"附带的注"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
附带的注 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
附注 但最好不要带来你粗鲁的战友们 | 'P.S. This doesn't mean bring any of your rowdy team mates.' |
注 大会高级别会议的附带活动清单见如下网址 www.un.org summit2005 | High level Plenary Meeting of the General Assembly |
注 大会高级别会议的附带活动清单见如下网址 www.un.org summit2005 | Note The list of side events on the occasion of the High level Plenary Meeting of the General Assembly can be consulted at the following address www.un.org summit2005. |
附带地 | Incidentally! |
附注1. 关于法庭目标和活动的附注 | Note 1. Statement of the objectives and activities of the Tribunal |
161. 委员会一致认为,空间技术的附带成果正在带来许多重大的利益,并注意到许多会员国为开发这种附带利益并向有关国家传播这方面活动的信息所作的努力 | 161. The Committee agreed that spin offs of space technology were yielding many substantial benefits and took note of the efforts in many Member States to develop such spin off benefits and to disseminate information on such activities to interested countries. |
(e) 附带利益 | (e) Spin off benefits. |
七 附带问题 | VII. INCIDENTAL ISSUES |
附带活动日历 | Calendar of side events |
见附件一注(d) 并参看附件一注(e) | See note d to annex I. See also note e to annex I. |
欧洲援助的附带伤害 | The Collateral Damage of Europe s Rescue |
附 注 | Notes |
附注7 2004年的注销情况 | Note 7 Write offs during 2004 |
附注7 2004年的注销情况 | Note 7 Write offs during 2004 |
九 加沙地带 . 附件 | IX. GAZA STRIP . 199 229 60 |
附带惠益(主题1) | spin off benefits (theme 1) |
(b) 空间活动的附带利益 | (b) Spin off benefits of space activities |
(b) 空间活动的附带利益 | (b) Spin off benefits of space activities. |
(b) 空间活动的附带利益 | (b) Spin off benefits of space activities |
(2) 空间活动的附带利益 | (b) Spin off benefits of space activities. |
附注5 | Note 5 |
附注6 | Note 6 |
附注7 | Note 7 |
附注9 | Note 9 |
附注10 | Note 10 |
附注11 | Note 11 |
附注12 | Note 12 |
附注13 | Note 13 |
附注14 | Note 14 |
附注15 | Note 15 |
附注16 | Note 16 |
附注17 | Note 17 |
附注18 | Note 18 |
附注19 | Note 19 |
附注20 | Note 20 |
附注21 | Note 21 |
附注22 | Note 22 |
附注23 | Note 23 |
通知 附带活动日历 | Calendar of side events |
就在这附近 把你的酒带着 | Just yonder. Take your jug. |
见下注452和随附注文 | See infra note 452 and accompanying text. |
乐园将被带到敬畏者的附近 | Paradise will be brought near those who take heed for themselves and follow the straight path |
乐园将被带到敬畏者的附近 | And Paradise will be brought close for the pious. |
乐园将被带到敬畏者的附近 | And Paradise shall be brought forward for the godfearing, |
乐园将被带到敬畏者的附近 | And the Garden shall be brought nigh to the God, fearing. |
相关搜索 : 附带的 - 附带的 - 附带 - 附带 - 附带 - 附带 - 附注 - 附带(p)的 - 附注注释 - 不附带 - 带附件 - 带附件 - 附属带 - 它附带