"随机冲击"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
随机冲击 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
外部冲击还解释了中国GDP在2007年之后的减速 人民币逐渐而持续的对美元升值是成本冲击的主要推动力 但随2008年金融危机到来的需求冲击加重了困局 有可能中国经济因为这些冲击而出现的减速导致了TFP大幅下降 | The renminbi s gradual yet sustained appreciation against the US dollar is the cost shock s main driver, but the demand shock that followed the 2008 global financial crisis aggravated the situation. It is likely that TFP has declined substantially as China s economy has slowed in response to these shocks. |
一些目击者认为 是飞机冲出了跑道 | Some witnesses thought the plane overshot the runway. |
3. 随着新的战争方式的出现 武装冲突对平民的冲击远远超出了附带损害的概念 | In the new warfare that has emerged, the impact of armed conflict on civilians goes far beyond the notion of collateral damage. |
飞机隆隆向前 冲击跑道 刚刚好能起飞 | Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. |
许多人认为首当其冲的应该是慈善 随机的善行 | Many people think of it primarily in terms of charity, random acts of kindness. |
饭店老板说 随着韩国部分政府机构迁至世宗市 饭店营业额遭受巨大冲击 估计 金英兰法 施行后 客人将更少 | The boss of the restaurant said that as partial Korean government departments have been moved to Sejong, the restaurant's volume of business has suffered a great shock. It is estimated that after the Improper Solicitation and Graft Act takes effect, the number of guests will be even smaller. |
太阳耀斑是来自太阳的巨大磁能爆发 伴随着高速的原子粒冲击地球 | Solar flares are enormous magnetic outbursts from the Sun that bombard the Earth with high speed subatomic particles. |
博纳冲击 | The Boehner Shock |
随后 他便冲向最前线 英勇地 领导前线战士冲锋陷阵 然后单手持野战炮扫射 击退了三支小分队 | He later rushed up to the firing line and with the greatest gallantry led the line forward before rushing a field gun single handed and knocked out three of the detachment. |
笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击 | And that's the shock of recognition at the shock of recognition. |
发起冲击了! | Coming in! |
冲击太大了 | The shock was too great. |
武装冲突爆发前的数周 电脑黑客们就攻击了格鲁吉亚的一些政府网站 俄罗斯与格鲁吉亚之间的冲突是首次伴随着武装冲突的重大网络袭击 欢迎各位来到二十一世纪 | Computer hackers attacked Georgian government Web sites in the weeks preceding the outbreak of armed conflict. The Russia Georgia conflict represents the first significant cyber attacks accompanying armed conflict. |
一个基本问题是要区分流星体的冲击与人造碎片的冲击 | A basic problem is to distinguish between impacts of meteoroids and man made debris. |
是的 很具冲击性 | Very dashing too. It sounds better than Richard Harding Davis. |
由于冲击速度很高 冲击材料中很少有未经改变而保留下来的 | Because of the high impact speed, little of the impacting material survives unaltered. |
德国受到的五次冲击 | Germany s Five Shocks |
A. 对岛屿文化的冲击 | The Impact on Island Cultures |
62. 科特迪瓦危机的经济影响对整个西非次区域带来有害冲击 | The economic impact of the Ivorian crisis has had negative repercussions for the entire West African subregion. |
在许多情况下,这样一个设施的存在已足以防阻投机者的冲击 | The mere existence of such a facility would in many cases be enough to discourage speculative shocks. |
一个相对位移数值矩阵必须利用冲击加速度随时间变化的所有数据点用以下公式计算 | A matrix of relative displacement values shall be calculated using all data points from the shock input acceleration versus time history using the following equation |
它可以承受400G的冲击力 这个机器人还有随环境而调节自身的智能 它可以自己翻转 可以自己进入通讯范围 可以自己爬楼梯等等 | It can withstand a 400G shock. The robot has local intelligence it can flip itself over, can get itself into communication range, can go upstairs by itself, et cetera. |
攻击队发出信号的准备完毕 随时可以出击 | Prepare for the attack. |
(j) 轻便油罐的冲击测试 | (j) The impact testing of portable tanks. |
看到的是近似于随机的分布 大概死亡人数为1人的攻击有67次 或死亡人数为7人的攻击有47次 | You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed. |
系统危机是全球化的固有特征 更大的开放和一体化难免引起危机串联和冲击放大 | Systemic risk is intrinsic to globalization. Greater openness and integration necessarily increase the potential for cascading crises and amplification of shocks. |
随机 | Random |
随机 | X random |
随机 | Y random |
随机 | random |
随机 | Randomize |
随机 | Random HSV |
随机 | Random Noise... |
随机 | Stochastic |
产生致命的高温和冲击波 | (j) Produce lethal levels of heat and blast |
然后又一股时间波冲击他 | Then another wave of time lifts him up. |
如今 欧洲决策者经常抱怨说 要不是美国金融危机 欧元区根本不会遭殃 也许这么说并不错 但金融体系必须能够抵御冲击 即使是剧烈冲击 | European policymakers today often complain that, were it not for the US financial crisis, the eurozone would be doing just fine. Perhaps they are right. |
随机度 | Randomness |
随机Comment | Random |
随机关 | Random Level |
随机关 | Level? |
但是我认为会有很大的冲击 | But I think there's going to be huge impacts. |
五. 对小规模个体捕捞的冲击 | The Impact on Small Scale Artisanal Fishing |
1.2.1 回收的表面和冲击探测器 | 1.2.1 Retrieved surfaces and impact detectors |
91. 重返风险不仅是来自机械冲击 而且还来自对环境的化学或辐射污染 | The risk of re entry is not only from mechanical impact, but also from chemical or radiological contamination to the environment. |
相关搜索 : 冲击机 - 随机攻击 - 冲击钻机 - 危机冲击 - 机械冲击 - 机械冲击 - 冲击 - 冲击 - 冲击 - 压缩机冲击 - 冲击试验机 - 冲击攻击 - 冲击脉冲 - 缓冲冲击