"集团执行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

集团执行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

77国集团 成果文件执行情况工作组
Group of 77 (working group on the implementation of the Outcome Document)
2005年按区域集团分列的执行局成员
Executive Board membership by regional groupings in 2005
作为发展集团和发展集团执行委员会 执委会 的成员 粮食计划署充分参加领导这些努力
As a member of both UNDG and the UNDG Executive Committee (ExCom), WFP participated fully in leading these efforts.
它们也认识到 联合国发展集团 发展集团 在执行这些目标方面确实有用
It was also recognized that the United Nations Development Group (UNDG) had proven useful in implementing the Goals.
62. 请联合国发展集团执行委员会协助确定上述议程及其执行工作
62. Requests the Executive Committee of the United Nations Development Group to facilitate the definition of the above mentioned agenda and its implementation
联合国发展集团(发展集团)及其执行委员会的设立正在总部一级加强这一趋势
The establishment of the United Nations Development Group (UNDG) and its Executive Committee is fostering this trend at the headquarters level.
发展集团执行委员会同意审查所有其他未决问题
The Executive Committee of UNDG has agreed to review all other remaining issues.
33. Moreno女士(巴拉圭)代表里约集团成员国发言 她说,里约集团已反复表明致力于执行 北京宣言 和 行动纲要
33. Ms. Moreno (Paraguay), speaking on behalf of the States members of the Rio Group, said that the Group s commitment to the Beijing Declaration and Platform for Action had been manifested repeatedly.
执行局主席团由代表五个区域集团的一名主席和四名副主席组成
Latin America and the Caribbean (5) Western Europe and Others (12)
7 8国集团非洲个人代表关于非洲行动计划执行情况的进度报告 8国集团 格伦伊格尔斯 2005年 第2至6页
7 Progress report by the G8 Africa Personal Representatives on implementation of the Africa Action Plan , G8 Gleneagles, 2005, pp. 2 6.
改革议程的设计目的在很大程度上主要由联合国发展集团执行委员会各机构执行
The reform agenda was to a significant extent designed to be implemented primarily by the UNDG Executive Committee agencies.
另外 克罗地亚正在执行核供应国集团准则及其产品清单
It was also implementing the Nuclear Suppliers Group Guidelines and its list of products.
各区域集团应当有权向委员会主席提出任务执行人人选
Regional groups should have the right to propose candidates for mandates to the Chairperson of the Commission.
作为八国集团现任主席 联合王国谨强调 该集团特别是其反恐行动小组 保证同反恐委员会和反恐执行局一道努力
As current Chair of the Group of Eight, the United Kingdom would like to emphasize the commitment of that grouping, in particular its Counter Terrorism Action Group, to working with the CTC and the CTED.
目前已将重点转移到执行解除非法武装集团武器全国方案
Emphasis has now shifted on implementing a country wide programme of disarming illegal armed groups.
30. 政府表示将继续执行对 恢复合法活动 的武装集团的政策
The Government has indicated that its policy towards those armed groups that had returned to the legal fold would continue.
应对执法 人员进行适当的专门训练,以对付这些集团的活动
Law enforcement officers should be provided with adequate specialized training to counter their operations.
发展集团的工作计划将在经济及社会理事会下届会议上 作为发展集团执行委员会议题文件的一部分 分发给各代表团
The UNDG work plan will be shared with delegations at the upcoming session of the Economic and Social Council as part of the UNDG Executive Committee Issues Paper.
75. 请联合国发展集团成员组织 特别是出席其执行委员会的成员组织 继续支持和积极参与该集团的工作
75. Requests the member organizations of the United Nations Development Group, in particular the member organizations represented in its Executive Committee, to continue to support and actively participate in the work of the Group
87. 在过去几个月里 联合国发展集团(发展集团)成员机构继续执行其四个支柱战略 支持实现千年发展目标
During the past months, the member agencies of the United Nations Development Group (UNDG) continued to implement its four pillar strategy to support the achievement of the Millennium Development Goals.
外国经济利益集团和其他利益集团的活动妨碍在殖民统治领土内执行 给予殖民地国家和人民独立宣言 91
Activities of foreign economic and other interests which impede the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in Territories under colonial domination 91
外国经济利益集团和其他利益集团的活动妨碍在 殖民统治领土内执行 给予殖民地国家和人民独立宣言
Activities of foreign economic and other interests which impede the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in Territories under colonial domination
外国经济利益集团和其他利益集团 的活动妨碍在殖民统治领土内执行 给予殖民地国家和人民独立宣言
Activities of foreign economic and other interests which impede the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in Territories under colonial domination
我们还敦促立即结束武装集团未经授权行使执法职能的现象
We also urge an immediate end to the unauthorized exercise of law enforcement functions by armed groups.
为此目的 人口基金将执行发展集团关于现金转移方式的准则
UNFPA will pursue this with the implementation of the UNDG guidelines on cash transfer modalities to be implemented in 2006.
他重申77国集团和中国承诺执行 21世纪议程 进一步执行21世纪议程纲领 以及 可持续发展世界首脑会议执行计划
He reaffirmed the commitment of the Group of 77 and China to the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development.
非洲开发银行集团
African Development Bank Group
妇发基金执行主任参与构想联发援助框架同联合国发展集团进行的工作
UNIFEM s Executive Director participated in the conceptualization of UNDAF in her work with the United Nations Development Group.
敦促这些集团同政府一道共同努力 确保执行政府的政治路线图
Such groups are being urged to join in the efforts of the Government to ensure the implementation of its political road map.
它强调 在任命任务执行人时应该提高透明度并与区域集团协商
The need for transparency and consultation with regional groups with regard to the appointment of mandate holders was underlined.
51 140. 外国经济利益集团和其他利益集团的活动 妨碍在殖民统治领土内执行 给予殖民地 国家和人民独立宣言
51 140. Activities of foreign economic and other interests which impede the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in Territories under colonial domination
这条线代表的是金钱利益集团 银行家 石油集团,商人
These folks are the moneyed interests in Iran, the bankers, the oil people, the bazaaries.
应在经济和社会事务执行委员会和联合国发展集团举行会议期间在执行秘书主持下举行经常性理事会汇报
Regular briefings of the Council by the Executive Secretaries should be organized during the meetings of the Executive Committee on Economic and Social Affairs and the United Nations Development Group.
评估团执行任务期间收集和分析的资料用以确定将执行的联合国排雷行动援助方案或项目的需求和框架
The information gathered and analysed during the assessment mission is used to determine the requirement and framework for a United Nations assisted mine action programme or project to be implemented.
Philippe Tokpanou先生 亚非商会高层主管支持集团执行顾问 美利坚合众国纽约
Harvard University, Cambridge, United States of America
一个代表团代表一个大的集团指出,评价报告载有许多有用的建议,应当早日付之执行
One delegation, speaking on behalf of a large group, observed that the evaluation contained many useful proposals and that it should be implemented at an early date.
全面禁止核试验条约组织执行秘书定于10月24日星期五和下列集团开会 拉丁美洲集团 下午3时至4时在第7会议室 亚洲集团 下午4时至5时在经社厅
The Executive Secretary of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty Organization (CTBTO) will meet on Friday, 24 October with the following groups the Latin American Group from 3 p.m. to 4 p.m. in Conference Room 7 the Asian Group from 4 p.m. to 5 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
儿童基金会将向发展集团执行委员会合作伙伴提议 让发展集团区域工作队另选一个国家替代和 或选择更多的国家
UNICEF would propose to UNDG Executive Committee partners that the regional teams of the UNDG select a replacement and or additional countries.
儿童基金会将向发展集团执行委员会合作伙伴提议 发展集团区域工作队选择一个国家替代和 或选择更多的国家
UNICEF would propose to UNDG Executive Committee partners that the regional teams of the UNDG select a replacement and or additional countries.
议程项目91 外国经济利益集团和其他利益集团的活动妨碍在殖民统治领土内执行 给予殖民地国家和人民独立宣言
AGENDA ITEM 91 ACTIVITIES OF FOREIGN ECONOMIC AND OTHER INTERESTS WHICH IMPEDE THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES IN TERRITORIES UNDER COLONIAL DOMINATION
议程项目91 外国经济利益集团和其他利益集团活动妨碍在殖民统治领土内执行 给予殖民地国家和人民独立宣言 续
AGENDA ITEM 91 ACTIVITIES OF FOREIGN ECONOMIC AND OTHER INTERESTS WHICH IMPEDE THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES IN TERRITORIES UNDER COLONIAL DOMINATION (continued)
在这方面 非洲集团注意到2004年11月的危机延迟了该特派团的开办活动 影响到该行动的预算执行率
In that connection, it noted that the crises of November 2004 had delayed mission start up activities, which had adversely affected the Operation's budget implementation rate.
应有效地确保各委员会执行秘书,或其代表积极参与经济和社会事务执行委员会和联合国发展集团
The active involvement and participation of the Executive Secretaries of the commissions, or their representatives, in the Executive Committee on Economic and Social Affairs and the United Nations Development Group should be effectively ensured.
他是Johnnic控股公司 MTN有限集团和南非特别风险保险社的非执行董事长
He is a non executive chairman of Johnnic Holdings, MTN Group Limited and the South African Special Risks Insurance Association (SASRIA).
57. 一个称之为 行业合作社集团 合作社集团 的组织对钻石生产进行监督
An organization called the Groupement vocation coopérative (GVC) provides oversight of the diamond production.

 

相关搜索 : 集团执行董事 - 集团执行经理 - 集团执行管理 - 集团执行委员会 - 集团首席执行官 - 集团执行委员会 - 集团执行委员会 - 执行团队 - 银行集团 - 银行集团 - 银行集团 - 集中执行 - 团队执行力 - 团队执行力