"顶部的威胁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
顶部的威胁 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
中国威胁论 第二部 | The China Threat, Part Two? |
报告中没有明确讨论会员国或非会员国构成的其他威胁 或国家内部的威胁 | There is a lack of clarity in the report with regard to other threats posed by Member or non Member States, or within States themselves. |
50. 威胁 挑战和改革问题高级别小组注意到 各种威胁相互交织在一起 对一国的威胁便是对所有国家的威胁 | The High level Panel on Threats, Challenges and Change noted that threats are interrelated and a threat to one is a threat to all. |
恐怖主义威胁民主,威胁人权的自由行使 | Terrorism was a threat to democracy and to the free exercise of human rights. |
对于联合国的首要挑战是 如何确保在这几大类威胁中 那些比较遥远的威胁不要变成眼前的威胁 而那些眼前的威胁不要真正地变成毁灭性威胁 | The primary challenge for the United Nations is to ensure that, of the various clusters of threats, those which are distant do not become imminent and those which are imminent do not actually become destructive. |
这是社会经济威胁和内部冲突造成的结果 | That is the result of economic and social threats, as well as of internal conflicts. |
新的威胁出现了 而另一些更长久的威胁还在 | New threats have appeared, while other, older ones remain. |
一些威胁所受的关注要多于其他一些威胁 | Some threats have received more attention than others. |
15. 合作减少威胁方案证明是减轻冷战后核威胁和预防新的核威胁的有效工具 | Cooperative threat reduction programmes have proven to be an effective tool for reducing post cold war nuclear threats and pre empting new ones. |
树的顶部 | Whose head |
即 国家竞争力威胁和国家安全威胁 | Both national competitiveness and national security are at risk. |
当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 | There's another risk, and they respond less to this existing risk. |
失业的威胁 | The Joblessness Threat |
如果我挤压顶部 它们就从顶部传到底部 | If I squeeze the tip, they go from tip to base. |
顶部 | Top |
顶部 | Top |
93. 生物恐怖主义的威胁不同于核恐怖主义的威胁 | The threat of biological terrorism differs from that of nuclear terrorism. |
犯罪构成着对社会稳定的威胁 对安全环境的威胁 | Crime poses a threat to stability and to a safe environment. |
他们也威胁受审讯者的家人,有时是性方面的威胁 | They also made threats, sometimes of a sexual nature, against the interrogees families. |
威胁 166 | Threats 166 |
T 威胁 | T Threats |
(c) 威胁 | (c) The threat |
在树的顶部 | Around whose heads |
因此 对我们自然环境的威胁就是对我们生存的威胁 | Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. |
多年来 某些威胁一直比其他威胁受到更多的关注 | Over the years, some threats continue to receive more attention than others. |
近来 对和平的威胁主要来自内部争斗 而这些威胁并不受国界的限制 我们看到 我们已为此而付出代价 | Recently, threats to peace have arisen mainly from internal strife, and those threats, as we have seen to our cost, do not stop at national borders. |
尽管欧元区顶上的阴云最为可怖 但这并不是唯一威胁全球经济的因素 我们还是未雨绸缪为妙 | And, while the cloud over the eurozone may be the largest to burst, it is not the only one threatening the global economy. Batten down the hatches. |
95. 恐怖主义的威胁同有组织犯罪的威胁密切相关 有组织犯罪的威胁与日俱增 影响到各国的安全 | The threat of terrorism is closely linked to that of organized crime, which is growing and affects the security of all States. |
中国威胁 | Le Défi Chinois |
他威胁我 | He threatened me with a poker. |
没有威胁 | No intimidation? No. |
任何威胁 | You don't want! |
自杀威胁 | Suicide threat? |
他威胁我 | He threatened me! |
威胁帝国 | You have threatened the empire! |
10. 监测组的出访侧重于面临严重威胁 对威胁有具体了解 或监测组认为容易受到威胁的国家 | The Team's trips focussed on States which face a high level of threat, which have particular knowledge of the threat or which it deemed vulnerable to the threat. |
油价的新顶部 | त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म |
最早的在顶部 | Least Recent on Top |
39. 预防性部署是对冲突威胁的一种积极主动的反应 | 39. Preventive deployment is a pro active response to the threat of conflict. |
当今世界面对着威胁到我们的安全与繁荣的挑战和威胁 | Our world faces challenges and threats that jeopardize our security and prosperity. |
对民主的任何威胁也构成对个人权利的直接和间接威胁 | Any threat to democracy also poses a direct and indirect threat to the rights of the human person. |
这一空军基地不仅对北塞浦路斯土耳其共和国的安全构成威胁,也对整个东部地中海地区的均势构成威胁 | This airbase constitutes a threat to the security of the Turkish Republic of Northern Cyprus in particular and to the equilibrium in the eastern Mediterranean in general. |
中国的影子威胁 | China s Shadow Menace |
欧洲的三重威胁 | Europe s Triple Threat |
准备为事业献身的人不会被任何威胁 包括核威胁吓倒 | People who were prepared to give their life for a cause would not be deterred by any threat, including a nuclear threat. |
相关搜索 : 内部威胁 - 外部威胁 - 外部威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 威胁 - 熊的威胁 - 从威胁 - 在威胁 - 与威胁 - 与威胁