these projects under implementation and another 16 in the preparation pipeline.
我们需要更多的条款来约束银行家 上帝也知道
We need more rules for the bankers, God knows.
世界银行可利用手段对它提供的贷款强加条件
The World Bank has the leverage to impose conditionality for its loans.
另外有一个银行家 创造了营利的社区银行 鼓励银行家 我知道这个难以置信 鼓励在那里工作的银行家门通过帮助 低收入的顾客来达成自己的工作目标
There's a banker who created a for profit community bank that encouraged bankers I know this is hard to believe encouraged bankers who worked there to do well by doing good for their low income clients.
世界银行的工作重点是实现千年发展目标
The World Bank focused on the achievement of the Millennium Development Goals.
该项目由世界银行供资 于2006年4月底结束
This project, funded by the World Bank, will be completed by the end of April 2006.

 

相关搜索 : 金条银行 - 银行条件 - 行条目 - 项目银行 - 银条 - 银条 - 行项目条目 - 银行业条例 - 银行银行 - 银行银行 - 银行分行数目 - 目的地银行 - 银行贷款条件 - 银行