"问题上来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
问题上来 - 翻译 : 问题上来 - 翻译 : 问题上来 - 翻译 : 问题上来 - 翻译 : 问题上来 - 翻译 : 问题上来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我问的问题她都答不上来了 | I make better question than she make answer. |
它引起来社会层面上的问题 | So it felt this has a social dimension. |
实际上 遣返会带来新的问题 | Repatriation could, of course, lead to new problems. |
她和流氓扯上了关系 有人会来问她问题 | Well, she got mixed up with a mob and people came asking her questions. |
你来开我在上面看有什么问题 | I'll ride in the top turret where I can see. |
等你们追上来. 没什么问题吧, Quint? | Is that all right with you? |
土著问题常设论坛从一个广泛的层面上来处理这个问题 | The Permanent Forum on Indigenous Issues dealt with the issue on a universal level. |
于是你把你的问题放到这页上来 | And you just bring your problems to the page. |
可能没法马上来取包 他说没问题 | And wouldn't be picking up the bag for a while .. he said it was alright. |
自上次报告以来 上诉分庭受理了30起来自本法庭和卢旺达问题国际刑事法庭(卢旺达问题国际法庭)的上诉 | The Appeals Chamber has disposed of 30 appeals, from both this Tribunal and the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) since the last report. |
笑 之后越来越多的人来到这个页面挖掘问题 并解决这些问题 现在有更多的问题在这个页面上出现了 | It turns out there are more people checking this page for problems and wanting to solve them than there are problems arising on the page. |
让我们回到 我之前提出的问题上来 | Let's go back to the questions I posed you a moment ago. |
他看着我 就像是在说 怎么一上来就问这个问题呢 | And he looked at me, you know, as if to say, This is how you're going to start this thing, right off? |
没问题 圣诞老公公 两千份午餐马上来 | OK, Santa Claus. 2,000 lunches. |
后来他迷上了怎么 从飞机上往下扔炸弹这个问题 | And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane. |
几十年来 核裁军问题一直是裁军议程上的一个议题 | The issue of nuclear disarmment has been on the disarmament agenda for several decades. |
我们马上将会听到Al Gore来谈论这个问题 | We'll hear a lot more about that from Al Gore very shortly. |
回到一些关于随机性的平凡的问题上来 | Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty. |
我请你回到庭上的问题来 这样对你有利 | I must warn you of the gravity of the statement you are making. |
你接下来的问题内容将会 放在圣经之上 | You will confine your questions to the Bible. |
你们肯定个了他一个晚上来想这个问题 | You guys sure give him all night to think about it. |
3. 本议程上的所有议题和问题都已经在去年提了出来 | All topics and questions on the agenda were already on the table last year. |
到头来 它在原则上不能解决要解决的问题 | It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it. |
问题是我们能否坚持到福斯特上校到来时 | Maybe we can hold out until Colonel Foster gets here. |
借来世界上最好的数学家们 普林斯顿的人 来弄这个问题 | We got some of the best mathematicians in the world from Princeton to work on this problem. |
是有人来问过问题 | What matters was someone was in, asking questions. |
你没权利来问问题. | You have no right to ask questions. |
他们身上存在许多由心理异常而带来的问题 | They have many of the attributes of psychopaths. |
在本条文草案中 这个问题基本上被搁置下来 | In the present draft article that issue was largely set aside. |
问题并未解决,实际上很可能变得越来越严重 | The problem had not gone away and might in fact be getting worse. |
人类在应对这个问题或者广义上来说这些问题的时候 它们起不到核心作用 | They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general. |
上个问题 | Previous Question |
上个问题 | Previous question |
为什么在我们会做什么的问题上 我们是什么的问题上... 我们会成为什么的问题上 会有这么多钱的问题... | Why does money matter so much in what we do, in what we are, in what we become? |
第一个问题 我建议你把问题记下来 抄在纸上 或想像中的纸上 坐在电脑前的你也可以试著作答 | So the first question, and you might want to write this down, either on a bit of paper, physically, or a virtual piece of paper in your head. And, for viewers at home, you can try this as well. |
问你一个问题 上校 | One question, colonel. |
自上任以来本应对此问题给予关注的特别报告员却对这一紧迫问题不予重视 | The Special Rapporteur, who should have looked into that situation as soon as he took up his mandate, paid little attention to that pressing issue. |
我过来问你几个问题 | I came out to ask you some questions. |
非法采伐的问题在国际政策议程上越来越突出 | The issue of illegal logging has become increasingly prominent in the international policy agenda. |
在某些问题上 目前看来至少没有什么反对意见 | There are areas where there seems to be, at least, no objection at this stage. |
贝斯特博士, 这有些上学期遗留下来的紧急问题 | Dr. Bester, there were certain urgent problems left over from last term. |
在无陪伴儿童问题上 冰岛政府已提出了一项政策来处理这个问题 并将继续就此问题进行双边 多边的合作 | Concerning the problem of unaccompanied minors, the Government of Iceland had formulated a policy on that issue and continued to be committed to bilateral and multilateral cooperation in that regard. |
我来问你另一个问题 一个非常 有趣的问题 | So let me ask you another problem, a very interesting problem. |
我们开始更多聚焦在真正严重的问题上 未来的能源问题 我们为一些公司做产品 | We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company. |
上一个问题 | The previous question |
相关搜索 : 问题上 - 问题来了 - 来的问题 - 问题来了 - 问题来了 - 问题来了 - 问题来自 - 问题来了 - 话题上来