"阈限区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
阈限区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
阈值设置要使用的降噪阈值 | ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use. |
阈值 | Threshold |
阈值 | stroke threshold |
阈值 | Threshold |
阈值 | Filter Mask... |
决定何时警告用户文件夹配额即将超出限度的阈值 | The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit. |
阈值 image effect | Adaptive Threshold |
灰度阈值 | Gray threshold |
反锯齿阈值 | Local contrast threshold |
反锯齿阈值 | Anti alias threshold |
降到可行阈值 | You hit the viability threshold. |
配额临界阈值 | Close to quota threshold |
阈值必须是正数 | The threshold value has to be positive |
若干文书也提到 重大 严重 或 显著 的伤害或损害 作为依法求偿的阈限 | A number of instruments had also referred to significant , serious or substantial harm or damage as the threshold for a legal claim. |
对于 重大损害 的阈限是否适用于脆弱的地下水自然资源 仍在进行辩论 | The debate continues on whether the threshold of significant harm is appropriate for the fragile natural resource of groundwaters. |
指针快速移动阈值 | Pointer threshold |
当然到达了可行阈值 | And of course, it reaches the viability threshold. |
任何武断和自私的防止扩散技术和助长扩散技术的标准和阈限只会破坏该条约 | Arbitrary, self serving criteria and thresholds regarding proliferation proof and proliferation prone technologies would only undermine the Treaty. |
(a)款给损害下了定义 规定必须达到特定的阈限 才有资格获得损害赔偿 这项要求并非没有先例 | Paragraph (a) defined damage, whose eligibility for compensation required reaching a particular threshold, a requirement that was not without precedent. |
区域限制 | Regional limitations. |
区域限制 | Regional limitation |
尤其是在划定各区界限时,考虑到分区的界限 | In particular, municipal boundaries should be able to take area boundaries into account. |
95. 北欧国家不赞成在适用范围内或在 损害 的定义中列入 重大 这一阈值 因为这样的阈值是不必要的 且与几个责任制度不相符 | The Nordic countries were not in favour of including a significant threshold in the scope of application or in the definition of damage since such a threshold was unnecessary and would be out of line with several liability regimes. |
无区域限制 | No Area Limit |
图1列出了直径阈值分别为1厘米和1毫米的结果 | Figure 1 shows the result for a diameter threshold of 1 cm and 1 mm respectively. |
达到可行阈值之后 频度分布 开始剧烈变化然后稳定下来 | Now the viability threshold is reached, and the frequency distribution has dramatically changed and, in fact, stabilizes. |
正如特别报告员在总结委员会对第二次报告进行的辩论时指出 鉴于委员会关于这一事项的既定立场 他继续认为 最好保留这一阈限 | As fully explained in his summing up of the debate on the second report in the Commission and in view of the established position of the Commission on this subject, the Special Rapporteur continues to hold the view that it would be better to retain this threshold. |
但是我降低了温度 到这个可行阈值 这样有一个复制体 能够存活 | But then I'm going to slowly turn down the heat, so to speak, and then there's this viability threshold where now it would be possible for a replicator to actually live. |
在该界限以外地区旅行 | 2. Entry visas issued by the host country |
16 一种是限制MOTAPM使用区域 | First, restrictions on the area of emplacement. |
部队隔离和限制区得以维持 | Indicator of achievement 1.1.1 should read |
这包括资金有限 机构能力有限 法律复杂和欠缺社区参与 | These include limited financing, limited institutional capacity, legal complexity, and the need for community involvement. |
分区和规划限制旨在保护小商店 | Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops. |
缓冲区内要保留的行数 0 无限制 | How many lines to keep in buffers, 0 unlimited |
看来海啸并不局限于世界某些地区 | It does not appear that tsunamis are limited to certain regions of the world. |
139. 利用全申根区的限制 排除清单列名的人进入申根区 同时保持国家限令 限制在该区内登记的外国人的行动 这种双重方法可以作为其他国家建立或发展边境自由或免签证区的范例 | This two part approach utilizing Schengen wide restrictions to exclude listed persons from outside the Schengen zone, while maintaining national restrictions to limit the movement of listed aliens within the zone may serve as a model for other States in established or developing border free or visa free regions. |
气候是深刻复杂的 非线性系统 尽是失控的正反馈 隐藏的阈值和不可逆转的临界点 | Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points. |
你知道吗 郊区的惨败最大的问题就是它毁掉了我们 对于乡村和城镇区别的界限 城市和田园的界限 | You know, one of the problems with the fiasco of suburbia is that it destroyed our understanding of the distinction between the country and the town, between the urban and the rural. |
这条界限我们如何以及怎样加以区分 | Where and how can we draw the line? |
在渔区方面,表中只列出没有专属经济区,而其渔区超出其领海界限的国家 | Concerning fisheries zones, the table only reflects the States which do not have exclusive economic zones and whose fisheries zones extend beyond the limits of their territorial sea. |
国民议会和省议会的各选区是根据1974年 选区限定法 划定的 | The constituencies of the National and Provincial Assemblies are demarcated in accordance with the provisions of the Delimitation of Constituencies Act, 1974. |
2.1.5. 各省和各区的界限应该保持一致,一个区只能属于一个省 | 2.1.5. The boundaries of the provinces and municipalities should coincide so that a commune belongs to only one province. |
除了国家管辖权限以外的航行自由 区域水域和用于国际航行的海峡通行权之外 它还规定了区域水域界限 国家管辖权范围和大陆架界限 | It stipulates the limits of regional waters, areas of national jurisdiction and the limits of the continental shelf, in addition to the freedom of navigation beyond the limits of national jurisdiction and the right of transit in regional waters and in straits used for international navigation. |
不合理的区别是不可接受的 即便此区别形成的钱款影响有限 | Unjustified distinctions were unacceptable, even if their financial impact was limited. |
以瑞士为例 该国在一年前就令人惊讶地宣布 并严格执行 了一个阈值 如果超过这个阈值其货币就不能继续对欧元升值 而请留意这个国家好几个世纪以来的运作模式就是为外国资本提供安全的港湾 | It is just over a year since Switzerland surprised many when it announced, and strictly implemented, a threshold beyond which its currency would not be allowed to appreciate against the euro. And, remember, the country s operating model for centuries has been to provide a safe haven for foreign capital. |
相关搜索 : 阈限值 - 阈限的 - 阈值限制 - 阈值上限 - 差别阈限 - 感觉阈限 - 极限阈值 - 阈限状态 - 阈值区域 - 阈限的空间 - 阈限的经验 - 阈限的功能 - 阈 - 限制区