"需要或必要"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
需要或必要 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈡ 以前已有认定 或者有必要使所需项目标准化 | when there has been a previous determination or there is a need to standardize the requirement |
不需要电脑或电子设备 不需要电脑或电子设备 | It doesn't interfere with computers or electrical equipment. |
需要公平或是要严格的平等 | Is it equity or strict equality? |
如需必要 管管他 | If necessary, put under restraint! |
该项禁止一方 摧毁或没收敌方的财产 除非这种摧毁或没收因战争的必要而绝对有需要 | This forbids a party to destroy or seize the enemy's property, unless such destruction or seizure be imperatively demanded by the necessities of war. |
要具备资格 父母必须正在工作 寻找工作 接受中学后教育 具有特殊需要 或者有一个具有特殊需要的子女 | To be eligible, parents must be working, seeking work, attending post secondary education, have a special need, or have a child with a special need. |
该小组的任务是 确定需要克服的障碍或克服障碍所需采取的途径 以及必要的战略和投资 | The think tank's mandate will be to identify the obstacles that must be removed or the paths that must be taken in order to do so, and also the necessary strategies and investments. |
他 她 或是决定不需要采取更多行动 或决定需要进行初步调查 | He she either decides that no further action is required, or that a preliminary investigation is necessary. |
却不需要公式法或因式分解了 却不需要公式法或因式分解了 | But we can solve this without using the quadratic equation or without having to factor. |
所有的我需要的或想要知道的 | All I need or want to know. |
或者她要去的地方不需要带包 | And where she's going, she wouldn't need the handbag. |
B. 不需要或者不再需要国际保护的人的遣返 | B. Repatriation of persons not in need, or no longer in need of international protection |
他不需要盐或胡椒 | He doesn't need salt and pepper. |
或许我还真的需要 | Well, maybe I do. |
(d) 相当于需要使用的次要危险性标签的次要危险性类号或项号如划定必须写在主要危险性类别或项别之后的圆括号内 | (d) Subsidiary hazard class or division number(s) corresponding to the subsidiary risk label(s) required to be applied, when assigned, shall be entered following the primary hazard class or division and shall be enclosed in parenthesis. |
我不需要你或别的人 | I don't need you or anybody else. |
或许只需要一千工人 | Maybe he needs a thousand men. |
你需要回答 是 或 不是 | And I want you to answer all these questions now by yes or no. |
不需要拘谨或者造作 | There's no need to be formal or cute about it. |
或许需要 送她去感化 | He may have to send her to Bridewell. |
患有残疾的人都可得到必要援助 以便对住所进行必要的改造或补助因残疾而需支付的额外费用 | Persons suffering from a disability are eligible for any necessary assistance connected with adaptation of the dwelling and for payments to cover extra expenses due to the disability. |
她需要訓練 你不要管她 不必同情她 | Drilling is what she needs Leave her alone or she'll be turning to you for sympathy. |
需要浮点或向量表达式 | Float or vector expression expected |
... 只需要说是或不是 谢谢 | Just a simple yes or no, please. |
或许你需要一点点休息... | Maybe you need some rest. |
或至少非常需要我的钱 | ... oratleastneeds my money desperately. |
如果我们要防止冲突再起或重新陷入冲突 至关重要的是必须处理这些长期需求 | Addressing those long term needs is vital if we are to prevent a recurrence or a slide back into conflict. |
海牙章程 第四条规定 禁止摧毁或没收敌方的财产 除非这种摧毁或没收因战争的必要而绝对有需要 | Hague Regs Art IV provides that it is forbidden to destroy or seize the enemy's property, unless such destruction or seizure be imperatively demanded by the necessities of war. |
288) 我說或許沒有必要 | I said maybe there's no point. |
需要一个参数或没有参数 | One or no parameter expected |
还给你 或许你会再需要它 | Here you are, in case you ever need it again. |
减轻贫穷仍然必需是我们的首要目标,不管长期或短期都是如此 | The alleviation of poverty must remain our ultimate objective, both in the long run and over the short term. |
你必须要做到低开销 但是你还需要功能 | You have to have low cost, but you also have to have a function. |
转交缔约国要求提供或说明需要技术咨询或援助的报告 | Transmission of States parties' reports that contain a request or indicate a need for technical advice or assistance |
申请者必须声明确有需要 | The applicant must declare his her effective need |
他必须接受治疗 我需要光 | He must get treatment and I must have light. |
我必需要知道案件的详情 | It's important that I hear this. |
我们并不需要动物制品 而且我们完全不需要白面包或可乐 | We don't need animal products, and we certainly don't need white bread or Coke. |
需要等候两年或更长的时间 | The waiting list for such housing can be two years or more. |
或许你的一位朋友需要 找你. | One of your friends may be in need of you. |
我现在只需要一个14或者65 | All I need now is 1 4 or 65. |
目前所需要的是执行这些项目的必要资金 | What is required is the necessary funds to execute them. |
一些城市采用了国家立法中所确定的选择 凡现有取暖设施的主要部件需要更新或至迟9年后需要更新的 即规定必须接通天然气 | Some municipalities have used the option identified in national legislation of making connection compulsory when major parts of the existing heat installation need replacement, or at the latest after nine years. |
考虑到这些需要 必需找到新的资金来源 | In view of such requirements, new sources of financing should be envisaged. |
因此,我们必须顺应这些需要 | We must, therefore, yield to such imperatives. |
相关搜索 : 想要或需要 - 必要时需要 - 必然需要 - 必要所需 - 需要必须 - 所需必要 - 需要或想要的 - 必要或可取 - 必要或有用 - 必要或适当 - 必要或合宜 - 需要需要 - 必要 - 必要