"障碍的通知"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

障碍的通知 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

引导企鹅部落通过各种障碍
Guide a horde of penguins through various obstacles
第一道障碍是最大的障碍 钱
The first obstacle's the biggest, the money.
这些障碍分三个层次 体制性的障碍 人力的障碍和物资的障碍 各需要逐步的加以消除
The progress made has led to the gradual removal of these three fold obstacles institutional, human and material.
二 阻碍民主的障碍和克服这些障碍的办法
II. THE OBSTACLES TO DEMOCRACY AND THE MEANS OF OVERCOMING THEM
障碍物的关系 对不起您障碍物
She said that, did she? She was sorry you were interrupted.
教育的障碍 目标和克服障碍的基准
Obstacles to education goals and benchmarks to overcome them
其中最重要的是阻碍通过自由贸易创造更大财富的障碍
One of the most significant is an obstacle that prevents greater wealth creation through free trade.
c 确认遇到的障碍和克服障碍的办法
(c) Identifying the obstacles encountered and ways of overcoming them
这些障碍是妨碍实现发展权的结构性障碍或根源
These obstacles constitute structural blockages or root causes that prevent the realization of the right to development.
非洲的社会经济发展遇到的障碍众所周知
The obstacles to the socio economic development of Africa are well known.
实行民主的障碍及克服这些障碍的手段
(a) The obstacles to democracy and the means of overcoming them
你知道双相障碍被戏称为CEO综合症吗
Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease?
他们知道自己生活中有法律就是障碍
They live life knowing they live it against the law.
障 碍
Obstacles
关于语言是否证明为参政的障碍 尚不得而知
Information on whether language has proved a hindrance in political participation is not available.
我不知该怎么解释 我跟女孩相处有障碍
I don't know how to put it, but I've got this thing about girls.
27. 阻碍前参与者应用在瑞典获得的知识的主要问题和障碍摘要如下
The major problems or obstacles preventing former participants from applying the knowledge received in Sweden can be summarized as follows
通常的内部障碍是缺少国际经验和管理技能
Common internal obstacles are lack of international experience and management skills.
查明妨碍外来投资的障碍
(i) Identification of impediments to inward investment
㈥ 无障碍
(f) Accessibility
三 障碍
Obstacles
C. 障碍
C. Obstacles
我们必须努力铲除仍在障碍我国的新闻自由的障碍
We must work to remove the obstacles that still stand in the way of a free press in our country.
通过扩大体制设施 查明和消除妨碍妇女进入这方面设施的社会障碍
This is being done by publicizing the institutional services available and identifying and removing social obstacles hindering the access of rural women to these services.
有很多的障碍
A lot of hurdles.
21. Monsod先生(菲律宾大学)说,尽管货品和资本流通的障碍正在消除,但人口移动的障碍则在增加或仍然存在
21. Ms. Monsod (University of the Philippines) said that while barriers to the movement of goods and capital had been coming down, barriers to the movement of people had increased or remained in place.
你们轻易地把没人知道能动摇 的障碍扫到一旁去
From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged.
克服障碍
To overcome handicaps
有障碍了
So, you hit a snag?
什么障碍
What thing?
通往村庄的公路和土路经常被土山包 水泥路障 深沟 障碍物和铁门阻挡
Roads and dirt tracks leading into and out of villages were routinely obstructed by earth mounds, concrete blocks, deep trenches, barriers and iron gates.
非洲的法国障碍
Africa s French Roadblock
a. 体制性的障碍
(a) At the institutional level
取得证明的障碍
Deterrents to certification
阻碍互惠伙伴关系发展的主要障碍是企业预期 做法 通信和创新方面的差距
Critical gaps that had hampered the development of mutually beneficial partnerships arose from differences in business expectations, practices, communication and innovation processes.
公约的目的是克服救灾通信中遇到的各种限制和障碍
The aim of the convention will be to overcome various limitations and barriers experienced in disaster communications.
障碍被克服
Many barriers are breaking down.
三 主要障碍
Main obstacles
障碍竞速Name
Obstacle Race
他就是障碍
Here's the obstacle.
141. 正在拆除建筑中的障碍和其他有形障碍 到目前为止 许多这类障碍都已在城市的公共建筑中拆除
Removal of architectural and other physical barriers is being carried out, and thus far many have been removed in public buildings in cities.
我们也看不到对外贸易障碍的取消 看到的甚至是障碍的增加
Nor even less do we see obstacles to foreign trade being dismantled.
在这方面 令我们不理解的是 仍有种种障碍阻碍被占领土上的行动和流通自由
In that regard, we do not understand the obstacles that continue to hinder freedom of movement and circulation in the occupied territories.
贵国国内法在这方面的障碍和为克服这些障碍而采取的步骤
The domestic legal basis to implement the asset freeze required by the resolutions above Any impediments under your domestic law in this context and steps taken to address them
罗姆尼的现实障碍
Mitt Romney s Reality Check

 

相关搜索 : 知识的障碍 - 认知障碍 - 认知障碍 - 知觉障碍 - 认知障碍 - 感知障碍 - 认知障碍 - 认知障碍 - 知觉障碍 - 知觉障碍 - 沟通障碍 - 通过障碍 - 沟通障碍 - 通行障碍