"银行集团"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行集团 - 翻译 : 银行集团 - 翻译 : 银行集团 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

非洲开发银行集团
African Development Bank Group
这条线代表的是金钱利益集团 银行家 石油集团,商人
These folks are the moneyed interests in Iran, the bankers, the oil people, the bazaaries.
世界银行集团 世界银行 什么是持久性有机污染物
World Bank Group The World Bank Group, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?
这些伙伴包括世界银行集团和区域开发银行 见下文第27至33段 以及私有基础设施发展集团的贷款担保机构GuarantCo
These partners include the World Bank group and regional development banks (see paras.
5. 世界银行集团的数据没有列入本报告 这种数据见世界银行有关出版物
5. Data on the World Bank Group are not included in the present report such data may be found in relevant World Bank publications.
在其初始阶段 Perekriostok集团从欧洲复兴开发银行得到了为期七年的项目融资 并确保从西方各银行得到一笔银团贷款
In its initial stages, the Perekriostok group received seven year project funding from the European Bank for Reconstruction and Development, and has secured a syndicated loan from western banks.
22 见 世界银行集团业经修订的森林战略 2002年10月
See A Revised Forest Strategy for the World Bank Group, October 2002.
17 世界银行集团行长詹姆斯.沃尔芬森在1999年9月28日世界银行集团董事会和国际货币基金组织董事会的年度联合讨论会上的讲话
17 Address by James D. Wolfensohn, President of the World Bank Group to the Boards of Governors of the World Bank Group and International Monetary Fund at their joint annual discussion, on 28 September 1999.
其次 恐怖分子小集团 如2001年9月11日共谋小集团 共用银行账户等资产 以便于转账
Second, terrorist cells, such as the co conspirators on 11 September 2001, have held assets such as bank accounts in common for ease of transferring money.
30 二十国集团财政部长和中央银行行长公报 2004年11月 柏林
30 Communiqué of G 20 finance ministers and central bank governors, Berlin, November 2004.
非洲集团 经济事务专家 与世界银行的官员交流意见
African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank)
世界银行集团 非洲开发银行 非银 欧洲投资银行和国际农业发展基金 农发基金 等大多数多边金融机构就是后一种情况
The latter is the case in most of the multinational financial institutions like the World Bank Group, the African Development Bank, the European Investment Bank (EIB) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD).
非洲集团 经济事务专家组 与世界银行的官员交流意见
African Group Group of Experts on Economic Matters (exchange of views with officials from the World Bank)
主要的合作伙伴有 妇女世界银行 微创以及其他金融集团
The main partners are WWB, Microstart, and other financial groups.
世界银行 国际货币基金组织和八国集团已经认识到这一问题
The World Bank, the International Monetary Fund and the G 8 have been sensitized to the issue.
各专门机构(不包括世界银行集团和农发基金)合计共占12 略高
The combined value for the specialized agencies (excluding the World Bank Group and IFAD) was just over 12 per cent.
3. 赞赏七国集团 亚太经合组织 东盟 15国集团 20国集团等各种论坛和各种国际金融和监管机构如国际货币基金 世界银行 国际清算银行和国际证券委员会组织等为加强国际金融结构所做出的贡献和努力
Appreciates the contributions and efforts made by the various fora such as the G 7, APEC, ASEAN, the G 15, the G 20 as well as the international financial and regulatory bodies such as the IMF, World Bank, the Bank of International Settlements (BIS) and the International Organization of Securities Commissions (IOSCO) to strengthen the international financial architecture.
31. 发展集团和世界银行在支助索马里和苏丹两个冲突后需要评估团方面密切协作
The UNDG and the World Bank collaborated closely in supporting two post conflict needs assessment missions in Somalia and the Sudan.
该领土的代表出席了世界银行赞助的加勒比经济发展合作集团 27
The Territory is represented at the meetings of the Caribbean Group for Cooperation in Economic Development, sponsored by the World Bank.
这个小组的成员应包括世界银行 美洲开发银行 国际货币基金组织 77国集团 欧洲联盟和联合国的最高当局
This Group would include the highest officials of the World Bank, the Inter American Development Bank, the International Monetary Fund, the Group of Seven, the European Union and the United Nations.
24. 非洲开发银行 亚洲开发银行和加勒比开发银行等区域银行的活动集中于各自地区的具体需要
Regional banks, like the African Development Bank (Afdb), the Asian Development Bank (AsDB) and the Caribbean Development Bank (CDB) concentrate their activities on the specific needs of their respective regions.
募集到的款项存入该团体经社会事务和劳工部批准在银行开设的账户
The total of the amounts collected is then deposited in the association's account in a bank approved by the Ministry of Social Affairs and Labour.
八国集团和欧洲联盟决心百分之百地取消世界最贫穷国家积欠货币基金组织 世界银行和非洲开发银行的债务
The G 8 and the European Union are determined to cancel 100 per cent of the debts owed by the world's poorest countries to the International Monetary Fund, the World Bank and the African Development Bank.
世界银行行长保罗 沃尔福威茨在向哥伦比亚特区华盛顿世界银行集团所作的年度会议讲话中提到了这些基本要素 他说
Paul Wolfowitz, the President of the World Bank, alluded to those basic ingredients in his recent Annual Meetings address to the World Bank Group in Washington, D.C., when he said,
国际标准的其他来源有巴塞尔银行监督委员会 国际证券委员会组织 国际保险主管人员协会和沃尔夫斯贝格集团 该集团由12个与透明国际合作的大型国际私人银行组成
Other sources of international standards include the Basel Committee on Banking Supervision, the International Organization of Securities Commissions, the International Association of Insurance Supervisors and the Wolfsberg Group, which consists of 12 major international private banks in cooperation with Transparency International.
89. 会议赞扬伊斯兰开发银行集团在支持成员国发展方案方面发挥的作用 并请会员国充分利用该集团提供的各种服务
The Conference commended the role of the Islamic Development Bank Group in supporting development programmes in Member States and invited the latter to make full use of the various services offered by the Group.
6. 代理主席介绍了下列专题讲员 哥伦比亚财政部副部长 不结盟国家集团主席Eduardo Fernandez 委内瑞拉中央银行行长 24国集团1997 98年主席Antonio Casas Gonzalez
6. The Acting President introduced the following panellists Eduardo Fernández, Vice Minister of Finance of Colombia, Chairman of the Non Aligned Group and Antonio Casas González, President of the Central Bank of Venezuela, Chairman of the Group of 24 for 1997 98.
在这一方面 我们期待着扩大该倡议 以涵盖欠非洲开发银行和时常被称为中等收入国家的银行集团其他成员的债务
In that context, we look forward to the initiative's being extended to cover also the debts owed to the African Development Bank window and to other members of the Bank Group, which are often referred to as middle income countries.
我也谨提到世界银行的新承诺 它的发展委员会刚刚批准了8国集团的 非洲行动计划
I wish also to mention the renewed commitment of the World Bank, whose Development Committee has just endorsed the G 8 Africa Action Plan.
40. 司长讲到了难民署在联合国发展集团内开展的活动 包括参加发展集团 世界银行对刚刚摆脱冲突国家的需求评估 和代表发展集团牵头参加索马里联合需求评估的规划团
The Director spoke about UNHCR's activities within the United Nations Development Group (UNDG), including involvement in the UNDG World Bank needs assessments for countries emerging from conflict, and taking the lead on behalf of UNDG in the planning mission for the Somali joint needs assessment.
6. 感谢伊斯兰开发银行于2005年3月22日至23日在吉达银行总部组织关于促进伊斯兰开发银行集团产棉成员国生产 效率和国际竞争力问题的专家会议
Thanks the Islamic Development Bank for organising the experts meeting on promoting production, effectiveness and international competitiveness of cotton producing Member countries of the IDB Group at the Bank's Headquarters in Jeddah from 22 23 March 2005.
29. 世界银行集团是人居署在改善城市贫民生活和工作条件方面的主要伙伴之一
The World Bank group is one of the main partners of UN Habitat in improving the living and working conditions of the urban poor.
所有这些都需要协调 欧洲银行监管局迎来了立威良机 它必须确保国家利益不会妨碍跨国银行集团的一体性 最终 我们需要一个泛欧洲的存款保险和银行问题解决机构来接管和重组倒闭的银行
It must ensure that national interests do not undermine the integrity of the cross border bank groups. Ultimately, we need a Europe wide deposit insurance and bank resolution authority that can take over and restructure failed banks.
b钟女士从银行垃圾里废弃的银行记录中收集到个人信息 以便在另一个国家开设银行账户 盗用身份
Ms. Chung accessed the bank trash and collected personal information from discarded bank records for the purpose of opening bank accounts in another country (identity theft).
12. 2004年11月20日至21日在德国柏林举行的20国集团财政部长和中央银行行长第六次会议发布了下列公报
The sixth meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors of the G 20 in Berlin, Germany, from 20 21 November 2004, issued the following communiqué
Indio 和他的团伙抢劫了镇上的银行
Listen, shorty...
此外 图帕克 阿马鲁革命运动和贩毒者互相勾结 袭击银行和从商店及商人中收取战争费用等对该恐怖主义集团从内部瓦解也起了作用 近年来该恐怖主义集团简直已经变成犯罪集团了
In addition, collusion between the MRTA and drug traffickers, bank raids and the quot war dues quot collected from shopkeepers and businessmen played a role in the dismantling of this terrorist group from within in recent years it has simply become a gang of criminals.
非洲发展银行集团还宣布 布隆迪符合必要的条件 有资格获得2.26亿美元以上的债务免除
The African Development Bank Group also announced that Burundi had met the conditions needed to qualify for over US  226 million in debt relief.
57. 一个称之为 行业合作社集团 合作社集团 的组织对钻石生产进行监督
An organization called the Groupement vocation coopérative (GVC) provides oversight of the diamond production.
拉脱维亚的住房抵押贷款和土地银行与私人行业和国家银行一起,正为住房筹集资金
The Latvia Mortgage and Land Bank, together with private and state banks, is mobilizing finance for housing.
因此 我们支持由纳米比亚提出的非洲集团的立场 欢迎8国集团彻底免除重债穷国的债务 这一措施得到了国际货币基金组织和非洲开发银行的赞同
We therefore support the position taken by the African Group, as put forward by Namibia, welcoming the decision of the G 8 to completely cancel the debt of heavily indebted poor countries, a measure that has found favour with the International Monetary Fund and the African Development Bank.
巴黎 八国集团 五国集团 二十国集团 两国集团 三国集团 现在又是十四国集团 八国集团加五国集团再加埃及 世界秩序的 数学题 从来没有比今天更混乱 更复杂
PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
银河星团
Clusters of galaxies
与一些国家达成了避免双重征税的协议 巴拉圭协助建立了世界银行集团多边投资保证机构
Agreements had been reached with a number of countries to avoid double taxing, and Paraguay had helped to found the Multilateral Investment Guarantee Agency of the World Bank Group.
(a) 西撒特派团 联刚特派团和观察员部队没有及时进行银行对账
(a) Bank reconciliations were not performed in a timely manner at MINURSO, MONUC and UNDOF.

 

相关搜索 : 跨国银行集团 - 合作银行集团 - 世界银行集团 - 零售银行集团 - 德意志银行集团 - 银行财团 - 银行财团 - 银行团队 - 银行财团 - 银行财团 - 法国巴黎银行集团 - 银团